Quick installation guide IB-1816M-C31
EN Info:
Drives must be initialized and have active partitions to be immedi-
ately recognized as volumes in the operating system. If this is not the case,
initialize the drives in the volume management of your operating system.
•
The external drive can be connected to or disconnected from the com-
puter via USB cable without shutting down the computer.
•
Please await the end of read/write operations before disconnecting
the drive to avoid data loss.
The full USB 3.1 (Gen2) transfer rate can only be achieved with a compatible
USB 3.1 (Gen2) host computer. Furthermore, the USB 3.1 drivers must be
installed by the operating system. If this is not the case, install the appropriate
drivers for your operating system (Windows
®
, macOS
®
).
For more information, please visit www.icybox.de.
DE Info:
Laufwerke müssen initialisiert sein und aktive Partitionen besitzen,
damit diese sofort als Datenträger im Betriebssystem erkannt werden. Falls
dies nicht der Fall sein sollte, initialisieren Sie die Laufwerke in der Datenträ-
gerverwaltung Ihres Betriebssystems.
•
Das externe Laufwerk kann im laufenden Betrieb des Rechners an die-
sen via USB Kabel angeschlossen oder von diesem getrennt werden.
•
Bitte das Ende von Schreib- und Lesevorgängen abwarten bevor ein
angeschlossenes Gehäuse vom Rechner getrennt wird, um Datenverlust
zu vermeiden.
Die volle USB 3.1 (Gen2) Transferrate kann nur mit einem kompatiblen USB
3.1 (Gen2) Hostcomputer erreicht werden. Des Weiteren müssen die USB
3.1 Treiber seitens des Betriebssystems installiert sein. Sollte dies nicht der Fall
sein, installieren Sie die passenden Treiber für Ihr Betriebssystem (Windows
®
,
macOS
®
). Informieren Sie sich hierzu bitte auf www.icybox.de.
