![background image](http://html1.mh-extra.com/html/icom/dpmr446-pmr446/dpmr446-pmr446_instruction-manual_611926045.webp)
44
3
BATTERY CHARGING
1
2
3
F
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
CAUTION:
Respecter impérativement la plage de température
d’utilisation indiquée pour le portatif (–25 °C à +55 °C) et pour
le pack batterie lui-même (–20 °C à +60 °C) L'emploi du pack
batterie hors de la plage de température indiquée a pour effet d’en
altérer les performances et de réduire sa durée de vie. Noter que
la plage de température indiquée pour le pack batterie peut être
plus large que celle qui s'applique au portatif. Toute utilisation en
dehors de la plage de température indiquée peut provoquer un
dysfonctionnement du portatif.
ATTENTION :
Laisser le pack batterie à pleine charge,
complètement déchargé ou dans un environnement où la
température est particulièrement élevée (au-delà de +50˚C),
pendant une longue période, peut en réduire significativement
la durée de vie. Si le pack batterie doit rester inutilisé pendant
une longue période, il faut l'enlever du portatif une fois déchargé.
Utiliser le pack batterie jusqu'à ce qu'il soit à moitié déchargé,
puis entreposer le pack batterie dans un local sec et frais à une
température comprise dans les plages ci-dessous :
–20˚C to +50˚C (moins d'un mois).
–20˚C to +40˚C (moins de trois mois).
VEILLEZ
à remplacer la batterie par une nouvelle après cinq
ans, même si elle maintient la charge. Les matériaux présents
à l'intérieur de la batterie se détériorent après un certain temps,
même en cas d'utilisation réduite.
Le nombre de fois où il est possible de charger la batterie est
estimé entre 300 et 500 fois en fonction de l'utilisation.
Même lorsque la batterie indique qu'elle est complètement chargée,
le temps d'utilisation du poste peut être réduit dans les cas suivants:
• Sono passati approssimativamente cinque anni dalla data di
fabbrica della batteria.
• La batteria è stata ripetutamente caricata.
D
Charging caution
R
DANGER ! NE JAMAIS
charger le pack batterie dans un
endroit où la température est extrêmement élevée, par exemple à
proximité d'un feu ou d'un poêle, dans une voiture chauffée par le
soleil ou en plein soleil. Dans un tel environnement, la charge est
automatiquement interrompue par le circuit interne de sécurité ou
de protection du pack batterie.
R
MISE EN GARDE ! NE JAMAIS
charger ou laisser le pack
batterie dans le chargeur de batterie au-delà de la durée de charge
indiquée. Interrompre la charge et enlever le pack batterie du
chargeur s’il n'est pas complètement chargé à la fin de la durée
indiquée. La poursuite de la charge au-delà de la durée indiquée
peut provoquer un incendie, une surchauffe ou l'éclatement du pack
batterie.
R
MISE EN GARDE ! NE JAMAIS
insérer le portatif mouillé ou
sale (pack batterie fixé à l'appareil) dans le chargeur, au risque de
corroder les bornes du chargeur ou d'endommager le chargeur. Le
chargeur n'est pas étanche.
REMARQUE : NE JAMAIS
recharger la batterie hors de la plage
de température spécifiée: BC-213 (+10˚C to +40˚C), BC-214 (+15˚C
to +40˚C). Icom recommande une température de charge de +20˚C.
La batterie peut surchauffer ou être détériorée si elle est chargée
hors de la plage de température spécifiée. Par ailleurs, ceci peut
réduire les performances ou la longévité de la batterie.