
¡ADVERTENCIAS!
IMPORTANTE: Lea estas instrucciones cuidadosamente
antes de usarlas y guárdelas para futuras referencias. La
seguridad de su hijo puede verse afectada si no sigue
estas instrucciones. El incumplimiento de estas advert-
encias y de las instrucciones podría provocar lesiones
graves o la muerte.
La unidad de cuna de transporte Eclipse es adecuada desde el nacimien-
to. Es adecuada para un niño que no puede sentarse sin ayuda, darse la
vuelta y no puede empujarse sobre sus manos y rodillas.
La unidad de asiento Eclipse es adecuada para niños de 6 meses a 22kgs
(o 4 años, lo que ocurra primero).
Usando el capazo en el chasis:
ADVERTENCIA
Este producto sólo es adecuado para un niño que no
puede sentarse sin ayuda.
ADVERTENCIA
Sólo se debe usar en una superficie firme, horizontal y
seca.
ADVERTENCIA
No deje que otros niños jueguen sin supervisión cerca del
capazo.
ADVERTENCIA
No lo utilice si alguna parte del capazo está rota, desgarra-
da o falta.
Nunca utilice el capazo sobre un soporte.
El peso máximo del niño es de 9 kg.
Antes de transportar o levantar el capazo, compruebe que el asa esté bien
sujeta y en la posición correcta.
La cabeza del niño en el capazo nunca debe estar más baja que su cuerpo.
No añada un colchón adicional al capazo.
Este catre de transporte no está destinado a ser utilizado por sí solo como
unidad de dormir, sólo se puede utilizar con el chasis del Eclipse.
Usando la unidad de asiento en el chasis:
ADVERTENCIA
La unidad de asiento no es adecuada para niños menores
de 6 meses.
ADVERTENCIA
Utilice siempre el sistema de retención.
ADVERTENCIA
Utilice siempre la correa de la entrepierna en combi-
nación con el cinturón de seguridad.
ADVERTENCIA
Utilice un arnés tan pronto como el niño pueda sentarse
sin ayuda.
ADVERTENCIA
Nunca deje al niño desatendido.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que todos los dispositivos de bloqueo es-
tén conectados antes de usarlos.
ADVERTENCIA
No deje que el niño juegue con este producto.
ADVERTENCIA
Este producto no es adecuado para correr o patinar.
Información de seguridad importante
Summary of Contents for Eclipse Travel System
Page 5: ...Components U S R V L W Z X Y U available when purchased with car seat ...
Page 27: ...T Composants U S R V L W Z X Y disponible en cas d achat avec un siège auto ...
Page 49: ...Komponenten U S R V L W Z X Y bei Kauf mit Autositz erhältlich T ...
Page 71: ...T Componentes U S R V L W Z X Y disponible cuando se compra con el asiento del coche ...
Page 93: ...Componenti U S R V L W Z X Y T disponibile se acquistato con seggiolino auto ...
Page 115: ...Componenten U S R V L W Z X Y U beschikbaar bij aankoop met autostoel ...