Ibiza MHBEAM40-FX Manual Download Page 1

Page: 1 / 42

2-IN-1 BEAM LED MOVING HEAD

with Animation Wash Ring &

DMX Control

MANUAL

Ref.

MHBEAM40-FX

FR - Manuel d'Utilisation - p. 8
DE - Bedienungsanleitung - S. 14
NL - Handleiding - p. 20
RO - Manual de instructiuni - p. 26
SI - Navodila za uporabo - p. 32
ES - Manual de Instrucciones - p. 38

Summary of Contents for MHBEAM40-FX

Page 1: ...with Animation Wash Ring DMX Control MANUAL Ref MHBEAM40 FX FR Manuel d Utilisation p 8 DE Bedienungsanleitung S 14 NL Handleiding p 20 RO Manual de instructiuni p 26 SI Navodila za uporabo p 32 ES M...

Page 2: ...fallen or liquid has been spilled into the appliance B The appliance has been exposed to rain or water C The appliance does not appear to operate normally or exhibits a marked change in performance 2...

Page 3: ...erratic beha vior Special Note Line Termination When longer cable runs are used you may need to use a terminator on the last unit to avoid erratic behavior A terminator is a 110 120 ohm 1 4W resistor...

Page 4: ...ss the UP or DOWN buttons to find your desired show and SP 0 SP 9 to choose the effect speed Sound Sensitivity Adjustment of sound sensitivity Press MENU select SEns and press Enter to start set ting...

Page 5: ...255 Sound Action 5 2 32 Channel Mode 32CH Function Value 1 Pan 000 255 Pan 0 540 2 Pan Fine 000 255 3 Tilt 000 255 Tilt 0 210 4 Tilt Fine 000 255 5 Pan Tilt Speed 000 255 P T Speed from fast to slow...

Page 6: ...nd replace with a new one The fuse holder has a built in socket for a spare fuse Be sure not to confuse the spare fuse with the active fuse Warning If after replacing the fuse you continue to blow fus...

Page 7: ...light color jumping color gradual change strobe dimming Optics system High efficiency 8 optic lens Movement Pan 540 rotation Tilt 210 rotation Dimming 0 100 Strobe 1 20 times per second Display LED Di...

Page 8: ...cas suivants A Des objets sont tomb s ou du liquide a t renvers dans l appareil B L appareil a t expos la pluie ou l eau C L appareil ne semble pas fonctionner normalement ou pr sente un changement ma...

Page 9: ...rsque des c bles plus longs sont utili s s vous devez utiliser une r sistance de fin de ligne sur le dernier appareil pour viter un comportement erratique Une terminaison est une r sistance 110 120 oh...

Page 10: ...MENU enfonc e pendant au moins 3 secondes pour activer le programme Auto Fonctionnement automatique Appuyez sur la touche MENU jusqu ce que Auto s affiche Appuyez sur ENTER L afficheur indique Au 1 j...

Page 11: ...5 Pan 0 540 2 Pan Fin 000 255 3 Tilt 000 255 Tilt 0 210 4 Tilt Fin 000 255 5 Vitesse Pan Tilt 000 255 Vitesse Pan Tilt rapide lent 6 Dimmer 000 255 Dimmer 0 100 7 Stroboscope 000 008 Pas de Fonction 0...

Page 12: ...on d alimentation de l appareil Une fois le cordon retir placez le porte fusible l int rieur de la prise de courant Ins rez un tournevis t te plate dans la prise de courant et soulevez doucement le po...

Page 13: ...de 40W RGBW 4en1 12 LED SMD 5050 RVB 3en1 Mode de fonctionnement Automatique activ par le son DMX ma tre esclave Canal DMX 11CH 32CH Effet de lumi re Effet Wash saut de couleur changement graduel de...

Page 14: ...e Heizk rpern fen oder anderen Ger ten einschlie lich Verst rkern stehen die W rme erzeugen Das Ger t sollte von qualifiziertem Servicepersonal gewartet werden wenn A Gegenst nde oder Fl ssigkeiten is...

Page 15: ...Verbinders Schlie en Sie nicht die Abschirmung des Kabels an den Masseleiter an und verhin dern Sie jeglichen Kontakt der Abschirmung mit dem Geh use des XLR Verbinders Die Erdung der Abschirmung k n...

Page 16: ...ahl best tigen MENU Taste mindestens 3 Sekunden gedr ckt halten um das Programm zu aktivieren Automatikbetrieb 1 MENU Taste dr cken bis Auto erscheint ENTER dr cken 2 Auf dem Display erscheint Au1 Au...

Page 17: ...r ner Dimmer 0 100 8 Blau 000 255 Blauer Dimmer 0 100 9 Wei 000 255 Wei er Dimmer 0 100 10 Halo Color Chase 000 127 Farb Macro 128 255 Farb Chase 11 Funktion 000 199 Unbelegt 200 209 Reset 210 239 Unb...

Page 18: ...Color chase 31 Color Chase Geschwindigkeit 000 255 Color chase Geschwindigkeit von langsam auf schnell 32 Funktion 000 199 Unbelegt 200 209 Reset 210 239 Unbelegt 240 255 Musikgesteuert 5 3 Farbmacro...

Page 19: ...wissern Sie sich dass der Sicherungshalter vollst ndig und richtig sitzt Automatische Spannungserkennung Dieses Ger t enth lt einen automatischen Spannungsschalter der die Spannung selbstt tig erkennt...

Page 20: ...n warmtebronnen worden geplaatst zoals radiatoren ovens of andere apparaten inclusief versterkers die warmte produceren Het apparaat mag alleen worden onderhouden door bevoegd onderhoudspersoneel als...

Page 21: ...aan op de aardaansluiting of laat de afschermingsgeleider niet in contact komen met de buitenkabel van de XLR Het aarden van het schild kan kortsluiting en foute werking veroorzaken Speciale opmerkin...

Page 22: ...ste gedurende 3 se conden ingedrukt om het programma te activeren Automatische Modus 1 Druk de MENU toets totdat Auto verschijnt Druk op ENTER 2 Op het display verschijnt AU1 Au 4 Kies het gewenste pr...

Page 23: ...mmer 0 100 9 Wit 000 255 Witte Dimmer 0 100 10 Halo Color Chase 000 127 Color Macro 128 255 Color Chase 11 Functie 000 199 Geen functie 200 209 Reset 210 239 Geen functie 240 255 Geluidsbesturing 5 2...

Page 24: ...van het apparaat Nadat het snoer is verwijderd steekt u een platte schroevendraaier in het stopcontact en trekt u voorzichtig de zekeringhouder open Verwijder de gesprongen zekering en vervang deze d...

Page 25: ...ron 40W RGBW 4in1 LED 12st 5050 RGB 3in1 LED Bediening Auto run geluid geactiveerd DMX master slave DMX Kanaal 11CH 32CH Licht effect Wash color jump color gradual change strobe dimming Optiek systeem...

Page 26: ...trat lichide n aparat B Aparatul a fost expus la ploaie sau ap C Aparatul nu pare s func ioneze normal sau prezint o schimbare semnificativ a peerforman ei 2 MONTAREA C nd instala i unitatea suportul...

Page 27: ...spunz toare Not special Terminator Atunci c nd este utili zat un cablu mai lung ave i nevoie de un termina tor pentru ultima unitate pentru a evita func io narea neregulat Terminalul con ine un rezist...

Page 28: ...in 3 secunde pentru a activa programul Automat Efect rulare automat 1 Ap sa i butonul MENIU p n c nd este afi at Auto ap sa i ENTER 2 Pe ecran va fi afi at Au 1 sau Au 4 Ap sa i butoanele SUS sau JOS...

Page 29: ...ru 0 100 9 Alb 000 255 Regulator intensitate Alb 0 100 10 Halo Color Chase 000 127 Culoare Macro 128 255 Culoare Chase 11 Func ie 000 199 Nici o func ie 200 209 Resetare 210 239 Nici o func ie 240 255...

Page 30: ...9 RG 150 184 RB 185 219 GB 220 255 RGB 6 NLOCUIREA SIGURAN EI Loca iza i i scoate i cablul de alimentare al unit ii Odat ce cablul a fost scos amplasa i siguran a n inte riorul prizei Introduce i o ur...

Page 31: ...x12 LED uri 3 n 1 5050 RGB Mod de control func ionare automat sunet activat DMX master slave Canal DMX 13CH 21CH Efect lumin Wash light salt culoare modificare treptat a culorii stroboscop variator Si...

Page 32: ...vati usposobljeno servisno osebje e A Objekti so padli v napravo ali je polit z teko ino B Naprava je bila izpostavljena de ju ali vodi C Naprava ne deluje normalno ali ima izrazito spremenjene zmoglj...

Page 33: ...in nepravilno vedenje Posebna opomba LINE terminator e uporabljate dalj e kabelske napeljave boste morda mora li uporabiti terminator na zadnji enoti da se izognete nepravilnemu ravnanju Terminator j...

Page 34: ...4 Pritisnite tipke UP ali DOWN dapoi ete eljeni show in SP 0 SP 9 da izberete hitrost efekta Zvo na ob utljivost Pritisnite MENU izberite SEns in pritisnite Enter za za etek nastavitve Uporabite tipk...

Page 35: ...hitrost 000 255 Pan Tilt hitrost hitro po asi 6 Dimer 000 255 Dimer 0 100 7 Strobo 000 008 Brez funkcije 009 255 Strobo po asi hitro 8 Rde a 000 255 Rde a Dimer 0 100 9 Zelena 000 255 Zelena Dimer 0...

Page 36: ...abite obi ajno sredstvo za i enje stekla in mehko krpo da obri ete ohi je 2 Za i enje ventilatorjev uporabite krta o 3 O istite zunanjo optiko s istilom za steklo in mehko krpo vsakih 20 dni 4 O istit...

Page 37: ...ser siempre reparado por personal cualificado en especial en los casos siguientes A Si han ca do dentro o alrededor del equipo objetos o l quidos B El equipo ha estado expuesto a la lluvia o el agua C...

Page 38: ...nea se inserta en el conector XLR hem bra del ltimo dispositivo de su cadena para terminar la l nea El uso de una resistencia de final de l nea reduce las posibilidades de comportamiento err tico 4 M...

Page 39: ...cione SEns y apriete en En ter para comenzar el ajuste Utilice las teclas UP y Down para ajustar la sensibilidad sonora de 0 100 0 es la sensibilidad m nima y 100 la mayor Apriete en Enter para confir...

Page 40: ...Tilt 000 255 Velocidad Pan Tilt r pido lento 4 Dimmer 000 255 Dimmer 0 100 5 Estroboscopio 000 008 Sin funci n 6 Rojo 009 255 Estrobo lento r pido 7 Verde 000 255 Dimmer rojo 0 100 8 Azul 000 255 Dim...

Page 41: ...011 044 R 045 079 G 080 114 B 115 149 RG 150 184 RB 185 219 GB 220 255 RGB 6 CAMBIO DE FUSIBLE Desenchufe el cable de corriente antes Una vez desenchufado el equipo de la corriente extraiga el porta...

Page 42: ...utom tico activado por el sonido DMX maestro esclavo Canal DMX 11CH 32CH Efecto de iluminaci n Efecto Wash salto de color cambio gradual de color estroboscopio dimmer Sistema ptico Lente ptica de alto...

Search results

Summary of Contents for MHBEAM40-FX

Reviews:

Related manuals for MHBEAM40-FX

Brands by name

Popular brands

Ibiza MHBEAM40-FX, Manual

Search results

Summary of Contents for MHBEAM40-FX

Reviews:

Related manuals for MHBEAM40-FX

Brands by name

Popular brands