manualshive.com logo in svg

Ibiza sound PORT-TFT12, Instruction Manual

Share
Download
Ibiza sound PORT-TFT12 Instruction Manual Download Page 42

 

 

 

Déclaration UE de Conformité 

 

 
Nous,   

LOTRONIC SA 

 

            

Avenue Zénobe Gramme, 9 

 

           

1480 SAINTES 

 

          

Belgique 

                                                         

+32.2.390.91.91 

 

Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants: 

Marque: 

IBIZA SOUND 

Désignation commerciale:  

Système de Sonorisation portable avec écran et micros sans- 

 

fil 

Type ou modèle:  

PORT-TFT12 

 

Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et de : 

Directive RED 2014/53/EU – Directive LVD 2014/35/EU  

Basés sur les standards appliqués 

EN60065: 2014 
EN62479 :2010 
EN 301 489-1 V1.9.2 
EN 301 489-9 V1.4.1 
EN 301 357-1 V1.4.1 
EN 301 357-2 V1.4.1 
EN 300 328 V1.9.1 
EN55013:2013 

 

EN61000-3-2:2014 
EN61000-3-3:2013 
EN55020:2007+A11:2011                                              
 

Fait à Saintes (Belgique), le 09/11/2017 
 
Guive Akbar 
Responsable technique 

Summary of Contents for PORT-TFT12

Page 1: ...12 30cm 800W MET BLUETOOTH USB TF 15 TFT MONITOR SAMOSTOJNI BATERIJSKI PA SISTEM 12 30cm 800W Z BLUETOOTH USB TF IN 15 TFT ZASLONOM BOXA ACTIVA AUTONOMA 12 30cm 800W CU BLUETOOTH USB MICRO TF ECRAN TF...

Page 2: ...bile surface Persons could be injured or the appliance damaged by it falling down 6 AII persons involved in operating installing and servicing the appliance and putting it into service must be trained...

Page 3: ...s PLAY PAUSE and cycle through the various music styles by pressing the PLAY PAUSE button You have the choice between Normal Rock Classic Jazz Pop In MOVIE mode this button will give you access to sev...

Page 4: ...or file number 38 press 3 8 CONNECTION OF A WIRED MICROPHONE not included Connect the microphone to the MIC IN socket and switch it on Note If you are playing music from any other input connecting the...

Page 5: ...If a USB stick or TF card is connected on the rear panel unplug them first otherwise they will have priority over the USB TF inputs on the front panel As soon as the USB TF media is connected the pla...

Page 6: ...o projector etc BLUETOOTH OPERATION 1 Turn on the unit and press the input selector button on the unit to select the Bluetooth function 2 Activate the Bluetooth feature on the external device to be pa...

Page 7: ...port e des enfants Soyez particuli rement vigilants en pr sence d enfants Les enfants ne sont pas conscients du danger d un appareil lectrique Ils pourraient essayer d ins rer un objet l int rieur de...

Page 8: ...st mis sous tension au moyen du commutateur MP5 POWER 20 l arri re 2 MODE Commute sur les diff rents formats de fichiers qui se trouvent sur la cl USB ou la carte TF ins r e 3 BACK Retour au menu sup...

Page 9: ...17 M A du syst me 18 Connecteur d alimentation AC 19 Bornier de branchement pour une batterie 12V externe 20 Interrupteur M A du module MP3 en fa ade avec cran TFT DESCRIPTION DE LA TELECOMMANDE 1 MU...

Page 10: ...eux micros UHF et chantez sur la musique qui est en cours de lecture de l entr e AUX USB TF Bluetooth Enregistrement 1 Branchez un microphone sur l entr e MIC IN ou mettez le ou les micros UHF sous te...

Page 11: ...ande 6 8 et appuyez sur PLAY PAUSE en fa ade ou sur la t l commande 3 S lectionnez PHOTO au moyen des touches et sur la t l commande si vous avez branch une cl USB ou carte TF avec des fichiers images...

Page 12: ...o r gl au minimum 1 Branchez fermement le micro 2 Allumez le micro 3 Augmentez le volume du micro Pas de son de la source USB TF 1 Mauvais format de fichier 2 Source USB TF mal branch e 3 Vous avez la...

Page 13: ...eiden 5 Niemals auf eine unstabile oder bewegliche Fl che stellen Das Ger t kann beim Fallen Personen verletzen und schweren Schaden nehmen 6 Alle Personen die mit der Bedienung Installation und Wartu...

Page 14: ...n um einen Titel abzuspielen Erneut dr cken um den Titel zu pausieren 8 MENU W hrend des Abspielens einer Musikdatei diese Taste dr cken um anstelle des Equalizer Displays weitere Einstellm glichkeite...

Page 15: ...hung der Lautst rke 6 Zur ck zum vorigen Titel 7 Play Pause W hlen 8 Wahl der folgenden Datei 9 Verminderung der Lautst rke 10 Titelwiederholung Zufallsgenerator St ndige Wiederholung desselben Titels...

Page 16: ...er ein Das Ger t sollte nun wieder normal arbeiten Die maximal unterst tzte Kapazit t des USB TF Mediums betr gt 32Gb Unterst tzte Musikformate MP3 MP4 MP5 WAV WMA Abspielen von MP5 Dateien Bitte beac...

Page 17: ...Dateien Einen USB Stick oder eine TF Karte in den jeweiligen Eingang 15 oder 16 auf der R ckseite stecken Die Lautst rke mit dem VOLUME Regler 1 einstellen Treble und Bass mit den Reglern 6 auf der R...

Page 18: ...schokrisico De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik of onderhoudsinstructies Belangrijke veiligheids en risicowaarschuwingen 1 Plaats geen ontvang...

Page 19: ...p de zwarte terminal VOICE PROMPT Wanneer u het apparaat inschakelt hoort u een gesproken bericht Houd de invoerselectieknop 9 ingedrukt om dit bericht te dempen UIT verschijnt Houd de knop 9 ingedruk...

Page 20: ...tje op te nemen 11 Herhaling van n of alle tracks 12 In USB TF Bluetooth mode terug naar de vorige track In FM mode terug naar de laatste opgeslagen FM zender 13 Play pauze in USB TF Bluetooth mode In...

Page 21: ...s de indicatie lampje op de microfoon oplicht vervang de batterijen De microfoon niet in de buurt van de box gebruiken om feedback te vermijden KARAOKE Functie Deze functie werkt met alle ingangsbronn...

Page 22: ...e PLAY PAUSE knop 7 op het voorpaneel of op de afstandsbediening om de inhoud weer te geven Selecteer een bestand via de en op de afstandsbediening of op het voorpaneel 5 6 en druk op PLAY PAUSE op de...

Page 23: ...iet vast aangesloten 2 Microfoon is uitgeschakeld 3 Microfoon volume is op het minimum ingesteld 1 Microfoon vast aansluiten 2 Microfoon aanschakelen 3 Microfoon volume verhogen 4 Batterijen wisselen...

Page 24: ...mobile Persoanele din jur pot fi ranite in cazul in care aparatil cade 6 Toate persoanele implicate in operarea instalarea sau depanarea aparatului trebuie pregatite si calificate corespunzator 7 Cab...

Page 25: ...EQ este activat apasati REDARE PAUZA si mergeti printre diversele stiluri de muzica apasand butonul REDARE PAUZA Aveti de ales intre Normal Rock Clasic Jazz Pop In modul MOVIE acest buton ofera acces...

Page 26: ...rului Apasati numarul fisierului pentru a l accesa direct Pentru numerele fisierelor peste 9 apasati 1 unitatea Ex Pentru nuarul fisierului 15 apasati 1 5 Pentru numarul fisierului 38 apasati 3 8 CONE...

Page 27: ...rarile USB si TF de pe panoul frontal pot citi fisiere MP5 video Daca un stick USB sau un card TF este conectat la panoul din spate deconectati le prima data altfel acestea vor avea prioritate fata de...

Page 28: ...rarea AUX 8 de pe panoul din spate si apasati butonul de selectare a intrarii 9 de pe panoul din spate pana cand este afisat LINE IESIRE VIDEO 7 Conectati un cablu RCA video la aceasta mufa si la mufa...

Page 29: ...ega oka Klicaj znotraj enakostrani nega trikotnika je namenjen opozarjanju uporabnika na pomembna navodila za delovanje in vzdr evanje servisiranje aparata POZOR 1 Ne postavljajte predmetov napolnjeni...

Page 30: ...lahko izberete med angle kim ali kitajskim Pritisnite tipko PLAY 13 Prikazali se bodo L CH ali L EN Pritiskajte dokler se ne prika e eleni jezik Opis sprednje plo e 1 LED POWER sveti ko je MP5 predvaj...

Page 31: ...nje pavza 14 Pritisnite da greste na naslednjo skladbo 15 USB vhod 16 TF card vhod 17 ON OFF stikalo za vklop sistema 18 AC vhodni priklju ek 19 Zunanji baterijski vhod 20 MP5 stikalo Preklopite na Ka...

Page 32: ...odu Predvajajte skladbe z AUX USB TF Bluetooth priklju ite mikrofon in pojte skupaj Vgrajena REC funkcija 1 Priklju ite mikrofon v MIC IN vhod 2 Vstavite USB TF kartico v ustrezno vti nico Pritisnite...

Page 33: ...ednji plo i 3 Izberite PHOTO preko gumbov in na daljinskem upravljalniku e vstavite USB TF kartico z slikovnimi datotekami JPEG Pritisnite PLAY PAUSE gumb 7 na sprednji plo i ali daljinskem upravljaln...

Page 34: ...fon 3 Pove ajte glasnost mikrofona Ni zvoka po vstavitvi USB TF kartice 1 Nepravilen format datoteke 2 Slaba povezava USB TF card 3 USB TF je priklju en na sprednji vhod 1 Format datoteke mora biti MP...

Page 35: ...8 Si usted no sabe conectarlo o hacerlo funcionar pida ayuda a un profesional Desenchufe el adaptador y apague el equipo en caso de no utilizaci n prolongada con el fin de evitar aver as por sobreten...

Page 36: ...LECTURA PAUSA Cu ndo la opci n EQ est activada apriete en LECTURA PAUSA para hacer pasar los diferentes estilos musicales Puede escoger entre Normal Rock Classic Jazz Pop En modo MOVIE esta tecla le...

Page 37: ...lsando su n mero de fichero Para los ficheros por encima de 9 apriete en 1 la cifra de las unidades Ex Para la n 15 pulse 1 5 Para el fichero 38 pulse 3 8 CONEXION DE UN MICROFONO Conecte el micr fono...

Page 38: ...m sica compatibles MP3 MP4 MP5 WAV WMA Lectura de ficheros MP5 Atenci n Solo las entradas USB y TF en el frontal pueden leer los ficheros MP5 video Si un Pen USB o una tarjeta TF est n conectadas en l...

Page 39: ...ete la tecla de LECTURA PAUSA Lenguaje El lenguaje por defecto es el ingl s Puede escoger entre ingl s o chino Lectura de ficheros MP3 Conecte un pen USB o una tarjeta TF en las entradas 15 o 16 de la...

Page 40: ...na fuente USB TF en la parte trasera pero necesita utilizar el m dulo MP5 1 Transforme los ficheros a MP3 2 Conecte correctamente la fuente USB TF 3 Desenchufe el USB TF trasero del equipo Los altavoc...

Page 41: ...UHF MICROPHONES Type or model PORT TFT12 conforms with the essential requirements of RED directive 2014 53 EU LVD directive 2014 35 EU based on the following standards applied EN60065 2014 EN62479 20...

Page 42: ...micros sans fil Type ou mod le PORT TFT12 Auxquels se r f re cette d claration sont conformes aux exigences essentielles et de Directive RED 2014 53 EU Directive LVD 2014 35 EU Bas s sur les standard...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands