Ibiza sound 15-6046 Instructions Manual Download Page 23

©Copyright LOTRONIC  2015 

23 

 

  Orice reclamatii privind garantia vor fi anulate daca apar avarii datorate nerespectarii acestor instructiuni de 

utilizare. Nu ne asumam raspunderea pentru orice daune rezultate.  

  Nu ne asumam raspunderea pentru vatamari corporale sau daune materiale provocate de o manipulare incorecta 

sau de nerespectarea instructiunilor de siguranta. Orice reclamatii privind garantia expira in astfel de cazuri.  

  Transformari neautorizate si/sau modificari aduse aparatului nu sunt permise din motive de siguranta si de acordare 

a licentei (CE). 

  Aparatul poate fi utilizat doar in interior, in incaperi uscate. Nu utilizati aparatul in apropierea unei surse de apa, 

cum ar fi in baie sau in apropierea unei piscine.  

  Aparatul nu trebuie utilizat in medii cu  temperaturi extreme (<+5  

o

C  sau  >+35

 o

C). 

  Aparatul nu trebuie supus unor vibratii puternice sau unui camp magnetic puternic. 

  Aparatul nu trebuie expus umezelii excesive (picaturi de apa, etc.). 

   Nu asezati nici un recipient cu lichide, cum ar fi pahare sau vaze, deasupra sau langa aparat. Acestea s-ar putea 

rasturna, provocand infiltrarea apei. Niciodata nu turnati lichide deasupra aparatului. Nu asezati obiecte mici, cum 
ar fi monede sau agrafe de birou pe aparat, deoarece acestea ar putea cadea in interiorul aparatului. Sunteti 
expusi unui risc ridicat de a provoca un incendiu si exista pericol de electrocutare, punandu-va viata in pericol!  
Daca, cu toate acestea, lichid sau obiecte straine patrund in aparat, scoateti stecherul din priza imediat si 
contactati un specialist. 

 Aparatura electrica nu trebuie lasata la indemana copiilor. Fiti deosebit de atenti atunci cand sunt si copii prin 

preajma. Copiii nu sunt constienti de pericolele pe care le implica manuirea necorespunzatoare a aparatelor 
electrice. Copiii ar putea incerca sa arunce cu obiecte in aparat. Exista pericol de electrocutare. 

 Nu lasati aparatul nesupravegheat in timpul functionarii. Nu asezati niciodata aparatul pe o suprafata instabila sau 

mobila. Acest lucru ar putea rani persoanele care se afla in apropiere sau aparatul s-ar putea strica in cazul in care 
cade. 

 Nu deschideti aparatul! In cazul in care aparatul trebuie sa fie deschis in scopul calibrarii, a efectuarii intretinerii, 

pentru repararea sau inlocuirea componentelor sau ansamblurilor de componente, intai trebuie sa fie deconectata 
alimentarea. In cazul in care aparatul trebuie sa fie tinut deschis si sub tensiune in timpul efectuarii intretinerii sau 
reparatiilor, acest lucru poate fi efectuat numai de catre un specialist. 

 Nu conectati niciodata aparatul direct dupa mutarea sa  dintr-

o incapere rece in una mai caldă. Condensul care se 

formeaza ar putea distruge aparatul sau poate conduce la un soc electric. Lasati aparatul sa ajunga la temperatura 
camerei inainte de a-l conecta. Asteptati pana cand condensul s-a evaporat. Acest lucru poate dura cateva ore. 

 

Nu asezati nici o sursa de foc deschis, cum ar fi lumanari, pe sau langa aparat.

 

 Nu amplasati aparatul pe suprafete moi, cum ar fi covoare sau paturi. Nu acoperiti orificiile de ventilatie ale 

aparatului. 

Nu impiedicati circulaţia aerului cu obiecte, cum ar fi reviste, fete de masa sau perdele. Acest lucru 

impiedica  evacuarea caldurii din  aparat si poate duce la supraincalzirea acestuia. 

 Utilizati aparatul numai intr-un climat moderat, nu in medii tropicale. 

 Cablurile de retea defecte pot fi înlocuite doar de catre specialisti. Pericol de electrocutare! 

 Nu lasati materialul de la ambalaj imprastiat peste tot, deoarece aceasta poate deveni o sursa de pericol pentru 

copiii care se joaca cu el. 

 Daca nu sunteti siguri in privinta conexiunii sau daca apar intrebari care nu-si gasesc raspuns in instructiunile de 

functionare,nu ezitati sa contactati serviciul de asistenta sau un specialist. 

 

Restrictii de utilizare 

 

-

 

Deoarece aparatul utilizeaza sistem de transmisie a semnalului prin unde radio in domeniul de frecventa VHF, 
acesta este destinat utilizarii exclusive de catre profesionisti. Utilizatorul este responsabil de utilizarea aparatului si 
vanzatorul isi declina orice responsabilitate cu privire la utilizarea necorespunzatoare a aparatului. 

-

 

Simbolul “!” care apare pe transmitatorul wireless, pe ambalaj si in manualul de utilizare, semnifica faptul ca 
produsul poate fi utilizat fara restrictii in unele tari din Comunitatea Europeana (FR – BE – PT – D – NL – LU – GR 
– SP – RO). 

 

CARACTERISTICI

 

 

 

BLUETOOTH

 

 

Amplificator incorporat 

 

player USB MP3 / WMA incorporat 

 

Telecomanda 

Summary of Contents for 15-6046

Page 1: ...MET BATTERIJ SISTEMA DE SONORIZACION PORTATIL ACTIVO CON BATERIA BOXA ACTIVA PORTABILA CU BATERIE HYBRID8VHF BT 15 6046 8 20cm 300W HYBRID10VHF BT 15 6047 10 25cm 400W GB Instruction Manual F Manuel d...

Page 2: ...Copyright LOTRONIC 2015 2...

Page 3: ...socket immediately and contact a specialist Electrical appliances must be kept out of the reach of children Be particularly careful if children are present Children are not aware of the hazards invol...

Page 4: ...Y BATTERY AC OPERATION 1 Built in rechargeable battery and AC power Prior to using this system for the first time please insert the DC lead into the DC socket of the player and plug the other end on a...

Page 5: ...olume of the player 9 EQ function 10 Choosing music by numbers REAR PANEL 1 USB port 2 USB Player 3 SD card slot 4 VOLUME Master volume control 5 ECHO Echo volume control 6 Volume control for wireless...

Page 6: ...aires sur l utilisation de cet appareil Consignes de s curit Nous d clinons toute responsabilit pour des dommages aux biens et aux personnes dus une mauvaise manipulation ou le non respect des consign...

Page 7: ...azines nappes ou rideaux Ceci emp che la dissipation de la chaleur et peut entra ner une surchauffe Utiliser l appareil uniquement un environnement mod r Ne pas utiliser dans un environnement tropical...

Page 8: ...n ral MASTER FONCTION VOX La fonction VOX att nue automatiquement la musique lorsque vous parlez dans le micro La musique revient son niveau normal lorsque vous arr tez de parler dans le micro Pour a...

Page 9: ...tension 20 T moin lumineux de la charge de batterie Mod le HYBRID8VHF BT HYBRID10VHF BT Puissance RMS max 150 300W 200 400W Boomer 8 20cm 10 25cm Tweeter 1 25cm 1 25mm Aimant du boomer 30oz 30oz Bobi...

Page 10: ...hrend des Betriebs nicht unbeaufsichtigt lassen Niemals auf eine unstabile oder bewegliche Fl che stellen Das Ger t kann beim Fallen Personen verletzen und schweren Schaden nehmen Spannungsf hrende Te...

Page 11: ...cken und das andere Ende in die Box Der CHARGE Anzeiger muss 10 Stunden lang st ndig leuchten 2 Sobald die Box ans Netz angeschlossen wird l dt sich der eingebaute Akku auf 3 Laden Sie den Akku alle 6...

Page 12: ...Links rechts Line Eingang 14 Links rechts Line Ausgang 15 Hauptschalter 16 DC 13V Eingang 17 F6AL Sicherung 18 Antenne f rs Funkmikrofon 19 Betriebsleuchte 20 Anzeigeleuchte des Akkuladers Technische...

Page 13: ...Ze kunnen omvallen waardoor water in het apparaat binnendringt Giet nooit vloeistoffen uit boven het toestel Plaats geen kleine voorwerpen zoals munten of paperclips op het toestel aangezien zij zou...

Page 14: ...g MP3 ingang Ingebouwde oplaadbare batterij Handgreep wielen alleen model HYBRID10VHF BT Aansluitspanning 13Vdc 1A via de meegeleverde lichtnetadapter VOEDING BATTERIJ AC NETVOEDING Ingebouwde oplaadb...

Page 15: ...e track via zijn nummer ACHTERZIJDE 1 USB ingang 2 USB Player 3 SD ingang 4 VOLUME Master volume controle 5 ECHO Echo controle van de microfoons 6 Volume controle van de draadloze microfoon 7 MIC VOLU...

Page 16: ...na za delovanje samo v suhem zaprtem prostoru Ne uporabljajte naprave v bli ini vode kot na primer v kopalnici ali v bli ini bazena Naprava ne sme biti izpostavljena ekstremnim temperaturam 5 C 35 C p...

Page 17: ...za profesionalno uporabo Uporabnik izdelka je v celoti odgovoren za uporabo izdelka Distributer ne more biti odgovoren za morebitno zlorabo s strani uporabnika izdelka Simbol ki se prika e na brez i n...

Page 18: ...Zmanj anje glasnosti 8 Pove anje glasnosti 9 EQ 10 Izbirni gumbi za tevilko skladbe ZADNJA PLO A 1 USB port 2 USB Predvajalnik 3 Re a SD kartice 4 VOLUME Kontrola glasnosti 5 ECHO Kontrola glasnosti...

Page 19: ...n la garant a no se aplicara Las modificaciones no autorizadas del equipo est n prohibidas por razones de seguridad y de licencia CE Utilizar nicamente en interiores No utilizar cerca del agua o en l...

Page 20: ...ado exclusivamente al uso profesional El usuario del producto asume la plena responsabilidad del uso que hace del producto NI nosotros ni el vendedor nos hacemos responsables del mal uso que le pueda...

Page 21: ...funci n bluetooth de su smartphone o producto similar 3 El producto ser reconocido como BLUETOOTH y entonces puede ser conectado al dispositivo m vil 4 Usted puede escuchar desde ese momento sus canci...

Page 22: ...OTA IMPORTANTE Los productos el ctricos no deben ser tirados a la basura normal Vigile que se hagan reciclar en un lugar adecuado tal y como un centro de reciclado Consulte las autoridades locales par...

Page 23: ...eti aparatul In cazul in care aparatul trebuie sa fie deschis in scopul calibrarii a efectuarii intretinerii pentru repararea sau inlocuirea componentelor sau ansamblurilor de componente intai trebuie...

Page 24: ...REDAREA MUZICII 1 Introduceti cablul RCA in mufa LINE IN 2 Introduceti mufa unui microfon in MIC1 sau MIC2 3 Reglati VOL MIC ECOUL MASTER VOL FOLOSIREA FUNCTIEI VOX Atunci cand functia VOX este activa...

Page 25: ...umina pentru incarcarea bateriei HYBRID8VHF BT HYBRID10VHF BT 150 300W 200 400W Woofer 8 20cm 10 25cm Tweeter 1 25cm 1 25mm Magnet woofer 30oz 30oz Voice coil 1 5 1 5 Sensibilitate 88dB 2dB Max SPL 90...

Page 26: ...Copyright LOTRONIC 2015 26...

Page 27: ...Copyright LOTRONIC 2015 27...

Reviews: