background image

XTK series

9

EN

www.ibiza-light.com

DIFUZOARE PASSIVE BASS REFLEX CU 2 CAI 

MANUAL DE UTILIZARE

EXPLICAREA SEMNELOR

Simbolul alăturat indică faptul că deșeurile de echipamente electrice și electronice nu se reciclează împreună cu deșeu

-

rile menajere. Pentru a preveni un posibil pericol față de mediul inconjurător sau față de sănătatea dumneavoastră din 

cauza reciclarii necontrolate a deșeurilor, vă rugăm să separați acest produs de alte tipuri de deșeuri și să-l reciclați în 

mod responsabil. Reciclarea controlată a aparatelor de uz casnic joacă un rol vital în refolosirea, recuperarea și reciclarea 

echipamentelor electrice și electronice

duceți la un centru de reciclare. Pentru mai multe detalii adresați-vă autorităților locale sau distribuitorului dumneavoastră.

În conformitate cu cerințele standarului CE.
Produsul este destinat doar utilizării în interior

INSTRUCTIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANTA SI AVERTISMENTE  

• 

Cititi cu atentie manualul si pastrati-l pentru referinte ulterioare. 

• 

Aparatul poate fi utilizat doar in interior 

, in incaperi uscate. Nu utilizati aparatul in apropierea unei surse 

de apa, cum ar fi in baie sau in apropierea unei piscine. 

• 

Aparatul nu trebuie expus unor temperaturi extreme (<+5°C / >+35°C), unor vibratii puternice sau unui 

camp magnetic puternic.

• 

Nu asezati nici un recipient cu lichide, cum ar fi pahare sau vaze, deasupra sau langa aparat. 

• 

Nu asezati niciodata aparatul pe o suprafata instabila sau mobila. 

• 

Nu asezati nici o sursa de foc deschis, cum ar fi lumanari pe sau langa aparat.

• 

Utilizati aparatul numai intr-un climat moderat, nu in medii tropicale.

MONTARE STATIV

• 

Verificati specificatiile pentru a va asigura ca acesta suporta greutatea difuzorului. 

• 

Verificati intotdeauna ca stativul sa fie asezat pe o suprafata fixa si stabila.

• 

Rulati cablurile astfel incat artistii, echipajul si publicul sa nu se impiedice in ele si sa rastoarne difuzorul. 

• 

Indepartati difuzorul de pe stativ inainte de a-l misca sau de a-i regla inaltimea. 

• 

Solicitati ajutor atunci cand transportati sau mutati incinta difuzorului.

• 

Nu folositi manerele difuzorului pentru instalare suspendata. In caz contrar difuzorul s-ar putea deteriora sau 

dumneavoastra va puteti rani.  

CONEXIUNI

• 

Conectați un cablu SPEAKON dintr-o cutie activă sau un amplificator la conectorul INPUT.

• 

Dacă conectorul INPUT este conectat la un amplificator, puteți conecta o altă cutie pasivă la conectorul OUT

-

PUT.

CURATAREA

Produsul trebuie curatat doar cu un material moale si uscat. Niciodata nu curatati cu ceara de mobilier, benzen, 

insecticide sau alte lichide volatile deoarece ele pot distruge carcasa.

SPECIFICATII

XTK8

XTK10

XTK12

XTK15

Sistem

Bandă largă cu 2 căi passive

Woofer

8”/20cm

10”/25cm

12”/30cm

15”/38cm

Tweeter

1”

1.5"

2"

2.5"

Putere RMS 

100W

150W

250W

300W

Impedanta

8 Ohm

Raspuns in frecventa

50Hz – 18kHz

45Hz – 18kHz

40Hz – 18kHz

45Hz – 18kHz

Sensibilitate

87dB

90dB

93dB

95dB

Conector

2 x SPEAKON

Dimensiuni (mm)

245 x 210 x 390

305 x 235 x 470

370 x 310 x 570

400 x 370 x 680

Greutate

4.34kg

6.92kg

9.78kg

13.59kg

Summary of Contents for 15-2410

Page 1: ...PT Manual de instru es p 8 RO Manual de Utilizare p 9 IT Manuale di istruzioni p 10 SI Navodila za uporabo p 11 REF XTK15 XTK12 XTK10 XTK8 15 38CM 600W 12 30CM 500W 10 25CM 300W 8 20CM 200W CODE 15 2...

Page 2: ...d in Belgium by LOTRONIC S A Av Z Gramme 9 B 1480 Saintes Assembled in PRC Output Input Designed in Belgium by LOTRONIC S A Av Z Gramme 9 B 1480 Saintes Assembled in PRC 15 2 WAY SPEAKER BOX Model XTK...

Page 3: ...n or next to the appliance Never place the appliance on an unstable or movable surface Persons could be injured or the appliance damaged by it falling down Only use the appliance in a moderate climate...

Page 4: ...reil Ne jamais placer l appareil sur une surface instable ou mobile L appareil risque de blesser une personne ou de s ab mer en tombant Utiliser l appareil uniquement un environnement mod r Ne pas uti...

Page 5: ...n aufs Ger t legen Sie k nnen ins Geh use dringen Niemals auf eine unstabile oder bewegliche Fl che stellen Das Ger t kann beim Fallen Personen verletzen und schweren Schaden nehmen Das Ger t nur in g...

Page 6: ...en zij zou kunnen vallen in het apparaat Plaats het apparaat nooit op een instabiele of beweegbare ondergrond Gebruik het apparaat alleen in een gematigd klimaat niet in een tropische omgeving STAND M...

Page 7: ...o colocar una llama como por ejemplo una vela cerca del equipo No colocar el aparato en un lugar blando tal como una alfombra o colch n Utilice el equipo en ambientes moderados no lo utilice en ambien...

Page 8: ...moedas e clipes de papel no dispositivo Nunca coloque o aparelho sobre uma superf cie inst vel ou m vel N o coloque chamas tais como velas acesas sobre ou perto da unidade Use o aparelho apenas num a...

Page 9: ...rafata instabila sau mobila Nu asezati nici o sursa de foc deschis cum ar fi lumanari pe sau langa aparat Utilizati aparatul numai intr un climat moderat nu in medii tropicale MONTARE STATIV Verificat...

Page 10: ...modo che i musicisti la troupe e il pubblico non inciamperanno su di essi Rimuovere l altoparlante dal supporto prima di spostare il supporto o regolarle l altezza Non utilizzare le maniglie degli alt...

Page 11: ...ognja kot je na primer pri gana sve a Naprave nikoli ne postavljajte na nestabilno ali premi no povr ino Osebe bi se lahko po kodovale ali pa bi se naprava po kodovala Napravo uporabljajte le v zmern...

Page 12: ...Copyright LOTRONIC 2019 Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com XTK8 XTK10 XTK12 XTK15...

Reviews: