background image

HU

HU - 11

6. ALACSONY ELEMFESZÜLTSÉG JELZÉSE

Amikor az alacsony elemfeszültség ikonja „ 

 “ megjelenik, az azt jelzi, hogy a hő szenzor 

elemfeszültsége alacsony. Cserélje ki az elemeket.

7. ÓVINTÉZKEDÉSEK    

• 

Ne tegye ki a készüléket közvetlen napsugárra, magas hőmérsékletre, hidegre, magas pára

-

tartalomba, vagy nedves helyekre. 

• 

A kültéri hő szenzort nem szabad elhelyezni víz alatt. Ne tegye ki azt közvetlen napsugárra és 

esőre.  

• 

Soha ne tisztítsa a készüléket karcoló, vagy maró hatású anyagokkal, vagy termékekkel. 

Ezek a szerek megkarcolhatják a műanyag alkatrészeket, valamint az elektronikus áramkörö

-

kben korróziót okozhatnak.  

8. TECHNIKAI SPECIFIKÁCIÓK 

Átviteli tartomány:

30 méter @ 433 MHz (nyílt területen)

Hőmérséklet tartomány: 

-20 °C - 50 °C [-4 - +122 °F]

Telepítés: 

fal/asztal

Méretek: 

62 x 101 x 24 mm

Súly (NETTO): 

62 g

Elemek: 

2 db AAA elem

A gyártó fenntartja a jogot a technikai specifikációk változtatásához.

FULLADÁSVESZÉLY. TARTSA A PE ZACSKÓT GYERMEKEKTŐL ELZÁRT 

HELYEN. A ZACSKÓ NEM JÁTÉKSZER. NE HASZNÁLJA EZT A ZACSKÓT 

BÖLCSŐKBEN, KISÁGYAKBAN, BABAKOCSIKBAN, VAGY GYEREK 

JÁRÓKÁKBAN.

Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása 

(Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési 

 

rendszereiben).

Ez a szimbólum a készüléken, vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket 

 

ne kezelje háztartási hulladékként! Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék 

gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le! A feleslegessé vált termék helyes kezelésével 

segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, 

 

ha nem követi a hulladékkezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít 

 

a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében, valamint 

további információért forduljon a hozzátartozó hivatalhoz, vagy a lakhelyén lévő hulladékokkal 

foglalkozó szolgáltatóhoz, illetve ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta!

Ezáltal az ETA a.s. kijelenti, hogy a WSSENZOR77 típusú rádióberendezések megfelelnek a 

2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes 

címen érhető el:  http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity

Summary of Contents for WS SENZOR 77

Page 1: ...K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS Senzor k meteostanicím Senzor pre metostanice Sensor k stacji meteorologiczne Sensor for weather stations Szenzor időjárás állomásokhoz ...

Page 2: ...utečnit až do vzdálenosti 30 m v otevřeném prostoru Otevřený prostor bez rušících překážek jako jsou budovy stromy vozidla vedení vysokého napětí atd 4 PŘENOS NA RÁDIOVÉ FREKVENCI Jednotka teplotního senzoru automaticky přenese signál do hlavní jednotky po vložení baterií Máte li více než jeden externí vysílač maximálně 3 zvolte kanál CH1 CH2 nebo CH3 abyste před vložením baterií zajistili že každ...

Page 3: ...DĚTÍ SÁČEK NENÍ NA HRANÍ NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH POSTÝLKÁCH KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů Vztahuje se na Evropskou unii a evropské země se systémy odděleného sběru Tento symbol na výrobku jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem Po ukončení životnosti ...

Page 4: ...kutočniť až do vzdialenosti 30 m v otvorenom priestore Otvorený priestor bez rušiacich prekážok ako sú budovy stromy vozidlá vedenia vysokého napätia a t ď 4 PRENOS NA RÁDIOVEJ FREKVENCII Jednotka teplotného senzoru automaticky prenesie signál do hlavnej jednotky po vložení batérii Ak máte viac než jeden externý vysielač maximálne 3 zvoľte kanál CH1 CH2 nebo CH3 aby ste pred vložením batérii zaist...

Page 5: ...w hyundai electronics sk NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DETÍ VRECKO NIE JE NA HRANIE NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKO V KOLÍSKACH POSTIEĽKACH KOČÍKOCH ALEBO DETSKÝCH OHRÁDKACH Likvidácia starých elektrických a prístrojov vťahuje sa na Európsku úniu a európske krajiny so systémami oddeleného zberu Tento symbol na výrobku alebo obale znamená že s výrobkom po ukončení jeho životno...

Page 6: ...dajnikiem może odbywać się do odległości 30 m w terenie otwartym Teren otwarty to przestrzeń w której na drodze transmisji nie znajdują się przeszkody takie jak budynki drzewa pojazdy linie wysokiego napięcia etc 4 TRANSMISJA RF RADIOWA Po włożeniu baterii czujnik temperatury będzie automatycznie przekazywał dane do głównego urządzenia Aby używać więcej niż jednego czujnika temperatury max 3 należ...

Page 7: ...etowej www hyundai electronics pl NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA TOREBKĘ Z PE POŁOŻYĆ W MIEJSCU BĘDĄCYM POZA ZASIĘGIEM DZIECI TOREBKA NIE SŁUŻY DO ZABAWY TEGO WORKA NIE NALEŻY UŻYWAĆ W KOŁYSKACH ŁÓŻECZKACH WÓZKACH LUB KOJCACH DZIECIĘCYCH Utylizacja zużytego sprzętu stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych kra jach europejskich stosujących systemy zbiórki Ten symbol na produkcie lub jego ...

Page 8: ...ssions between receiver and transmitter can reach up to 30m in open area Open Area there are no interfering obstacles such as buildings trees vehicles high voltage lines etc 4 RF TRANSMISSION The thermo sensor unit will automatically transmit temperature signal to the main unit after batteries inserted For having more than one external transmitter Maximum3 select the Channel CH1 CH2 or CH3 to ensu...

Page 9: ...ND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Disposal of old Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable co...

Page 10: ...t nyílt területen 30 méter távolságig lehetséges Nyílt terület akadályok mint házak fák autók nagyfeszültségű vezetékek stb nélkül 4 JEL ÁTVITELE A szenzor automatikusan elkezdi a jelet küldeni a főegységbe az elemek behelyezése után Ha több mint egy szenzort szeretne használni maximum 3 válassza ki a CH1 CH2 vagy CH3 csatornát azért hogy biztosítsa az elemek behelyezése előtt hogy minden szenzor ...

Page 11: ...ZT A ZACSKÓT BÖLCSŐKBEN KISÁGYAKBAN BABAKOCSIKBAN VAGY GYEREK JÁRÓKÁKBAN Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben Ez a szimbólum a készüléken vagy annak csomagolásán azt jelzi hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként Kérjük hogy az elektromos és ele...

Page 12: ...Licensed by Hyundai Corporation Korea www hyundai electronics cz ...

Reviews: