background image

HU

HU - 23

RÁDIÓVAL VEZÉRELT IDŐ MEGJELENÍTÉSE

A készülék képes a Physikalisch Technische Bundesanstalt Braunschweig (Németország) 

intézetből származó időjelet fogadni, 1500 km távolságban is!

Nyomja meg és tartsa lenyomva a LE gombot (15), majd a rádió kontroll szimbólum (9) villogni 

fog és 24 órán belül a rádióval vezérelt idő megjelenik.  

Megjegyzés 1:  Miközben a rádió kontroll szimbólum villog, nem lehet semmilyen manuális 

beállításokat végezni.

Megjegyzés 2:  Ha a rádió kontroll szimbólum világít, a jel vétele sikeres volt.

Megjegyzés 3:  Mivel az idő jel Németországból származik és ha az aktuális ország más 

időzónába tartozik, szükséges lesz az időzónát beállítani!

Megjegyzés 4:  Helyezze az időjárás állomást mágneses mezőt kibocsátó eszközöktől távol, 

mint pl. mobiltelefonok, televíziók, stb.!

Nem minden európai részen lehetséges a rádió jel vétele! Ebben az esetben szükséges 

 

lesz az időt manuálisan beállítani!   

IDŐ MANUÁLIS BEÁLLÍTÁSA

1) 

Nyomja meg és tartsa megnyomva a SET gombot (13) a manuális beállításba való 

belépéshez!  

2) 

Állítsa be az időzónát a FEL (14) és LE (15) gombokkal! A következő opciók közül lehet 

választani -1, 0, +1 (UTC korrekció).

3) 

Nyomja meg a SET gombot (13), majd a 12/24 órás megjelenés villogni fog!

4) 

Állítsa be a kívánt opciót a FEL (14) és LE (15) gombokkal!  

5) 

Nyomja meg a SET gombot (13), majd az óra elkezd villogni!  

6) 

Állítsa be az órát a FEL (14) és LE (15) gombokkal!  

7) 

Nyomja meg a SET gombot (13), majd a perc elkezd villogni!  

8) 

Állítsa be a percet a FEL (14) és LE (15) gombokkal!  

9) 

Nyomja meg a SET gombot (13), majd az év elkezd villogni!  

10) 

Állítsa be az évet a FEL (14) és LE (15) gombokkal!  

11) 

Nyomja meg a SET gombot (13), majd a hónap elkezd villogni!  

12) 

Állítsa be a hónapot a FEL (14) és LE (15) gombokkal! 

13) 

Nyomja meg a SET gombot (13), majd a nap elkezd villogni!  

14) 

Állítsa be a napot a FEL (14) és LE (15) gombokkal!  

15) 

Nyomja meg a SET gombot (13), majd a dátum formátum elkezd villogni!  

16) 

Állítsa be a dátum formátumot a FEL (14) és LE (15) gombokkal!  

17) 

Nyomja meg a SET gombot (13), majd a kijelzőn elkezd villogni a Szundi funkciónak 

 

az ideje!

18) 

Állítsa be a Szundi funkció idejét (5 perc - 60 perc) a FEL (14) és LE (15) gombokkal!  

19) 

Nyomja meg a SET gombot (13) a manuális beállítás befejezéséhez!

RIASZTÁS BEÁLLÍTÁSA

1) 

Nyomja meg a SET gombot (13), az Alarm 1 (A1) megjelenítéséhez! Nyomja meg újra az 

Alarm 2 (A2) megjelenítéséhez! Következő megnyomással lépjen vissza az aktuális idő 

megjelenítésébe! 

2) 

Alarm 1, vagy 2 megjelenítése közben nyomja meg és tartsa megnyomva a SET gombot 

(13), majd a riasztási idő elkezd villogni a kijelzőn!   

3) 

Állítsa be az órát a FEL (14) és LE (15) gombokkal!  

4) 

Nyomja meg a SET gombot (13), majd a riasztás perce elkezd villogni!  

5) 

Állítsa be a percet a FEL (14) és LE (15) gombokkal!  

Summary of Contents for WS 8446

Page 1: ...WS 8446 N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LAT TMUTAT METEOROLOGICK STANICE METEOROLOGICK STANICA STACJA POGODOWA WEATHER STATION ID J R S LLOM S...

Page 2: ......

Page 3: ...CZ CZ 1 POPIS OVL DAC CH PRVK...

Page 4: ...ky 17 a adapt r zapojte do elektrick z suvky NAP JEN EXTERN HO SENZORU Otev ete prostor pro baterie 21 na zadn stran a vlo te dv baterie velikosti AA s dodr en m spr vn polarity NASTAVEN EXTERN HO SEN...

Page 5: ...l DOWN 15 5 Stiskn te tla tko nastaven SET 13 Na displeji za ne blikat daj hodin 6 Nastavte daj hodin pomoc tla tek nahoru UP 14 a dol DOWN 15 7 Stiskn te tla tko nastaven SET 13 Na displeji za ne bli...

Page 6: ...K TLAK Indikace teploty je na prav stran displeje zat mco daj vlhkosti je zobrazen napravo od teploty v mal m r me ku V r me ku pokojov ch daj INDOOR se zobrazuje teplota a vlhkost v interi ru R me ek...

Page 7: ...O ELEKTRICK HO ELEKTRONICK HO ZA ZEN PLATN EVROPSK UNII A V DAL CH EVROPSK CH ST TECH UPLAT UJ C CH ODD LEN SYST M SB RU Tento symbol um st n na v robku nebo jeho balen upozor uje e by s v robkem po u...

Page 8: ...SK 6 POPIS OVL DAC CH PRVKOV...

Page 9: ...otvoru 17 a adapt r zapojte do elektrickej z suvky NAP JANIE EXTERN HO SENZORU Otvorte priestor pre bat rie 21 na zadnej strane a vlo te dve bat rie ve kosti AA s dodr an m spr vnej polarity NASTAVENI...

Page 10: ...ovan mu svetov mu asu UTC 3 Stla te tla idlo nastavenia SET 13 Na displeji za ne blika zobrazenie asu vo form te 12 24 hod n 4 Nastavte zobrazenie asu vo form te 12 24 hod n pomocou tla idiel nahor UP...

Page 11: ...ho tlaku a zobrazuje pod a toho symbol predpovede po asia 1 T to predpove plat pre 12 24 hod n Napr klad Pokud barometr detekuje vysok tlak displej zobraz symbol slunce ale venku m e pr et proto e p e...

Page 12: ...zmenu technickej pecifik cie v robku Inform cie o v robku a servisnej sieti n jdete na internetovej adrese www hyundai electronics sk NEBEZPE ENSTVO UDUSENIA PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DET VRECK...

Page 13: ...PL PL 11 OPIS ELEMENT W STERUJ CYCH...

Page 14: ...zasilacza do gniazda sieci elektrycznej ZASILANIE ZEWN TRZNEGO CZUJNIKA Otworzy komor baterii 21 znajduj c si z ty u obudowy czujnika i w o y do rodka 2 baterie AA paluszki przestrzegaj c oznacze bieg...

Page 15: ...OWN 15 ustawi stref czasow Mo na wybiera pomi dzy 1 0 1 korekcja UTC 3 Nacisn przycisk SET 13 na wy wietlaczu zacznie miga spos b wy wietlania czasu 12 24 godzinny 4 Ustawi spos b wy wietlania czasu 1...

Page 16: ...zy pogody mog nie oddawa aktualnych warunk w pogodowych poniewa dotycz pogody w przysz o ci W zwi zku z konieczno ci wzi cia pod uwag wielu r nych czynnik w prognoza nie b dzie pewna w 100 Producent n...

Page 17: ...cyfikacji technicznej produktu zastrze ona przez producenta Wi cej informacji dotycz cych urz dzenia oraz serwisu znajduje si na naszej stronie internetowej www hyundai electronics pl NIEBEZPIECZE STW...

Page 18: ...EN 16 DESCRIPTION OF CONTROL...

Page 19: ...the adapter into a wall outlet POWER SENSOR EXTERNAL Open the battery compartment 21 on the rear and insert two AA size batteries matching the polarities SETTING THE EXTERNAL SENSOR This weather stat...

Page 20: ...Set the time display in 12 24 hours via the UP 14 or DOWN 15 5 Press the SET button 13 the display will begin to flash hours 6 Set the hours with UP 14 or DOWN 15 7 Press the SET button 13 the display...

Page 21: ...MIN MAX VALUES BAROMETRIC PRESSURE The indication of the temperature is to the right of the display while the humidity value is indicated at the right temperature in the small box In the box INDOOR a...

Page 22: ...IAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL ELECTRONIC EQUIPMENT APPLICABLE IN THE EUROPEAN UNION AND OTHER EUROPEAN COUNTRIES WITH SEPARATE COLLECTION SYSTEMS This symbol on th...

Page 23: ...HU HU 21 K SZ L K LE R SA...

Page 24: ...be a t pk belt a k sz l ken l v aljzatba 17 az adaptert dugja be a h l zati konnektorba K LT RI SZENZOR BEKAPCSOL SA Nyissa ki az elemtart t 21 s helyezze be a k t AA elemet figyeljen a polarit sra K...

Page 25: ...t a FEL 14 s LE 15 gombokkal 5 Nyomja meg a SET gombot 13 majd az ra elkezd villogni 6 ll tsa be az r t a FEL 14 s LE 15 gombokkal 7 Nyomja meg a SET gombot 13 majd a perc elkezd villogni 8 ll tsa be...

Page 26: ...obb oldal n jelenik meg a p ratartalommal egy tt a kisebb kock ban Az INDOOR kock ban a belt ri adatok l that ak az OUTDOOR kock ban pedig a k lt ri szenzorb l sz rmaz adatok jelennek meg A LE gomb 15...

Page 27: ...HASZN LHAT AZ EUR PAI UNI S EGY B EUR PAI ORSZ GOK SZELEKT V HULLAD KGY JT SI RENDSZEREIBEN Ez a szimb lum a k sz l ken vagy annak csomagol s n azt jelzi hogy a term ket ne kezelje h ztart si hullad k...

Page 28: ......

Page 29: ...traci HYUNDAI Z RUKY 40 m s c dn prodejn doklad k v robku Reklamovan v robek Lh ta pro vy zen reklamace HYUNDAI Z RUKY 40 m s c je maxim ln 60 dn Pokud nedojde do t to doby k vy zen reklamace pova uje...

Page 30: ...KY 40 mesiacov Riadny predajn doklad k v robku Reklamovan v robok Doba pre vybavenie reklam cie HYUNDAI Z RUKY 40 mesiacov je maxim lne 60 dn Po kia ned jde do tejto doby k vybaveniu reklam cie pova u...

Page 31: ......

Page 32: ...Licensed by Hyundai Corporation Korea www hyundai electronics cz...

Reviews: