Hyundai WM 300 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ

MINIPRAČKA / MINIPRAČKA

MINIPRALKA / MINI WASHING MACHINE

MINI MOSÓGÉP

HYU 04/2016

8/9/2016

WM 300

Summary of Contents for WM 300

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LAT TMUTAT MINIPRA KA MINIPRA KA MINIPRALKA MINI WASHING MACHINE MINI MOS G P HYU 04 2016 8 9 2016 WM 300...

Page 2: ...v robcem jeho servisn m technikem nebo podobn kvalifikovanou osobou aby se tak zabr nilo vzniku nebezpe n situace V dy odpojte spot ebi od nap jen pokud ho nech v te bez dozoru a p ed mont demont neb...

Page 3: ...ntrolujte stav nap jec ho p vodu spot ebi e Nap jec p vod nikdy nepokl dejte na hork plochy ani jej nenech vejte viset p es okraj stolu nebo pracovn desky Zavad n m nebo zatah n m za p vod nap d tmi m...

Page 4: ...t nou by m la b t v t ne 5 cm abyste se vyhnuli hluku kter by v opa n m p pad mohla pra ka zp sobit P PRAVY P ED ZA TKEM PRAN Zkontrolujte zda vypou t c hadice je um st na v horn poloze m je zabr n no...

Page 5: ...im cyklick pran je vhodn pro v ce zne i t n pr dlo P i re imu rychl kontinu ln pran lze nastavit asova v rozmez 0 5 minut P i re imu cyklick pran lze asova nastavit v rozmez 0 10 minut PROPL CHNUT 1...

Page 6: ...Z SUVKY KDY JEJ NEPOU V TE NEBO P ED OPRAVOU V P STROJI NEJSOU DN STI OPRAVITELN SPOT EBITELEM V DY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVAN AUTORIZOVAN SERVIS P STROJ JE POD NEBEZPE N M NAP T M Informace o ochra...

Page 7: ...o tom kde m ete zdarma odevzdat pou it baterie nebo akumul tory z sk te tak u va eho prodejce na obecn m ad a na webu www ecobat cz Dovozce za zen je registrov n u kolektivn ho syst mu Elektrowin a s...

Page 8: ...rili i je bezpe n a spr vne funguje Ak sa nap jac pr vod tohto spotrebi a po kod mus by pr vod nahraden v robcom jeho servisn m technikom alebo podobne kvalifikovanou osobou aby sa tak zabr nilo vznik...

Page 9: ...ou v k udnom stave bola asi 15 cm pod okrajom pr ky Dbajte aby nap jac pr vod bol v dy such a nepo koden Nap jac pr vod pravideln kontrolujte Nap jac pr vod nikdy nekla te na hor ce plochy ani ho nen...

Page 10: ...ou by mala by v ia ne 5 cm aby ste sa vyhli hluku ktor by v opa nom pr pade mohla pra ka sp sobi PR PRAVY PRED ZA IATKOM PRANIA Skontrolujte i vyp acia hadica je umiestnen v hodnej polohe a t m je zab...

Page 11: ...j zne isten bielize Pri pou it tohto re imu odpor ame pou va tekut pracie prostriedky Re im cyklick prania je vhodn pre viac zne isten bielize Pri re ime r chle kontinu lne pranie je mo n nastavi asov...

Page 12: ...x 510 Pr kon vo vypnutom stave je 0 00 W VII LEGISLAT VA A EKOL GIA Zmena technickej pecifik cie a obsahu pr padn ho pr slu enstvo pod a modelu v robku je vyhraden v robcom VAROVANIE NEVYSTAVUJTE SPO...

Page 13: ...du pros m nevyhadzujte odsl en elektrozariadenie a bat rie akumul tory do domov ho odpadu Inform cie o tom kde je mo n odsl en elektrozariadenie zadarmo odlo i z skate u v ho predajcu na obecnom rade...

Page 14: ...pracy przed monta em i demonta em przed cszyczeniem lub konserwacj nale y wy czy urz dzenie i od czy je od sieci elektrycznej poprzez wyci gni cie wtyczki przewodu zasilaj cego z gniazdka elektryczne...

Page 15: ...m powinna by mniejsza ni 15 cm tak aby woda mog a atwo odp yn Na panel sterowania lub timer pralki nie lej wody eby unikn pora enia pr dem elektrycznym Dzieci powinny by zawsze nadzorowane w celu zapo...

Page 16: ...P8 w wlotowy P4 wodoodporna pokrywa P9 w wylotowy P5 cia o pralki wanna P10 kabel zasilaj cy P P1 P3 P8 P4 P5 P6 P7 P9 P10 1 P2 III ZASTOSOWANIE Nale y usun wszystkie elementy opakowania i wyci urz dz...

Page 17: ...anie odbywa si w temperaturze wody wlanej do rodka 4 Zamknij pokryw i za pomoc timera ustaw czas i tryb prania Pralka potem zostanie uruchomiona 5 Po sko czeniu prania umie ci w wypustowy w niskiej po...

Page 18: ...ralk wyczy Pralka nie stoi na p askiej powierzchni Umie pralk na r wn powierzchni VI DANE TECHNICZNE Napi cie V podano na tabliczce znamionowej urz dzenia Pob r mocy W podano na tabliczce znamionowej...

Page 19: ...cznych oraz baterii i akumulator w Dzi ki zapewnieniu w a ciwej utylizacji produkt w mog Pa stwo zapobiec mo liwym negatywnym skutkom dla rodowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia Mog yby one wyst pi...

Page 20: ...arts which move during operation before assembly and disassembly before cleaning or maintenance turn off the appliance and disconnect it from the mains by pulling the power cord from the power socket...

Page 21: ...about 15 cm below the edge of the washing machine Make sure that the power cord is always dry and it is not damaged Check the condition of the power cord of the appliance regularly Never put the powe...

Page 22: ...etween washing machine and wall should be greater than 5 cm in order to avoid producing noise while operating PREPARATION BEFORE USE If there is no outlet change over switch outlet pipe must be hung u...

Page 23: ...uid detergents cyclic washing mode is suitable for more soiled laundry In fast continual washing mode the timer can be set to 0 5 minutes In cyclic washing mode the timer can be set to 0 10 minutes RI...

Page 24: ...LWAYS APPEAL TO A QUALIFIED AUTHORIZED SERVICE THE PRODUCT IS UNDER A DANGEROUS TENTION Old electrical appliances used batteries and accumulators disposal This symbol appearing on the product on the p...

Page 25: ...ovided to you at the store at your local authority HOUSEHOLD USE ONLY CAUTION DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDRE...

Page 26: ...a ki a t pk bel dug j nak kih z s val az aljzatb l Mindig v lassza le a k sz l ket az elektromos h l zatr l ha a k sz l k fel gyelet n lk l marad tov bb annak beszerel se leszerel se vagy tiszt t sa e...

Page 27: ...15 cm re legyen gyeljen arra hogy a csatlakoz vezet k mindig sz raz s s rtetlen legyen Ellen rizze rendszeresen a k sz l k csatlakoz vezet k nek llapot t Soha ne helyezze a vezet ket forr fel letre n...

Page 28: ...en 5 cm n l nagyobb ellenkez esetben a k sz l k m k d s k zben t l nagy zajt kelt HASZN LAT EL TT Ellen rizze hogy a v zleereszt cs megfelel poz ci ban van e hogy a v z ne csorogjon ki a k sz l kb l T...

Page 29: ...a m dn l javasoljuk hogy foly kony mos szert haszn ljon A ciklikus mos si m d a koszosabb ruh kra val A gyors folyamatos mos si m dn l az id z t t 0 5 perc k z tt lehet be ll tani A ciklikus mos si m...

Page 30: ...a I Term k m retei mm 360 x 340 x 510 Teljes tm nyfelv tel kikapcsolt llapotban 0 00 W VII JOGALKOT S S KOL GIA A technikai specifik ci k s modell szerinti esetleges tartoz kok v ltoztat s nak jog t a...

Page 31: ...eldolgoz s val meg rizhet k term szeti er forr saink Ez rt k rj k ne dobja a kiszolg lt elektromos berendez st s elemet akkumul tort a h ztart si hullad k k z A kiszolg lt elektromos berendez sek ingy...

Page 32: ...nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne d...

Page 33: ...ona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku a...

Page 34: ...ezpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodze...

Page 35: ...ku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewid...

Page 36: ...Licensed by Hyundai Corporation Korea...

Search results

Summary of Contents for WM 300

Reviews:

Related manuals for WM 300

Brands by name

Popular brands

Hyundai WM 300, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for WM 300

Reviews:

Related manuals for WM 300

Brands by name

Popular brands