Hyundai PDP 371 DVBT, Instruction Manual

Page: 34 / 104

SK - 34
TITULKY
V priebehu prehrávania disku môžete stlačením tlačidla SUBTITLE zvoliť jazyk titulkov podľa
vlastného priania, pričom sa zobrazí číslo aktuálneho jazyka titulkov (1) a celkový počet jazy -
kov titulkov (2). Pokiaľ je k dispozícii viac jazykov, môžete ďalším stlačením tlačidla SUBTIT -
LE vybrať iný jazyk titulkov. Pokiaľ chcete titulky vypnúť, tlačte opakovane tlačidlo SUBTITLE,
dokiaľ sa nezobrazí „Titulky vypnuté“. Displej titulkov automaticky zmizne, pokiaľ v priebehu 3
sekúnd nestlačíte tlačidlo SUBTITLE.
U niektorých DVD je prístup k tejto funkcii možný iba prostredníctvom menu DVD.
AUDIO
V priebehu prehrávania zvoľte požadovaný jazyk pre audio, pričom sa zobrazí číslo aktuál -
neho audio kanálu (1) a celkový počet audio kanálov (2). Opätovnými stlačeniami tlačidla
AUDIO môžete zvoliť iný jazyk pre audio. Displej pre audio automaticky zmizne, pokiaľ v
priebehu 3 sekúnd nestlačíte tlačidlo AUDIO.
U niektorých DVD je prístup k tejto funkcii možný iba prostredníctvom menu DVD.
ZVÄČŠENIE
V priebehu prehrávania môžete zväčšiť obraz 2x alebo 4x pomocou tlačidla ZOOM, pričom sa
zobrazí aktuálne zväčšenie (1). Pokiaľ stlačíte tlačidlo ZOOM jedenkrát, obraz sa zväčší 2x
(2). Pokiaľ tlačidlo ZOOM stlačíte druhý krát, obraz sa zväčší 4x (3). Pri treťom stlačení tlači -
dla ZOOM sa obraz vráti na normálnu veľkosť.
�
�
�
�
�