INsTrUKCJa OBsŁUGI
maszyNKa DO sUPEŁKów
Szanowny kliencie, dziękujemy Ci za zakup naszego produktu. Przed wprowadzeniem tego urządzenia do
eksploatacji bardzo uważnie przeczytaj Instrukcję obsługi i wraz z kartą gwarancyjną, paragonem fiskalnym
(asygnatą) dobrze schowaj.
Użycie
Zdjąć dolną obudowę i włożyć baterię typu AA.
Materię odzieży wygładzić.
Supełki usuwać ruchem obrotowym.
Jeżeli nie będą Państwo używać urządzenia przez dłuższy okres czasu, wyciągnąć baterię.
Na materię nie przyciskać zbyt dużą siłą, ponieważ może dojść do uszkodzenia odzieży lub głowicy maszyn-
ki do supełków.
Nie używać urządzenia jako maszynki do golenia dla skóry.
Nie używać urządzenia na ubranej odzieży.
Urządzenie powinno być poza zasięgiem dzieci.
Dane techniczne
- maszynka do supełków
- 3 noże, elastyczna siatka stalowa
- pokrywa ochronna
- zasilanie: 2 x baterie AA 1,5 V
- rozmiary 9 x 15 x 6 cm
Zmiana specyfikacji technicznej produktu jest zastrzeżona przez producenta.
Informacje o ochronie środowiska naturalnego
Wykonaliśmy to najlepsze, aby obniżyć ilość opakowań i stwierdziliśmy ich łatwe rozdzielenie na 3 materi-
ały: tektura, masa papierowa i rozciągnięty polietylen. Urządzenie to zawiera materiały, które mogą być po
demontażu utylizowane wyspecjalizowaną spółką. Prosimy, aby Państwo dotrzymywali miejscowe przepisy
dotyczące obchodzenia się z papierami pakowymi, wyładowanymi bateriami i starymi urządzeniami.
likwidacja starego elektrycznego i elektronicznego urządzenia
Ten symbol znajdujący się na produkcie, jego wyposażeniu lub opakowaniu oznacza, że z
produktem nie można obchodzić jak z odpadami domowymi. Prosimy, aby Państwo przewieźli ten
produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze, gdzie zostanie przeprowadzona utylizacja tego właśnie
elektrycznego i elektronicznego urządzenia. W Unii Europejskiej i w dalszych ziemiach europej-
skich istnieją miejsca zbiorcze dla zużytych elektrycznych i elektronicznych urządzeń. Przez to, że
Państwo zapewnią właściwą likwidację produktu, można zapobiec możliwym negatywnym skutkom
dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia, które w przeciwnym wypadku mogą okazać się jako skutek
niewłaściwej manipulacji z tym produktem. Utylizacja materiałów pomaga chronić źródła naturalne. Z tego
powodu, prosimy, aby nie wyrzucać stare elektryczne i elektroniczne urządzenia do odpadów domowych.
Aby uzyskać więcej informacji o sposobach utylizacji starych urządzeń, należy skontaktować się z władzami
lokalnymi, przedsiębiorstwem zajmującym się utylizacją odpadów lub sklepem, w którym został produkt
kupiony.
INsTrUCTION maNUal
lINT rEmOVal
Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the operating instructions carefully before
putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty and the receipt.
manual
Remover the bottom cover and put in the battery AA.
Smooth the cloth.
Remove fuzzes with a circulatory movement.
Take out the battery when you do not use it for a long time.
Do not press strongly on the cloth it can damage the cloth or the head of the lint removal.
Do not use as a shaver for the human body.
Do not use on the cloth worn on the human body.
Keep it well away from children.
Technical data
- Lint removal
- Rounded edge brush for cleaning
- Protective cap
- Power : 2 x battery AA 1,5 V
- Size: 9 x 15 x 6 cm
We reserve the right to change technical specifications.
warNING:
Do not use this product near water, in wet areas to avoid fire or injury of electric current. Always
turn off the product when you don’t use it or before a revision. There aren’t any parts in this appliance which
are reparable by consumer. Always appeal to a qualified authorized service. The product is under a dangerous
tention.
Disposal of used electrical & electronic equipment
The meaning of the symbol on the product, its accesory or packaging indicates that this product shall
not be treated as household waste. Please, dispose of this equipment at your applicable collection
point for the recycling of electrical & electronic equipments waste. In the European Union and Other
European countries which there are separate collection systems for used electrical and electronic
product. By ensuring the correct disposal of this product, you will help prevent potentially hazardous
to the environment and to human health, which could otherwise be caused by unsuitable waste
handling of this product. The recycling of materials will help conserve natural resources. Please do not there-
fore dispose of your old electrical and electronic equipment with your household waste. For more detailed
information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste dispos-
al service or the shop where you purchased the product.
Seoul, Korea
PL
ENG
