background image

PL

PL - 19

OSTRZEżENIE:

 ABY UNIKNĄĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA POŻARU LUB PORAŻENIA 

PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE WOLNO WYSTAWIAĆ SPRZĘTU NA DZIAŁANIE 

DESZCZU BĄDŹ WILGOCI. URZĄDZENIE ODBIORCZE ZAWSZE WYŁĄCZYĆ 

 

Z GNIAZDKA, KIEDY NIE JEST UŻYWANE LUB PRZED NAPRAWĄ. 

W URZĄDZENIU NIE MA ŻADNYCH CZĘŚCI, KTÓRE BY MÓGŁ ODBIORCASAMODZIELNIE 

NAPRAWIAĆ.NAPRAWĘ SPRZĘTU NALEŻY ZLECIĆ ODPOWIEDNIO PRZYGOTOWANEMU 

SERWISU AUTORYZACYJNEMU. URZĄDZENIE ZNAJDUJE SIĘ POD NIEBEZPIECZNYM 

NAPIĘCIEM.

Informacje o ochronie środowiska naturalnego

Materiały służące do zapakowania tego urządzenia zostały wykonane z materiałów łatwo 

rozdzielających się na 3 elementy: tektura, masa papierowa i rozciągnięty polietylen. 

Materiały te po demontażu mogą zostać zutylizowane przez wyspecjalizowaną spółkę. 

Prosimy, aby Państwo dotrzymywali miejscowe przepisy dotyczące obchodzenia się 

z papierami pakowymi, wyładowanymi bateriami i starymi urządzeniami.

Likwidacja zużytego sprzętu elektrycznego / elektronicznego oraz utylizacja baterii  

i akumulatorów

Ten symbol znajdujący się na produkcie, jego wyposażeniu lub opakowaniu 

oznacza, że z produktem nie można obchodzić jak z odpadami domowymi. 

Kiedy urządzenie lub bateria / akumulator będą nadawały się do wyrzucenia 

prosimy, aby Państwo przewieźli ten produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze, 

gdzie zostanie przeprowadzona jego utylizacja 

Na terenie Unii Europejskiej oraz w innych europejskich krajach znajdują się 

miejsca zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii 

 

i akumulatorów.

Dzięki zapewnieniu właściwej utylizacji produktów mogą Państwo zapobiec możliwym 

negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia. Mogłyby one wystąpić 

w wypadku nieodpowiedniego postąpienia z odpadami elektronicznymi i elektrycznymi lub 

zużytymi bateriami i akumulatorami.

Utylizacja materiałów pomaga chronić źródła naturalne. Z tego powodu, prosimy nie wyrzucać 

starych elektrycznych i elektronicznych urządzeń oraz akumulatorów i baterii razem z odpadami 

domowymi.

Aby uzyskać więcej informacji o sposobach utylizacji starych urządzeń, należy skontaktować się 

z władzami lokalnymi, przedsiębiorstwem zajmującym się utylizacją odpadów lub sklepem, 

 

w którym został produkt kupiony.

Producent: 

HP TRONIC Zlín, spol. s r. o., Prštné-Kútiky 637, Zlín, 760 01, Republika Czeska

Importer: 

DIGISON Polska sp. z o. o., ul. Krzemieniecka 46, Wrocław 54 613 Poland 

Summary of Contents for LF 830DB

Page 1: ...LF 830DW LF 830DB STRU N N VOD K POU IT STRU N N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL Digit ln fotor me ek Digit lny fotor mik CYFROWA RAMKA NA ZDJ CIA Digital Photo Frame...

Page 2: ...abel z str ku ani s ov adapt r aby nedo lo k razu elektrick m proudem P i bou ce nebo pokud produkt del dobu nepou v te vyt hn te jej ze z suvky Fotor me ek ist te pouze suchou m kkou tkaninou Nepou v...

Page 3: ...vn plocha zobrazen 162 00 x 121 50 V mm Rozli en 800 x 600 V obrazov ch bod Fotografick soubory Podporovan form t fotografi JPG Hudebn soubory Podporovan form t hudby MP3 Elektronick kalend Elektronic...

Page 4: ...fie 6 1 Zobrazen fotografi B hem prezentace fotografi p epnete stisknut m tla tka II do nab dky funkc Stisknut m tla tka II m ete p i zobrazen fotografie p ep nat funkce Posledn skladba N sleduj c skl...

Page 5: ...astavte as 3 Kalibrace nastavte tak aby se ka dodenn as zobrazoval stejn jako m stn re ln as 4 Datum nejprve stiskn te tla tko II a pomoc tla tek nastavte datum 5 Form t data rrrr mmm dd mm dd rrrr dd...

Page 6: ...nema te e en probl m Probl my e en Nen zvuk 1 Ov te zda nen parametr zvuku nastaven na hodnotu nula 2 Ov te zda nen zdrojem zvuku vok l 3 Pokud ani pot p stroj spr vn nefunguje obra te se na sv ho pr...

Page 7: ...s m v robek nebo baterii pokud je p ilo ena v p slu n m m st zp tn ho odb ru kde bude provedena recyklace tohoto elektroza zen a bateri V Evropsk unii a v ostatn ch evropsk ch zem ch existuj m sta zp...

Page 8: ...pte na k bel z str ku ani sie ov adapt r aby nedo lo k razu elektrick m pr dom Pri b rke alebo ak produkt dlh iu dobu nepou vate vytiahnite ho zo z suvky Fotor mik istite len suchou m kkou tkaninou Ne...

Page 9: ...obrazenia 162 00 x 121 50 V mm Rozl enie 800 x 600 V obrazov ch bodov Fotografick s bory Podporovan form t fotografi JPG Hudobn s bory Podporovan form t hudby MP3 Elektronick kalend r Elektronick kale...

Page 10: ...razenie fotografi Po as prezent cie fotografi prepnete stla en m tla idla II do ponuky funkci Stla en m tla idla II m ete pri zobrazen fotografie prep na funkcie Posledn skladba Nasleduj ca skladba Za...

Page 11: ...u tla idiel nastavte as 3 Kalibr cia nastavte aby sa ka dodenn as zobrazoval rovnako ako miestny re lny as 4 D tum najprv stla te tla idlo II pomocou tla idiel nastavte d tum 5 Form t d tumu rrrr mmm...

Page 12: ...h nema te Rie enie probl mov Probl my Rie enie Nie je zvuk 1 Skontrolujte i je sie ov adapt r spr vne pripojen 2 Vypnite a znovu zapnite pr stroj 3 Ak ani potom pr stroj spr vne nefunguje obr te sa na...

Page 13: ...Po skon en ivotnosti odovzdajte pros m v robok alebo bat riu ak je prilo en v pr slu nom mieste sp tn ho odberu kde bude vykonan recykl cia tohto elektrozariadenia a bat ri V Eur pskej nii a v ostatn...

Page 14: ...nast powa na kabel zasilaj cy wtyczk ani zasilacz Nale y od czy urz dzenie od r d a zasila nia przed burz lub je li ma by nieu ywane przez d u szy czas Ramk na zdj cia czy ci wy cznie przy u yciu mi...

Page 15: ...4 3 Wymiary 162 D x 121 5 W mm Rozdzielczo 800 D x 600 W pikseli Obs ugiwane typy obraz w Format JPG Obs ugiwane typy muzyki Format MP3 E kalendarz E kalendarz Zegar kalendarz RTC Wymienialna bateria...

Page 16: ...nale y je pod czy k Nacisn i przytrzyma przycisk by wy czy urz dzenie 2 Cofanie powr t do menu Nacisn przycisk z poziomu menu ustawie by wr ci do menu g wnego nacisn przycisk z poziomu menu g wnego b...

Page 17: ...nia w kolejno ci i w porz dku Wygaszacz ekranu naciska przycisk II by w cza i wy cza wygaszacz 7 Zegar i kalendarz Przej do menu kalendarza naciskaj c przyciski regulowa jasno za korzystaj c z przycis...

Page 18: ...cy Informacja Pliki w dziale Help to pliki konfiguracyjne kt rych zawarto zosta a zainstalowana przez producenta W adnym wypadku nie wolno ich kasowa Rozwi zywanie Problem w Problem Rozwi zania Brak d...

Page 19: ...z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa y si do wyrzucenia prosimy aby Pa stwo przewie li ten produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze...

Page 20: ...n openings Do not step on the power cable plug or adapt er to avoid electronic shock Please unplug this device in the thunderstorm weather or not in use for a long time Clean only with a dry soft clot...

Page 21: ...inch 4 3 Effective view area 162 00 V 121 50 H mm Resolution 800 W 600 H pixels Photo file Image format supported JPG Audio file Audio format supported MP3 E calendar E calendar Calendar clock RTC Det...

Page 22: ...o turn on the device in non standby model c Long press to turn off the device 2 Return Press in setup menu to return to Main Menu Press in Main Menu to Clock Calendar Menu 6 Picture 6 1 Picture displa...

Page 23: ...ess and long press to enter previous or next mouth press II for calendar setting 1 Mode 24 hour or 12 hour 2 Time press II first and press to adjust time 3 Adjust Adjust the second so that make the ti...

Page 24: ...2 Check the sound source is vocal 3 Contact with your dealer for assistance if the player can not work well still Can not power on even when the device is connected with a charger 1 Check whether the...

Page 25: ...n point where the electrical appliances or batteries will be recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other European countries as well...

Page 26: ...Pozn mky Notatka Notes...

Page 27: ...u osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s j...

Page 28: ...ou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v robku nepravideln ho i...

Page 29: ...ezpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodze...

Page 30: ...y karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewidywalnymi...

Page 31: ...Pozn mky Notatka Notes...

Page 32: ......

Reviews: