background image

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Digitální fotorámeček / Digitálny fotorámik

Cyfrowa ramka na zdjęcia / Digital Photo Frame

Digitális képkeret

LF 1030 MULTI

Summary of Contents for HYULF1030MULTI

Page 1: ... K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATI UTASÍTÁS Digitální fotorámeček Digitálny fotorámik Cyfrowa ramka na zdjęcia Digital Photo Frame Digitális képkeret LF 1030 MULTI ...

Page 2: ...ckým proudem nevystavujte toto zařízení dešti ani vlhkosti Aby nedošlo ke ztrátě dat nevkládejte ani nevyjímejte paměťové karty a neodpojujte zařízení USB pokud je přístroj zapnutý BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Výrobek nesmí být vystaven kapajícím ani tekoucím kapalinám a nesmí se na něj stavět předměty naplněné tekutinou např vázy Používejte výrobek pouze na suchých místech Na výrobek ani do jeho blízkosti...

Page 3: ...tí okamžitě volejte záchrannou službu Použité baterie ihned likvidujte Tento výrobek obsahuje knoflíkové čočkové baterie Pokud dojde k jejich spolknutí může to způsobit vážné vnitrotělní popáleniny a během pouhých 2 hodin může nastat smrt Nové i použité baterie mějte mimo dosah dětí Pokud nejde prostor pro baterie bezpečně uzavřít přestaňte výrobek používat a uložte jej mimo dosah dětí Pokud si my...

Page 4: ...mka Konektor USB1 lze připojit k PC avšak k dispozici nebude více paměti pro uložení Před připojením nezapojujte žádné zařízení USB ani paměťovou kartu 1 Kombo prezentace fotografií s hudbou na pozadí 2 Vypnutí zvuku 3 Režim přehrávání fotografií 4 Režim přehrávání hudby 5 Přehrávání pauza 6 7 10 18 Směrová tlačítka nahoru doleva dolů doprava 8 Tlačítko ENTER pro potvrzení volby 9 Režim nastavení ...

Page 5: ...ím baterii z bateriového prostoru Baterie nezahřívejte ani je nevhazujte do ohně Baterii nerozebírejte nedeformujte ani neupravujte Jak začít Krok 1 Odstraňte ochrannou fólii kryjící displej LCD Krok 2 Vyklopte stojánek na zadní straně fotorámečku a postavte jej Krok 3 Připojte paměťová zařízení Krok 4 Zapojte síťový adaptér do zásuvky aby měl fotorámeček napájení Upevnění stojánku nebo instalace ...

Page 6: ...t formát FAT32 Chcete li sledovat obrázky z kompatibilní paměťové karty vložte ji do příslušného vstupu digitálního fotorámečku pro paměťovou kartu Tento digitální fotorámeček je kompatibilní s následujícími paměťovými kartami Secure Digital Card SD Multimedia Card MMC Vložte kartu SD MMC do vstupu karty 2 v 1 a to kovovými kontakty směrem k displeji Poznámky 1 Nezasunujte paměťovou kartu do jejíh...

Page 7: ...té pomocí tlačítek NAHORU DOLŮ vyberte video soubor který chcete přehrát Hlasitost Stiskněte tlačítko Vol Vol na dálkovém ovladači nebo DOLEVA DOPRAVA na fotorámečku Přehrávání pauza Stisknutím tlačítka PŘEHRÁVÁNÍ PAUZA spustíte přehrávání videa nebo je pozastavíte Rychlý posun vzad rychlý posun vpřed Během přehrávání videa spustíte dlouhým stiskem tlačítek funkci rychlého posunu vzad a vpřed Návr...

Page 8: ...TER na dálkovém ovládání výběr potvrďte Návrat do hlavní nabídky Stiskněte tlačítko MENU na rámečku nebo EXIT na dálkovém ovladači dokud se neobjeví obrazovka hlavní nabídky HUDBA Volbou možnosti Hudba spustíte přehrávání hudebních souborů uložených na paměťovém zařízení Použijte následující tlačítka pro tyto funkce Volba hudebního souboru Pomocí tlačítek NAHORU DOLŮ zvolte hudební soubor který ch...

Page 9: ...u možnost Průzkumník přejdete do správy souborů Můžete prohledávat souboryložené na USB nebo kartě SD MM 2 Nepotřebné soubory lze vymazat dlouhým stisknutím tlačítka EXIT Volbou ANO nebo NE v rozbalovacím dialogovém okně se rozhodnete zda soubor vymazat či nikoliv KALENDÁŘ Po volbě možnosti kalendáře z hlavní nabídky nebo stisknutím tlačítka CALENDAR na dálkovém ovladači se při přehrávání fotograf...

Page 10: ...AHORU DOLŮ na dálkovém ovladači zvolte měsíc který chcete zobrazit Návrat do hlavní nabídky Stiskněte tlačítko MENU na dálkovém ovladači dokud se neobjeví obrazovka hlavní nabídky NASTAVENÍ Nastavení jazyka Pomocí tlačítek nahoru a dolů přesuňte kurzor do polohy Jazyk Potvrďte stisknutím tlačítka ENTER Pomocí tlačítek nahoru a dolů tlačítka ENTER volbu potvrďte ...

Page 11: ...odné přehrávání opakování všeho opakování jednoho opakování vypnuto Automatické přehrávání Specifikujte které druhy souborů by se měly automaticky přehrávat po zapnutí přístroje Možnosti fotografie hudba video hudba fotografie uživatelské nastavení vypnuto smíšené přehrávání Automatické kopírování Platí pouze u přístrojů s interní pamětí Soubory uložené na USB nebo kartě SD lze automaticky zkopíro...

Page 12: ... dojít k výpadku přístroje Vypněte jej vyčkejte několik minut a opět jej zapněte Na displeji jsou zobrazené nesprávné znaky Ujistěte se že jste vybrali správný jazyk Nelze vložit paměťovou kartu nebo připojit zařízení USB Paměťová karta nebo zařízení USB nejsou správně připojeny vložte kartu naopak Přístroj nerozpoznává připojené paměťové zařízení 1 Paměťová karta nebo zařízení USB nejsou správně ...

Page 13: ...dai electronics cz VAROVÁNÍ NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ SPOTŘEBITELEM VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSA...

Page 14: ...torámika Prenechajte servis iba kvalifikovanému personálu Z dôvodu zamedzenia rizika požiaru alebo zranenia elektrickým prúdom nevystavujte toto zariadenie dažďu ani vlhkosti Aby nedošlo k strate dát nevkladajte ani nevyberajte pamäťové karty a neodpájajte zariadenie USB keď je prístroj zapnutý BEZPEČNOSTNÉ POKYNY Výrobok nesmie byť vystavený kvapkajúcim ani tečúcim kvapalinám a nesmú sa na neho s...

Page 15: ...e alebo smrť počas iba 2 hodín v dôsledku chemických popálenín a možnej perforácii pažeráka V prípade prehltnutia okamžite volajte záchrannú službu Použité batérie ihneď likvidujte Tento výrobok obsahuje gombíkové šošovkové batérie Ak dôjde k ich prehltnutiu môže to spôsobiť vážne vnútorné popáleniny a počas iba 2 hodín môže nastať smrť Nové i použité batérie majte mimo dosahu detí Ak nejde priest...

Page 16: ...r USB1 možné pripojiť k PC avšak k dispozícii nebude viac pamäte pre uloženie Pred pripojením nezapájajte žiadne zariadenie USB ani pamäťovú kartu 1 Kombo prezentácie fotografií s hudbou na pozadí 2 Vypnutie zvuku 3 Režim prehrávania fotografií 4 Režim prehrávania hudby 5 Prehrávanie pauza 6 7 10 18 Smerové tlačidlá hore doľava dole doprava 8 Tlačidlo ENTER pre potvrdenie voľby 9 Režim nastavenia ...

Page 17: ...estoru Batériu nezahrievajte ani ju nehádžte do ohňa Batériu nerozoberajte nedeformujte ani neupravujte Ako začať Krok 1 Odstráňte ochrannú fóliu kryjúcu displej LCD Krok 2 Vyklopte stojan na zadnej strane fotorámika a postavte ho Krok 3 Pripojte pamäťové zariadenie Krok 4 Zapojte sieťový adaptér do zásuvky aby mal fotorámik napájanie Upevnenie stojančeku alebo inštalácia na stenu 1 Vložte stojan ...

Page 18: ...ových kariet formát FAT32 Ak chcete sledovať obrázky z kompatibilnej pamäťovej karty vložte ju do príslušného vstupu digitálneho fotorámčeka pre pamäťovú kartu Tento digitálny fotorámik je kompatibilný s nasledujúcimi pamäťovými kartami Secure Digital Card SD Multimedia Card MMC Vložte kartu SD MMC do vstupu karty 2 v 1 a to kovovými kontakty smerom k displeju Poznámky 1 Nezasunujte pamäťovú kartu...

Page 19: ...ačte tlačidlo Vol Vol na diaľkovom ovládači alebo DOĽAVA DOPRAVA na fotorámiku Prehrávanie pauza Stlačením tlačidla PREHRÁVANIE PAUZA spustíte prehrávanie videa alebo ho pozastavíte Rýchlo dozadu rýchly posun vpred Počas prehrávania videa spustíte dlhým stlačením tlačidiel funkciu rýchleho posunu vzad a vpred Návrat do hlavnej ponuky Stlačte tlačidlo MENU na fotorámiku alebo EXIT na diaľkovom ovlá...

Page 20: ...možnosti Hudba spustíte prehrávanie hudobných súborov uložených na pamäťovom zariadení Použite nasledujúce tlačidlá pre tieto funkcie Voľba hudobného súboru Pomocou tlačidiel HORE DOLE zvoľte hudobný súbor ktorý chcete prehrať Alebo môžete pomocou tlačidiel zvoliť predchádzajúci ďalší hudobný súbor Hlasitosť Stlačte tlačidlo Vol Vol na diaľkovom ovládači alebo DOĽAVA DOPRAVA na fotorámiku Prehráva...

Page 21: ...rehľadávať súbory uložené na USB alebo karte SD MMC 2 Nepotrebné súbory možno vymazať dlhým stlačením tlačidla EXIT Voľbou ÁNO alebo NIE v rozbaľovanom dialógovom okne sa rozhodnete či súbor vymazať alebo nie KALENDÁR Po voľbe možnosti kalendára z hlavnej ponuky alebo stlačením tlačidla CALENDAR na diaľkovom ovládači sa pri prehrávaní fotografií zobrazí kalendár Pred použitím tejto funkcie nastavt...

Page 22: ... diaľkovom ovládači vyberte mesiac ktorý chcete zobraziť Návrat do hlavnej ponuky Stlačte tlačidlo MENU na fotorámiku alebo EXIT na diaľkovom ovládači kým sa neobjaví obrazovka hlavnej ponuky NASTAVENIE Nastavenie jazyka Pomocou tlačidiel hore a dole presuňte kurzor do polohy Jazyk Potvrďte stlačením tlačidla ENTER Pomocou tlačidiel hore a dole tlačidla ENTER voľbu potvrďte ...

Page 23: ...e SD možno automaticky skopírovať do internej pamäte prístroja Možnosti zapnuté vypnuté Resetovanie nastavenia Používa sa v prípade že niektoré systémové parametre sú nesprávne nastavené alebo dôjde k neobvyklým okolnostiam Užívateľ môže obnoviť nastavenia na predvolené hodnoty a vrátiť prístroj do normálneho stavu Možnosti Obnoviť nastavenia z výroby Áno nie Prehrávanie od bodu prerušenia Pokiaľ ...

Page 24: ...u naopak Prístroj nerozpozná pripojené pamäťové zariadenie 1 Pamäťová karta alebo zariadenie USB nie sú správne pripojené 2 Pamäťové zariadenie môže byť poškodené Skúste prosím iné zariadenie 3 Uistite sa že používate typ pamäťovej karty ktorý prístroj podporuje 4 Niektoré nepríliš bežné pamäťové karty alebo USB zariadenia nie sú s týmto výrobkom kompatibilné Použite pamäťovú kartu alebo zariadeni...

Page 25: ...EBIČ NEPOUŽÍVATE VYPNITE HO ZO ZÁSUVKY V PRÍSTROJI NIESÚ ŽIADNE ČASTI OPRAVITEĹNÉ SPOTREBITEĹOM VŽDY SA OBRACAJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS SPOTREBIČ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPÄTÍM NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DETÍ VRECKO NIE JE NA HRANIE NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKO V KOLÍSKACH POSTIEĽKACH KOČÍKOCH ALEBO DETSKÝCH OHRÁDKACH Likvidácia starých elektrických a prístro...

Page 26: ...RZĄDZENIA NA DZIAŁANIE DESZCZU I WILGOCI Wysokie napięcie w urządzeniu Nie otwierać obudowy ramki Wszelkie naprawy zlecać autoryzowanemu serwisowi Aby uniknąć ryzyka pożaru i porażenia elektrycznego nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu i wilgoci W celu uniknięcia utraty danych nie wkładać ani nie odłączać pamięci USB lub kart pamięci do włączonego urządzenia INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Nie ...

Page 27: ...rzedmiotami OSTRZEŻENIE BATERIE NALEŻY PRZECHOWYWAĆ POZA ZASIĘGIEM DZIECI Połknięcie baterii może prowadzić do poważnych uszkodzeń ciała lub nawet śmierci w ciągu zaledwie 2 godzin z powodu oparzeń chemicznych i możliwości wystąpienia perforacji przełyku Jeśli dojdzie do połknięcia baterii należy natychmiast wezwać pogotowie lub zgłosić się do szpitala Zużyte baterie należy od razu wyrzucić Urządz...

Page 28: ...użyć do podłączenia do komputera ale bez dodatkowych nośników pamięci Przed podłączeniem nie wkładać żadnych kart pamięci ani urządzeń USB 1 Combo pokaz slajdów z muzyką w tle 2 Wyciszenie 3 Tryb odtwarzania zdjęć 4 Tryb odtwarzania muzyki 5 PLAY PAUSE 6 7 10 18 Przyciski kierunkowe W górę W lewo W dół W prawo 8 Przycisk Enter do zatwierdzania wyboru 9 Ustawianie trybu 11 13 Zwiększanie i zmniejsz...

Page 29: ...kować ani deformować baterii Rozpoczęcie użytkowania Krok 1 Zdjąć folię zabezpieczającą z ekranu LCD Krok 2 Wyciągnąć stojak z tyłu urządzenia i postawić je Krok 3 Podłączyć nośniki pamięci Krok 4 Podłączyć zasilacz żeby włączyć urządzenie Podłączanie stojaka lub wieszanie na ścianie 1 Podłączyć stojak do otworu stojaka i ustawić stabilnie urządzenie na płaskiej powierzchni tak żeby stało prosto 2...

Page 30: ...owej Urządzenie obsługuje następujące typy kart pamięci Secure Digital Card SD Multimedia Card MMC Włożyć kartę SD MMC do gniazda 2 w 1 tak żeby metalowe złącza były skierowane do wyświetlacza Uwagi 1 Nie wkładać karty do gniazda używając siły Jeśli karta nie wchodzi łatwo lub całkowicie nie mieści się w gnieździe oznacza to że może być wkładana nieprawidłowo 2 Aby wyjąć kartę należy ją powoli wyc...

Page 31: ...ol na pilocie lub przycisk LEFT RIGHT na obudowie Play Pause Nacisnąć przycisk PLAY PAUSE żeby rozpocząć lub zatrzymać odtwarzanie wideo Szybkie przewijanie w przód w tył Podczas odtwarzania video dłużej przytrzymaj przycisk aby przewijać do tyłu przodu Powrót do menu głównego Naciśnij przycisk Menu na ramce lub przycisk EXIT na pilocie aby wrócić do listy nagrań naciśnij go ponownie aż do momentu...

Page 32: ...niku pamięci pliki dźwiękowe Korzystać z następujących przycisków Wybór pliku muzycznego Naciskać przycisk UP DOWN żeby wybrać żądany plik muzyczny lub naciskać przycisk żeby wybrać poprzedni następny utwór Głośność Naciskać przycisk Vol Vol na pilocie lub przycisk LEFT RIGHT na obudowie PLAY PAUSE Nacisnąć przycisk PLAY PAUSE żeby rozpocząć lub wstrzymać odtwarzanie muzyki Powrót do menu głównego...

Page 33: ...ać YES lub NO w pojawiającym się oknie dialogowym żeby zatwierdzić lub anulować polecenie usunięcia pliku KALENDARZ Opcje menu Kalendarza Wybrać opcję Kalendarz z menu głównego lub nacisnąć przycisk CALENDAR na pilocie na wyświetlaczu pojawi się kalendarz wraz z odtwarzanym zdjęciem Przed użyciem tej funkcji należy ustawić aktualną datę i godzinę Po wejściu w tryb kalendarza naciskać przycisk ENTE...

Page 34: ...o listy nagrań naciśnij go ponownie aż do momentu gdy główne menu się pojawi USTAWIENIA Ustawianie języka Naciskać przycisk UP lub DOWN żeby przesunąć kursor w pozycję Language Nacisnąć przycisk ENTER żeby przejść do ustawiania języka Naciskać przycisk UP lub DOWN żeby wybrać język a następnie przycisk ENTER żeby zatwierdzić wybór Prędkość zmiany slajdu Wybór prędkości z jaką zmieniają się prezent...

Page 35: ...esetowanie ustawień Opcja stosowana przy nieprawidłowym ustawieniu parametrów urządzenia lub gdy wystąpią nietypowe okoliczności Użytkownik może w takiej sytuacji przywrócić ustawienia domyślne i wrócić do normalnego statusu Opcje Przywrócić ustawienia fabryczne Tak Nie Odtwarzanie od punktu zatrzymania Jeśli podczas pracy urządzenia niespodziewanie zostanie ono odłączone od zasilania po ponownym ...

Page 36: ...prawdzić czy użyta karta należy do typu obsługiwanego przez urządzenie Niektóre z rzadziej spotykanych typów pamięci USB lub kart pamięci mogą nie być obsługiwane przez urządzenie Należy użyć takiego nośnika który będzie zgodny z ramką 4 Urządzenie czasem wolniej odczytuje pamięć nośnika należy trochę dłużej poczekać Uwaga Urządzenie może nie rozpoznawać niektórych kart pamięci lub pamięci USB Do ...

Page 37: ...ZENIA TOREBKĘ Z PE POŁOŻYĆ W MIEJSCU BĘDĄCYM POZA ZASIĘGIEM DZIECI TOREBKA NIE SŁUŻY DO ZABAWY TEGO WORKA NIE NALEŻY UŻYWAĆ W KOŁYSKACH ŁÓŻECZKACH WÓZKACH LUB KOJCACH DZIECIĘCYCH Utylizacja zużytego sprzętu stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych krajach europejskich stosujących systemy zbiórki Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza że produkt nie może być traktowany jak...

Page 38: ...uct to rain or moisture To avoid permanent loss of data do not insert or remove memory cards or USB device when the power is on SAFETY INSTRUCTION The product shall not be exposed to dripping or splashing liquids and no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the product Dry location use only No naked flames sources such as candles should be placed on or near the product Keep ...

Page 39: ...o to a hospital emergency room Dispose of used batteries immediately This product contains a coin button cell battery If the coin button cell battery is swallowed it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death Keep new and used batteries away from children If the battery compartment does not close securely stop using the product and keep it away from children If you think...

Page 40: ... connected to pc but no more memory for download Do not insert any USB and Memory card before connecting Remote control 1 Combo slide show with background music 2 Mute 3 Photo Playback mode 4 Music Playback mode 5 Play Pause 6 7 10 18 Directional key Up Left Down Right 8 Enter key to confirm selection 9 Setting mode 11 13 Volume increase and decrease 12 14 Fast forward Fast backward 15 Power On Of...

Page 41: ...eriod of time please remove the battery from the compartment Do not heat batteries or dispose of them in fires Do not dismantle deform or modify batteries Getting Started Step 1 Remove the protective film covering on the LCD Step 2 Fix the stand on player rear and make it stand Step 3 Plug in memory devices Step 4 Plug in the power adaptor to power on the photo frame Connecting stand or put on wal...

Page 42: ...ictures from a compatible memory card insert it into the respective card slot in the Digital Photo Frame This Digital Photo Frame is compatible with the following memory Cards Secure Digital Card SD Multimedia Card MMC Insert a SD MMC card into the 2 in 1 card slot with the metallic contacts facing towards the display Note 1 Do not force the memory card into the slot If you are not able to insert ...

Page 43: ...wn key to select the video file you want to play Volume Press Vol Vol key on the remote control or LEFT RIGHT key on the frame Play Pause Press Play Pause or ENTER key to Play Pause video Fast backward fast forward During the video playback long key to operate fast backward fast forward function Back to main Menu Press the Exit key on the player or on remote control until the main menu screen appe...

Page 44: ... memory device Use the following keys to Select music file Press Up Down key to select the music file you want to play Or Press the previous next key to select the previous next music file Volume Press Vol Vol key on the remote control or LEFT RIGHT key on the frame Play Pause Press Play Pause or ENTER key to Play Pause MUSIC Back to main Menu Press MENU key on frame or the EXIT key on remote cont...

Page 45: ... Select YES or NO in the pop up dialog box to decide to delete or not delete the file CALENDAR Select the calendar option from the main menu or press the CALENDAR key on the remote control calendar will display with photo playing Please set the date and clock In the system setting before using this function After you enter into Calendar page then press ENTER key you can see another mode of calenda...

Page 46: ...emote control or on the frame to select the month you want to see Back to main Menu Keep pressing the MENU key on the frame or EXIT key on the remote control until the main menu screen appears SETTING Language setting Press Up or Down to move the cursor to Language position Press the ENTER key to enter Press Up or Down and press ENTER key to confirm ...

Page 47: ...he USB or SD card can be auto copied into the internal memory of the machine Options On Off Reset setting Refers to when some system parameters are set incorrectly or an unusual circumstance Happens the user can resume to default settings and back to normal status Options Restore factory setting Yes No Breakpoint play If the machine suddenly loses power during working users can resume playback fro...

Page 48: ...site side The unit cannot recognize the memory device inserted 1 Memory card or USB device is not inserted correctly 2 The memory device may be damaged Please try a new device 3 Make sure that you are using a memory card type which is supported by the unit 4 Some unpopular memory cards or USB devices are not compatible with the product Use a memory card or USB device which matches with the Digital...

Page 49: ...IFIED AUTHORIZED SERVICE THE PRODUCT IS UNDER A DANGEROUS TENTION TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THE PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Disposal of old Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This symbol on the product or o...

Page 50: ...gye ki a készüléket víznek vagy nedvességnek Az adat veszteség elkerülése érdekében ne tegye be illetve ne vegye ki a memória kártyát vagy USB eszközt mikor a készülék bekapcsolt állapotban van BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK Ne tegye ki a készüléket víznek vagy nedvességnek és ne helyezzen a készülékre vízzel töltött tárgyakat mint pl vázák Csak száraz helyeken használja Ne helyezzen a készülékre nyílt...

Page 51: ...öntsön bármilyen folyadékot a kijelzőre vagy a készülék borítására Ne használjon agresszív vagy kémiai szereket mint pl benzin vagy alkohol a készülék tisztításához Ne hagyja a vizet vagy más folyadékot belefolyni a készülékbe Ne dobja le a készüléket komplikált elektronikus berendezésről van szó amely az ütéseket nem bírja Ne üsse ne karcolja a kijelzőt Használja a készüléket óvatosan Az LCD pane...

Page 52: ...álasztás megerősítése 9 Beállítási mód 11 13 Hangerő beállítása 12 14 Gyorsan előre Gyorsan hátra 15 Be kikapcsoló 16 Videó lejátszási mód 17 Kilépés 19 Naptár mód 20 21 Előző következő szám kiválasztása TÁVIRÁNYÍTÓ ELŐKÉSZÍTÉSE A távirányító CR2025 típusú 3V lítium elemekkel működik Az elemek hosszabb élettartama érdekében gyárilag egy műanyag szalag van behelyezve az elem és az elemtartó közé Ha...

Page 53: ...mm mély kell hogy legyen Tápellátás csatlakozása 1 Helyezze a képkeretet stabil egyenes felületre 2 Dugja be az adapter DC konnektorát a DC 5 V aljzatba amely a készülék oldalán található a hálózati adaptert pedig dugja be az AC 100 V 240 V 50 60 Hz hálózati konnektorba majd a készülék automatikusan bekapcsol 3 Nyomja meg a BE Kikapcsoló gombot a készülék bekapcsolásához Ha nem használja a készülé...

Page 54: ...ik 3 Az SD kártya maximális kapacitása 16 GB az USB eszköz maximális kapacitása 16 GB Menü opciói A képkeret menüje a következő opciókkal rendelkezik Videó Kép Zene Fájlkezelő Naptár Beállítás SD MMC kártya vagy USB eszköz be van helyezve Ha nem választ ki más lehetőséget a videó fájl lejátszása automatikusan elkezdődik amennyiben a memória eszköz videó fájlt tartalmaz Ha SD MMC kártya és USB eszk...

Page 55: ...Zene Diavetítés Intervallum Skála A kép megjelenése közben nyomja meg a távirányítón lévő Lejátszás Szünet gombot utána nyomja meg hosszan a távirányítón lévő EXIT gombot vagy a készüléken lévő MENU gombot a Forgatás BG Zene Diavetítés Intervallum Skála módba való belépéshez Jobbra Balra vagy Fel Le gombokkal válassza Forgatás BG Zene Diavetítés Intervallum Skála opciók egyikét és nyomja meg az EN...

Page 56: ...otmégegyszerafőmenübevalóbelépéshez Menü opciók Kép Zene Nyomja meg a távirányítón lévő Kép Zene gombot a háttér zenével való képek diavetítésének elindításához Hangerő A távirányítón lévő Vol Vol vagy a készüléken lévő BAL JOBB gombokkal állítsa be a hangerőt Lejátszás szünet Nyomja meg a LEJÁTSZÁS SZÜNET vagy ENTER gombot a diavetítés lejátszásához szüneteltetéséhez Nyomja meg a készüléken lévő ...

Page 57: ... mit szeretne a fájllal csinálni NAPTÁR Válassza ki a Naptár opciót a menüben vagy nyomja meg a távirányítón lévő NAPTÁR gombot majd megjelenik a naptár a kijelzőn Kérjük állítsa be a rendszerben a dátumot és az időt mielőtt ezt az opciót kiválasztja Naptár módba való belépés után nyomja meg az Enter gombot más naptár módok megjelenéséhez ...

Page 58: ...vagy a távirányítón lévő EXIT gombot a videó listára való visszalépéshez nyomja meg ugyanazt a gombot még egyszer a fő menübe való belépéshez BEÁLLÍTÁS Nyelv beállítása A Fel le gombokkal mozgassa a kurzort a Nyelv opcióra Az Enter gomb megnyomásával lépjen be A Fel le gombokkal válassza ki a kívánt nyelvet és az Enter gombbal erősítse meg a kiválasztást ...

Page 59: ...az alapértelmezett beállítás visszaállítása lehetséges Opciók Alapértelmezett beállítás visszaállítása Igen Nem Hirtelen megszakítás Áramszünet esetén a készülék képes az aktuális lejátszás időpontját menteni és a készülék új bekapcsolása után ettől a ponttól újra elindítani a lejátszást Opciók Igen Nem Fényerő Fényerő beállítása Opciók 1 15 Alarm Beállítása Nyomja meg az ENTER gombot az Alarm stá...

Page 60: ...ia kártya vagy USB eszköz típust a készülék nem támogat Használjon a készülék által támogatott eszközt 5 Ha a memória olvasása lassú várjon néhány percig ha szükséges Megjegyzés A készülék nem képes minden memória eszközt felismerni Memória eszköz be van helyezve de a készülék nem képes a memória eszközt leolvasni 1 Használjon a készülék által támogatott eszközt 2 Ellenőrizze a memória eszköz behe...

Page 61: ...é vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben Ez a szimbólum a készüléken vagy annak csomagolásán azt jelzi hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként Kérjük hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le A feleslegessé vált term...

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ...Licensed by Hyundai Corporation Korea www hyundai electronics cz ...

Reviews: