Hyundai HUM 2005 Instruction Manual Download

Page: 1 / 20

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUCTION MANUAL

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Zvlhčovač vzduchu / Zvlhčovač vzduchu / Humidifier / Nawilżacz powietrza

HUM 2005

Summary of Contents for HUM 2005

Page 1: ...NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI Zvlhčovač vzduchu Zvlhčovač vzduchu Humidifier Nawilżacz powietrza HUM 2005 ...

Page 2: ...ede ného může ovlivnit bezpečnost spotřebiče Používejte jen originální příslušenství Respektujte prosím následující Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj Před použitím zkontrolujte že je napětí v místní elektrické síti stejné jako uvedené na štítku přístroje Nedovolte dětem hrát si s přístrojem Nepokoušejte se doplňovat zvlhčovač vodou an...

Page 3: ...nač je v poloze OFF vypnuto Vyjměte nádrž na vodu Otáčením doleva odšroubujte víko nádrže které je umístěno ve spodní části nádrže a naplňte nádrž čerstvou chladnou vodou Neplňte teplou vodou Po naplnění nádrže opět zašroubujte víko otáčením doprava a poté postavte nádrž na základnu Voda z nádrže začne okamžitě proudit do základny Zapojte kabel do vhodné zásuvky Otočte hlavním spínačem P1 doprava ...

Page 4: ... v trvání 24 měsíců od data prodeje Záruka se vztahuje na poruchy a závady které v průběhu záruční doby vznikly chybou výroby nebo vadou použitých materiálů Záruka platí pouze tehdy je li výrobek používán podle návodu k obsluze a připojen na správné síťové napětí Nárok na záruku je možné uplatnit pouze po předložení záručního listu a originálu dokladu o zakoupení výrobku účtenky s typovým označení...

Page 5: ...opské unie Po uplynutí záruky Po uplynutí záruční doby je možno za úplatu provést opravy v příslušném obchodu nebo autori zovaném servisním středisku Technická specifikace Ultrazvukový zvlhčovač vzduchu Doba provozu bez doplňování vody 8 10 hodin Elegantní vzhled Velmi tichý Nastavitelné výstupní proudění Objem nádoby 1 4 l Nízká spotřeba Ochrana proti chodu naprázdno Barva bílo modrá Příkon 24 W ...

Page 6: ... na jeho obalu označuje že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem Prosím dopravte tento výrobek na příslušné sběrné místo kde bude provedena recyklace takové ho elektrického a elektronického zařízení V Evropské unii a v ostatních evrop ských zemích existují sběrná místa pro použité elektrické a elektronické zařízení Tím že zajistíte správnou likvidaci výrobku můžete předejít možným ...

Page 7: ...a žiadajte originálne náhradné diely Nedodržanie vyššie uvedeného môže ovplyvniť bezpečnosť spotrebiča Používajte len iriginálne príslušenstvo Rešpektujte prosím nasledujúce Špeciálne bezpečnostné pokyny pre tento prístroj Špeciálne bezpečnostné pokyny pre tento prístroj Pred použitím skontrolujte že je napätie v miestnej elektrickej sieti rovnaké ako uvedené na štítku prístroja Nedovoľte deťom hr...

Page 8: ...ínač je v polohe OFF vypnuté Vyberte nádrž na vodu Otáčaním doľava odšraubujte veko nádrže ktoré je umiestené v spodnej časti nádrže a naplňte nádrž čerstvou chladnou vodou Neplňte teplou vodou Po naplnení nádrže opäť zašraubujte veko otáčaním doprava a potom postavte nádrž na základňu Voda z nádrže začne okamžite prúdiť do základne Zapojte kábel do vhodnej zásuvky Otočte hlavným spínačom P1 dopra...

Page 9: ... pary otočte viac doprava Záruka Na nami predaný prístroj poskytujeme záruku v trvaní 24 mesiacov od dátumu predaja Záruka sa vzťahuje na poruchy a závady ktoré v priebehu záručnej doby vznikli chybou výroby alebo vadou použitých materiálov Záruka platí iba vtedy ak je výrobok používaný podľa návodu na obsluhu a pripojený na správne sieťové napätie Nárok na záruku je možné uplatniť iba po predlože...

Page 10: ...teriál výrobku splňuje najnovšie smernice Európskej únie Po uplynutí záruky Po uplynutí záručnej doby je možné za úplatu urobiť opravy v príslušnom obchode alebo autori zovanom servisnom stredisku Technická špecifikácie Ultrazvukový zvlhčovač vzduchu Doba prevádzky bez plnenie nádržky 8 10 hodin Elegantný vzhľad Veľmi tichý Nastaviteľné výstupné prúdenie Objem nádoby 1 4 l Nízka spotreba Ochrana p...

Page 11: ...tva alebo na jeho obale označuje že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom Prosím dopravte tento výrobok na príslušné zberné miesto kde prebieha recyklácia takéhoto elektrické ho a elektronického zariadenia V Európskej únii a v ostatných európskych kraji nách existujú zberné miesta pre použité elektrické a elektronické zariadenia Tým že zaistíte správnu likvidáciu výrobku môžete pre...

Page 12: ...it Special safety instructions for this unit Operate the appliance only in accordance with the specifications on the rating plate Do not attempt to refill humidifier without first unplugging the unit from it s electrical outlet Be sure to pull by the plug and not the cord NEVER drop or insert any object into any openings DO NOT place hands face or body directly over or near Moisture Outlet while u...

Page 13: ...n Remove the water tank Twist off the tank cap located on the bottom of the reservoir by turning counter clockwise and fill the water tank with cool fresh water Do not fill with warm water as this may cause leaking After filling the tank replace the tank cap by firmly turning clockwise and then replace the water tank on the base The tank will immediately begin to empty into the base Plug the power...

Page 14: ...e energy changeable appli ance has scale water is dirty or long time no change Wash the energy appliance and change into clean water Guarantee The device supplied by our Company is covered by a 24 month guarantee starting on the date of purchase receipt During the life of the guarantee any fault of the device or its accessories ascribable to material or manufacturing defects will be eliminated fre...

Page 15: ...e which are reparable by consumer Always appeal to a qualified authorized service The product is under a dangerous tention Liquidation of old electrical and electronic devices This symbol appearing on the product on the product accessories or on the pro duct packing means that the product must not be disposed as household waste Please transport the product to the respective collection point where ...

Page 16: ...ości wyłączyć urządzenie i nie próbować go naprawiać własnymi siłami Zwrócić się do autoryzowanego serwisu i zażądać oryginalne części zamienne Nie dotrzymanie wyżej wymienionych wskazówek może mieć wpływ na bezpieczeństwo urządzenia odbiorczego Używać tylko oryginalne wyposażenie Prosimy aby Państwo respektowali następujący rozdział Specjalne instrukcje bezpie czeństwa dla tego urządzenia Specjal...

Page 17: ...e zbiornika wodnego Upewnić się czy jest nawilżacz wyłączony z gniazdka a wyłącznik znajduje się w pozycji OFF wyłączony Wyciągnąć zbiornik wodny Przez obracanie w lewo odkręcić pokrywę zbiornika która umieszczona jest w dolnej części zbiornika i napełnić zbiornik świeżą zimną wodą Nie wypełniać ciepłą wodą Po wypełnieniu zbiornika ponownie zakręcić pokrywę przez obracanie w prawo a potem ustawić ...

Page 18: ...dzenie udzielamy gwarancji przez okres 24 miesięcy do dnia sprzedaży Gwarancja dotyczy uszkodzeń i usterek które w ciągu okresu gwarancji powstały przez błąd produkcji lub wadą użytych materiałów Gwarancja obowiązuje tylko wtedy jeżeli jest produkt używany według instrukcji obsługi i podłączony do właściwego napięcia sieciowego Prawo do gwarancji można zastosować tylko po przedłożeniu karty gwaran...

Page 19: ...ylen Urządzenie to zawiera materiały które mogą być po demontażu utylizowane wyspecjalizowaną spółką Prosimy aby Państwo dotrzymywali miejscowe przepisy dotyczące obchodzenia się z papierami pakowymi wyładowanymi bateriami i starymi urządzeniami Likwidacja starego elektrycznego i elektronicznego urządzenia Ten symbol znajdujący się na produkcie jego wyposażeniu lub opakowaniu ozna cza że z produkt...

Page 20: ...Seoul Korea ...

Search results

Summary of Contents for HUM 2005

Reviews:

Related manuals for HUM 2005

Brands by name

Popular brands

Hyundai HUM 2005, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for HUM 2005

Reviews:

Related manuals for HUM 2005

Brands by name

Popular brands