Hyundai HTX 646 User Manual Download

Page: 1 / 68

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

USER MANUAL

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Domácí kino / Domácí kino / Home theater system /

System kina domowego

HTX 646

Summary of Contents for HTX 646

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE USER MANUAL INSTRUKCJA OBS UGI Dom c kino Dom c kino Home theater system System kina domowego HTX 646...

Page 2: ...MP3 MPEG4 a obrazov CD JPEG Stereofonn radiop ij ma AM FM Kvalitn zesilova Upozorn n D LE IT POZN MKY P ed propojen m a provozem si tento manu l pozorn p e t te Neotv rejte kryt ani se nedot kejte vn...

Page 3: ...ntaktujte kvalifikovan servisn person l Tato zna ka znamen e tento produkt pat mezi laserov produkty kategorie 1 Laserov paprsek m e produkovat z en kter je p i p m m dotyku nebezpe n P slu enstv P sl...

Page 4: ...or video v stupu 8 Konektor v stupu S video 9 Dvoukan lov zvukov v stup 10 Komponentn video Y Cb Pb Cr Pr 11 Konektor koaxi ln ho v stupu Propojen 1 Propojen video syst mu U tohoto p stroje jsou k dis...

Page 5: ...n propojen z vis na vstupn m termin lu va eho televizoru nebo monitoru Nepou vejte v echna propojen z rove jinak to bude m t vliv na kvalitu obrazu Norm ln ho obrazu m e b t dosa eno pouze pokud fyzi...

Page 6: ...nastaven opustit stiskn te znovu v re imu nastaven tla tko SETUP Pomoc ipkov ch tla tek vyberte po adovanou polo ku a potvr te stisknut m ENTER 1 N kter polo ky nastaven se t kaj p ednastaven ch re im...

Page 7: ...ho a prav ho kan lu i kdy je p vodn zvuk 5 1 kan lov STEREO Zvukov v stup bude stereofonn i kdy je p vodn zvuk 5 1 kan lov 3D SURROUND Zvukov m v stupem bude virtu ln prostorov zvuk 5 1CH Vyp n funkc...

Page 8: ...DEA 4 1 VIDEO V STUP 4 1 1 OFF Nastaven video v stupu na kompozitn 4 1 2 YUV Nastaven video v stupu v analogov m komponentn m video form tu p i p ipojen k termin l m Y U V 4 1 3 P YUV Nastaven progres...

Page 9: ...a ich preferenc Pokud je nastaven podporov no obsahem disku bude fungovat Jinak bude disk pracovat podle p ednastaven ch hodnot Tato nastave n mohou b t zm n na p i p ehr v n stisknut m tla tka AUDIO...

Page 10: ...AUDIO MEMORY 13 Dol 14 Audio re im A MODE 15 Program PROG 16 Zobrazen na obrazovce OSD 17 Speci ln efekty S EFFECT 18 USB 19 Opakov n REPEAT 20 Opakov n A B A B 21 Otev t Zav t OPEN CLOSE 22 seln tla...

Page 11: ...sknut tla tka se zobraz MUTE OFF a zvuk se obnov T mto tla tkem m ete rychle prohled vat dop edu T mto tla tkem m ete rychle prohled vat dozadu VOLUME Pomoc VOLUME zv te hlasitost Hlasitost Pomoc VOLU...

Page 12: ...m stisknut m tla tka PROGRAM vstoup te do re imu Seznam soubor M ete vybrat pro gram kter se bude p ehr vat v seznamu soubor cel ho disku OSD Stiskn te tla tko OSD a na TV obrazovce se zobraz p slu n...

Page 13: ...uh tla tko A MODE Opakovan mi stisky m ete p ep nat mezi re imy zvukov ho v stupu Audio re im SETUP Jedn m stisknut m vstoup te do menu nastaven dal m stisknut m menu opus Nastaven t te ENTER Stisknut...

Page 14: ...tuj dva re imy p ehr v n p ehr v n slo ky a souboru P ednastaveno je p ehr v n slo ky Re imy m ete p ep nat stisknut m tla tka PROG P EHR V N KARET SD a MMC MS A USB Opakovan mi stisky tla tka USB m e...

Page 15: ...EFFECT Podrobnosti viz kapitola P EHR V N Pozn mka V t ina tla tek na d lkov m ovlada i funguje pouze p i p ehr v n DVD e en probl m P edt m ne se obr t te na servis projd te si pros m n sleduj c tab...

Page 16: ...D p ehr va e Pou vejte d lkov ovlada do 8 metr Jsou vybit baterie Vym te baterie V re imu tuneru nelze naladit dn kan ly Nen p ipojena ant na P ipojte ant nu Re im zdroje nen p epnut na re im tuneru P...

Page 17: ...opravte tento v robek na p slu n sb rn m sto kde bude provedena recyklace takov ho elektrick ho a elektro nick ho za zen V Evropsk unii a v ostatn ch evropsk ch zem ch existuj sb rn m s ta pro pou it...

Page 18: ...VD VCD CD MP3 MPEG4 a obrazov CD JPEG Stereof nny r dioprij ma AM FM Kvalitn zosil ova Upozornenie D LE IT POZN MKY Pred prepojen m a prev dzkou si tento manu l pozorne pre tajte Neotv rajte kryt ani...

Page 19: ...aktujte kvalifikovan servisn person l T to zna ka znamen e tento produkt patr medzi laserov produkty kateg rie 1 Laserov l m e produkova iarenie ktor je pri priamom dotyku nebezpe n Pr slu enstvo Pr s...

Page 20: ...ektor video v stupu 8 Konektor v stupu S video 9 Dvojkan lov zvukov v stup 10 Komponentn video Y Cb Pb Cr Pr 11 Konektor koaxi lneho v stupu Prepojenie 1 Prepojenie video syst mu U tohto pr stroja s k...

Page 21: ...SCART Pozn mky Skuto n prepojenie z vis na vstupnom termin ly v ho telev zoru alebo monitoru Nepou vajte v etky prepojenia z rove inak to bude ma vplyv na kvalitu obrazu Norm lny obrazu m ete dosiahnu...

Page 22: ...avenia opusti stla te znovu v re ime nastavenia tla idlo SETUP Pomocou pkov ch tla idiel vyberte po adovan polo ku a potvr te stla en m ENTER 1 Niektor polo ky nastavenia sa t kaj prednastaven ch re i...

Page 23: ...av ho a prav ho kan lu aj ke je p vodn zvuk 5 1 kan lov STEREO Zvukov v stup bude stereof nny aj ke je p vodn zvuk 5 1 kan lov 3D SURROUND Zvukov m v stupom bude virtu lny priestorov zvuk 5 1CH Vyp n...

Page 24: ...A NASTAVENIA VIDEA 4 1 VIDEO V STUP 4 1 1 OFF Nastavenie video v stupu na kompozitn 4 1 2 YUV Nastavenie video v stupu v anal govom komponentnom video form te pri pripoje n k termin lom Y U V 4 1 3 P...

Page 25: ...ich preferenci Pokia je nastavenie podporovan obsahom disku bude fungova Inak bude disk pracova pod a prednastaven ch hodn t Tie to nastavenia m u by zmenen pri prehr van stla en m tla idla AUDIO a S...

Page 26: ...am AUDIO MEMORY 13 Dole 14 Audio re im A MODE 15 Program PROG 16 Zobrazenie na obrazovke OSD 17 peci lne efekty S EFFECT 18 USB 19 Opakovanie REPEAT 20 Opakovanie A B A B 21 Otvori Zatvori OPEN CLOSE...

Page 27: ...en tla idla sa zobraz MUTE OFF a zvuk sa obnov T mto tla idlom m ete r chle preh ad va dopredu T mto tla idlom m ete r chle preh ad va dozadu VOLUME Pomocou VOLUME zv ite hlasitos Hlasitos Pomocou VO...

Page 28: ...e prehr va v aktu lnom adres ri Op tovn m stla en m tla idla PROGRAM vst pite do re imu Zoznam s borov M ete vybra program ktor sa bude prehr va v zozname s borov cel ho disku OSD Stla te tla idlo OSD...

Page 29: ...A MODE Opakovan mi stla eniami m ete prep na medzi re imami zvukov ho Audio re im v stupu SETUP Jedn m stla en m vst pite do menu nastavenia al m stla en m menu Nastavenie pust te ENTER Stla en m potv...

Page 30: ...imy prehr vania prehr vanie zlo ky a s boru Prednastaven je prehr vanie zlo ky Re imy m ete prep na stla en m tla idla PROG PREHR VANIE KARIET SD a MMC MS A USB Opakovan mi stla eniami tla idla USB m...

Page 31: ...HR VANIE Pozn mka V ina tla idiel na dia kovom ovl da i funguje iba pri prehr vanie DVD Rie enie probl mov Predt m ne sa obr tite na servis prejdite si pros m nasleduj cu tabu ku P znak P ina y e en N...

Page 32: ...DVD prehr va a Pou vajte dia kov ovl da do 8 metrov S vybit bat rie Vyme te bat rie V re imu tuneru nelze naladit dn kan ly Nen p ipojena ant na Pripojte ant nu Re im zdroje nen p epnut na re im tune...

Page 33: ...kom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Pros m dopravte tento v robok na pr slu n zbern miesto kde bude recyklovan ako elektrick a elektronick zaria denie V Eur pskej nii a v ostatn ch eur pskyc...

Page 34: ...MPORTANT NOTES Please read through the manual carefully before connection and operation Do not open the cover or touch any internal components Turn off the power when the unit is not being used Unplug...

Page 35: ...l if need help This mark indicates this unit belongs to class 1 laser product The laser beam may pro duce radiation harm to you if touching it directly Accessories Accessories Remote Controller Operat...

Page 36: ...a 6 2CH Line Input 7 Video Output Jack 8 S Video Output Jack 9 2CH Audio Output 10 Component Y Cb Pb Cr Pr 11 Coaxial Output Jack Connection 1 Video System Connection The following available video out...

Page 37: ...or input terminals Don t use the all connections at the same time otherwise the picture will be affected Only the physical connection conforms to the video setting can produce the normal picture For d...

Page 38: ...press ENTER to confirm 1 Some setup items are related to the present modes The items in gray can t be set up 2 The setup is memorized and will be kept after the power has been turned off 2 GENERAL SE...

Page 39: ...d sounds 5 1CH Turn off downmix function If playing 5 1CH discs or the unit is connected to 5 1 chan nel amplifier this item should be selected 3 1 2 FRONT CENTER REAR and SUB WOOFER SPEAKER If your s...

Page 40: ...Green Blue format when connecting to SCART terminal 4 1 5 P RGB Progressive RGB signals Connection same as RGB Note If the video setting differs from the physical connection the TV set may not have p...

Page 41: ...The control level is for parents to control the content and protect children from violence and egotism The level of the disc is higher than the setting level and can not be played 5 5 DEFAULT Resume...

Page 42: ...MEMORY 13 DOWN 14 A MODE 15 PROG 16 OSD 17 S EFFECT 18 USB 19 REPEAT 20 A B REPEAT 21 OPEN CLOSE 22 NUMBER BUTTON 23 MUTE 24 NEXT RADIO 25 PREV RADIO 26 SUBTITLE AUTO 27 RIGHT 28 MENU MO ST 29 V MODE...

Page 43: ...g DVD or MPEG 4 disc press to skip to the next chapter When playing VCD or CD disc press to skip to the next track TITLE Return to the top menu when playing DVD disc SUBTITLE When playing the disc wit...

Page 44: ...view the video frame by frame Press PLAY to resume to normal playback ZOOM When playing DVD MPEG 4 or VCD disc press ZOOM to zoom in or zoom out the picture In zoom in mode press key to move the pictu...

Page 45: ...RATION This unit has two groups of extra line input terminals you can input the analogue stereo audio signals from extra device such as DVD CD etc and process the input signal to meet your preference...

Page 46: ...mation Note If the tuned station is not transmitting an RDS signal or not an RDS station NO RDS will be displayed ABOUT RDS RDS function is only available in areas that use RDS system RDS Radio Data S...

Page 47: ...rward or fast rewind mode sometimes the tiny distortion appears normally Luminance unsteady or picture with noise Anti copy circuit influence Connect the DVD unit to TV directly Unable to play Without...

Page 48: ...ctronic equipment The meaning of the symbol on the product its accesory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Please dispose of this equipment at your applic...

Page 49: ...ci Ostrze enia WA NE UWAGI Przed pod czeniem i eksploatacj nale y pozornie przeczyta instrukcj obs ugi Nie nale y otwiera os on ani dotyka cz ci wewn trznych Je eli urz dzenie jest nie u ywane nale y...

Page 50: ...isu Ten znak oznacza e produkt nale y do laserowych produkt w kate gorii 1 Promie lasera mo e produkowa promieniowanie kt re przy bezpo rednim dotyku mo e by niebezpieczne Akcesoria U ywanie pilota zd...

Page 51: ...video Y Cb Pb Cr Pr 11 Konektor koaksjalnego wyj cia Po czenie 1 Po czenie video systemu U tego typu urz dze s do dyspozycji nast puj ce video wyj cia 1 1 Kompozytowe video Do po czenia konektora kom...

Page 52: ...po cze r wnocze nie mo e to mie wp yw na jako obrazu Normalny obraz mo na uzyska tylko pod warunkiem e fizyczne po czenie jest zgodne z video nastawieniem wi cej Video nastawienie w Nastawienie syste...

Page 53: ...rona nastawienia Je eli chc Pa stwo wyj ze strony nastawienia nale y wcisn ponownie przycisk SETUP w trybie nastawienie Za pomoc przycisk w kierunkowych nale y wybra dan pozycj i potwierdzi wci ni cie...

Page 54: ...czy si odtwarzanie od u o one go czasu 3 STRONA NASTAWIENIE D WI KU 3 1 NASTAWIENIE D WI KU ANALOGOWEGO 3 1 1 MIESZANIE LT RT Wyj cie d wi ku b dzie w formacie lewego i prawego kana u i kiedy pierwot...

Page 55: ...ACOWANIE Wed ug w asnych preferencji mo na nastawi DLA LOGIC II i TRYB DOD WI KU 3 7 NASTAWIENIE HDCD Mo na nastawi digitalny filtr na 1x 2x lub wy czono 4 STRONA NASTAWIENIA VIDEA 4 1 VIDEO WYJ CIE 4...

Page 56: ...ji s 2 tryby wyj cia do wyboru ON W czono lub OFF Wy czono Je eli funkcja PBC jest w czona mo na wr ci podczas odtwarzania VCD2 0 do g wnego menu Je eli funkcja PBC jest wy czona mo na wr ci podczas o...

Page 57: ...ensora i pod k tem 30 stopni w lewo i w prawo Je eli pilot jest d ugo nie u ywany nale y wyj baterie Instalacja baterii Otworzy wieko przestrzeni baterii W o y dwie baterie AAA do otworu i zwr ci uwag...

Page 58: ...13 W d 14 Audio tryb A MODE 15 Program PROG 16 Wy wietlenie na ekranie OSD 17 Efekty specjalne S EFFECT 18 USB 19 Powt rzenie REPEAT 20 Powt rzenie A B A B 21 Otworzy Zamkn OPEN CLOSE 22 Przyciski nu...

Page 59: ...ania Je eli wci niecie przycisk wy czy si d wi kowe wyj cie a na TV ekranie pojawi si symbol ciszenia Po powt rnym wci ni ciu przycisku pojawi si MUTE OFF a d wi k si odnowi Tym przyciskiem mo na szyb...

Page 60: ...moc przycisk w mo na przesun kursor na START Pro gramowe odtwarzanie w czycie wci ni ciem przycisku ENTER Podczas odtwarzania MP3 dysku funkcja programowania nie jest do dyspo zycji Jednym wciekni cie...

Page 61: ...ego Podczas odtwarzania VCD i CD jest do dyspozycji kolejno powtarzania stopy i powtarzania wszystkiego Podczas odtwarzania MP3 dysku jest do dyspozycji kolejno powtarza nia jednego powtarzania katalo...

Page 62: ...porusza Tryb powi kszenia opu cicie powt rnym wci ni ciem przycisku ZOOM Przeskoczenie na dalszy lub poprzedni obrazek podczas odtwarzania W czy odtwarzanie obrazowego CD lub odtwarzanie zatrzyma EKSP...

Page 63: ...je eli zostanie wybrana 15 stacja nale y wcisn 1 i 5 SEARCH Wyszuki wanie w g r Wyszukiwanie cz stotliwo ci w g r SEARCH Wyszuki wanie w d Wyszukiwanie cz stotliwo ci w d RADIO Przeskoczy stacj w prz...

Page 64: ...o ty u Czasami pojawi si ma e skre lenie Chodzi o normalne zjawisko Jasno jest niesta bilna lub jest ruszo ny obraz Wp yw ochrony przeciw kopiowaniu Przy czy DVD odtwarzacz bezpo rednio do telewizora...

Page 65: ...ie dysku TV system PAL NTSC Odpowied cz stotliwo ciowa 20Hz 20KHz Stosunek sygna szum A ci ar 80dB 1KHz Zakres cz stotliwo ci 70dB 1KHz Ca kowite skrzywienie szum 60dB 1KHz Ko ysanie zapisu Pod progie...

Page 66: ...arymi urz dzeniami Likwidacja starego elektrycznego i elektronicznego urz dzenia Ten symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu oznac za e z produktem nie mo na obchodzi jak z o...

Page 67: ...Pozn mky Notatky Notes...

Page 68: ...Seoul Korea...

Search results

Summary of Contents for HTX 646

Reviews:

Related manuals for HTX 646

Brands by name

Popular brands

Hyundai HTX 646, User Manual

Search results

Summary of Contents for HTX 646

Reviews:

Related manuals for HTX 646

Brands by name

Popular brands