background image

Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu.

                                        SK

Dôležité

-

Skontrolujte, či napätie uvedené na typovom štítku prístroja zodpovedá napätiu vo
vašej  elektrickej  inštalácii.  Nesprávne  pripojenie  môže  spôsobi   neopravite né
poškodenie, na ktoré sa nevz ahuje záruka.

-

Chráňte prístroj pred vlhkos ou. Nepoužívajte prístroj v blízkosti alebo nad
vaňou, umývadlom alebo drezom at . naplnenými vodou. Pri používaní v
kúpe ni prístroj po použití odpojte, pretože blízkos  vody predstavuje riziko,

aj ke  je sušič vlasov vypnutý.

-

Na zvýšenie bezpečnosti odporúčame použi  prúdový chránič s menovitým
reziduálnym prúdom menším než 30 mA v elektrickom obvode zásobujúcom
kúpe ňu. Pre radu sa obrá te na elektrikára.

-

Sušič ukladajte mimo dosahu detí.

-

Nikdy  neblokujte  vzduchové  mriežky.

-

Ak dôjde k prehriatiu sušiča, automaticky sa vypne. Prístroj odpojte a ponechajte
nieko ko minút vychladnú . Pred opätovným zapnutím sušiča, skontrolujte vstupné
a výstupné mriežky, či nie sú upchané vláknami, vlasmi at .

-

Napájací kábel nenamotávajte okolo sušiča. Ak je poškodený sie ový kábel, musí
by  vymenený výrobcom, jeho servisným zástupcom alebo podobne kvalifikovanou
osobou,  aby  sa  predišlo  nebezpečenstvu.

-

Pred ukladaním sušiča ho vždy vypnite, aj ke  je to len na chví u.

-

Po použití, pred čistením alebo v prípade akéhoko vek problému vždy prístroj odpojte
zo zásuvky.

-

Ak nepracuje prístroj správne, nepoužívajte ho a obrá te sa na servisné stredisko.

Používanie

Ovládanie rýchlosti vzduchu:

O

=

VYPNUTÉ

 -

=

stredné  prúdenie  vzduchu

=

=

rýchle  prúdenie  vzduchu

Ovládanie teploty:

=

ve mi mierna teplota

••

=

stredná  teplota

••• =

vyššia  teplota

Tlačidlo studeného vzduchu:

Pre zafixovanie účesu krátko stlačte tlačidlo studeného vzduchu.

Koncentrátor:

Umožňuje nasmerova  prúd vzduchu priamo na určité miesto vlasov.

Difuzér:

Pre  vytvorenie  kučier  na  prirodzených  alebo  naondulovaných  vlasoch.

Technológia ionizácie:

Antistatický sušič vysúša vlasy rýchlejšie. Záporné ióny znižujú ve kos  vodných kvapiek
na vlasoch, čím urých ujú odparovanie vody.
To pomáha pri formovaní, zmäkčovaní a vaše vlasy robí lesklejšími a pridáva objem.
Pre  použitie  ionizačnej  funkcie  musí  by   ovládač  rýchlosti  prúdenia  v  polohe  “  =  ”.
Indikátor ionizácie sa rozsvieti.

Technické údaje

Napätie:
230 V/ 50 Hz

Príkon:
2000 W

Zmena
technickej
špecifikácie
vyhradena.

VAROVANIE:  NEVYSTAVUJTE    SPOTREBIČ    DAŽĎU    ALEBO  VLHKOSTI,
ABY STE  PREDIŠLI   VZNIKU  POŽIARU ALEBO ÚRAZU  ELEKTRICKÝM
PRÚDOM.  PRED  OPRAVOU   ALEBO VŽDY,  KEĎ  SPOTREBIČ
NEPOUŽÍVATE, VYPNITE  HO  ZO ZÁSUVKY  V  PRÍSTROJI  NIESÚ  ŽIADNE

ČASTI  OPRAVITEĹNÉ  SPOTREBITEĹOM.   VŽDY   SA OBRACAJTE  NA  KVALIFIKOVANÝ
AUTORIZOVANÝ SERVIS.  SPOTREBIČ  JE  POD  NEBEZPEČNÝM  NAPÄTÍM.

Likvidácia  starého  elektrického  a  elektronického  zariadenia

Tento symbol na výrobku, jeho príslušenstva alebo na jeho obale označuje, že s
výrobkom nesmie by  nakladané ako s domácim odpadom. Prosím dopravte tento
výrobok na príslušné zberné miesto, kde prebieha recyklácia takéhoto elektrického
a elektronického zariadenia. V Európskej únii a v ostatných európskych krajinách
existujú  zberné  miesta  pre  použité  elektrické  a  elektronické  zariadenia.  Tým,  že
zaistíte správnu likvidáciu výrobku, môžete  predís  možným negatívnym následkom
pre životné prostredie a  udské zdravie, ktoré sa môžu v opačnom prípade prejavi

ako  dôsledok  nesprávnej  manipulácie  s  týmto  výrobkom.  Recyklácia  materiálov  prispieva  k
ochrane prírodných zdrojov. Z tohto dôvodu prosím nevyhadzujte  staré elektrické a elektronické
zariadenia do domového odpadu. Pre podrobnejšie informácie o recyklácii výrobku sa obrá te na
miestny  úrad,  službu  zais ujúcu  likvidáciu  domáceho  odpadu  alebo  obchod,  kde  ste  výrobok
zakúpili.

4

5

Summary of Contents for HD 120I

Page 1: ...NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL Vysoušeč vlasů s ionizací Sušič vlasov s ionizaciou Hair Dryer with ionic function HD 120I ...

Page 2: ...t proud vzduchu přímo na určité místo vlasů Difuzér Pro vytvoření kudrn na přirozených nebo naondulovaných vlasech IONIC technology The anti static ionic hair dryer dries your hair faster Negative ions reduce the size of water droplets on your hair allowing more water to be absorbed This helps condition soften and make your hair shinier wile adding volume The Fan speed control must be in position ...

Page 3: ...vate the cool shot button Concentrator To blow drying straight or to dry a specific area of hair Diffuser For a curled effect on naturally curly or premed hair Technologie ionizace Antistatický vysoušeč vysušuje vlasy rychleji Záporné ionty snižují velikost vodních kapek na vlasech čímž urychlují odpařování vody To pomáhá při formování změkčování a vaše vlasy činí lesklejší a přidává objem Pro pou...

Page 4: ...ožňuje nasmerova prúd vzduchu priamo na určité miesto vlasov Difuzér Pre vytvorenie kučier na prirodzených alebo naondulovaných vlasoch Technológia ionizácie Antistatický sušič vysúša vlasy rýchlejšie Záporné ióny znižujú ve kos vodných kvapiek na vlasoch čím urých ujú odparovanie vody To pomáha pri formovaní zmäkčovaní a vaše vlasy robí lesklejšími a pridáva objem Pre použitie ionizačnej funkcie ...

Reviews: