Hyundai H-VCB50 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

VACUUM CLEANER

INSTRUCTION MANUAL

Т

Ұ

РМЫСТЫ

Қ

ША

Ң

СОР

Ғ

ЫШ

ПАЙДАЛАНУ Ж

Ө

НІНДЕГІ Н

Ұ

С

Қ

АУЛЫ

Қ

H-VCB50

Licensed by HYUNDAI Corporation, Korea

H-VCB01

www.hyundai-home.ru

RU

GB

KZ

1
2
3
...
»

Summary of Contents for H-VCB50

Page 1: ...ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ VACUUM CLEANER INSTRUCTION MANUAL ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢСОРҒЫШ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ H VCB50 Licensed by HYUNDAI Corporation Korea www hyundai home ru RU GB KZ ...

Page 2: ...ol switch 17 Power cord and plug 18 Tube storage clip 19 Air Outlet plate 20 HEPA filter 21 Internal filter 22 Textile dust bag RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1 Отсек пылесборника 2 Кнопка сматывания шнура питания 3 Кнопка Вкл Выкл 4 Регулятор мощности 5 Ручка для переноски 6 Колеса 7 Ручка открытия отсека пылесборника 8 Всасывающее отверстие 9 Комбинированная щетка пол ковер 10 Комбинированная насадка ме...

Page 3: ...ғалақ 7 Шаңжинағыш бөлімшені ашатын тұтқа 8 Сорып алушы тесік 9 Қиыстырылған саптама еден кілем 10 Қиыстырылған саптама жиһаз саңылау 11 Жасалған бунақты түтік 12 Бунақты түтіктің ұзындығын реттейтін тетік 13 Иілгіш түтік 14 Иілгіш түтіктің тағаны 15 Иілгіш түтіктің бекіткіштері 16 Иілгіш түтіктегі ауа ағынын реттегіш тетік 17 Аша мен қуат сымы 18 Тесік сақтау үшін түтіктер 19 Воздуховодная тор 20...

Page 4: ...4 ...

Page 5: ...ervice center for examination repair electrical or mechanical adjustment To avoid deforming of plastic components of the appliance or fire accident never leave the appliance exposed to direct sun light or near any heater This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been...

Page 6: ...he desired length Insert the hose into the tube Attach a nozzle to the tube Floor brush is intended for cleaning bare floor and floor coverings Crevice Furniture nozzle is for cleaning sofa curtain or dust on the decorative surfaces corners and between cushions To clean furniture and decorative surfaces turn the nozzle in the arrow shown direction INSTRUCTION FOR USE Before starting unwind the cor...

Page 7: ...ER CLEANING Please clean the filters at least once a year If you use the appliance frequently wash the filters after 3 5 dust bag cleanings Switch off the appliance and pull the plug from the power supply Open the cover and remove motor filter Take off the filter from the air outlet Wash the filters with warm water and dry them completely Place the filters back CAUTION Never use the appliance with...

Page 8: ...рки Включайте прибор в электросеть только сухими руками при отключении держитесь рукой за вилку не тяните за шнур Следите за тем чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей Всегда отключайте прибор от электросети перед очисткой а также если он не используется При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности должны производить изготовитель сервисная служба или ...

Page 9: ...ературе ниже 0 ºC перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия кардинально не влияющие на его безопасность работоспособность и функциональность Дата производства указана на изделии и или на упаковке а также в сопроводительной документации в ф...

Page 10: ... делайте перерыв между включениями не менее 15 минут ПРЕИМУЩЕСТВА ВАШЕГО ПЫЛЕСОСА Ваш пылесос оснащен многоуровневой системой фильтрации воздуха трехслойный тканевый пылесборник внешний HEPA фильтр тонкой очистки находящийся за съемной решеткой внутренний фильтр находящийся на входе воздуха в отсек двигателя ОЧИСТКА И УХОД Выключите пылесос и отключите его от электросети Протрите внешнюю поверхнос...

Page 11: ... Не стирайте фильтры в машине и не сушите их феном ХРАНЕНИЕ Оберните шланг вокруг трубки Закрепите трубку со щёткой в специальном пазу на корпусе Данный символ на изделии упаковке и или сопроводительной документации означает что использованные электрические и электронные изделия и батарейки не должны выбрасываться вместе с обычными бытовыми отходами Их следует сдавать в специализированные пункты п...

Page 12: ...ың жапсырмада көрсетілген электр жүйесінің параметрлеріне сәйкестігін тексеріңіз Тек қана тұрмыстық мақсаттарда қолданылады Құрал өнеркәсіптік қолдануға арналмаған Құралды не бауды суға немесе басқа сұйықтықтарға батырмаңыз Электр тоғының ұруына тап болмау үшін жайдан тыс не жоғары дымқылды жағдайда қолданылмайды Электр тоғының ұруына және жануға тап болмау үшін құралды суға немесе басқа сұйықтықт...

Page 13: ...мен сұйықтықтарды кетіруге болмайды Сұйық тазалағышпен өңделінген кілемдерді шаң сорғышпен тазалаудың алдына олар кептірілуі тиіс Ешуақытта орнатылмаған немесе шаң жинағышы зақымдалған шаң сорғышпен жұмыс істемеңіз Құрылғыны өз бетіңізше жөндеуге талпынбаңыз Олқылықтар пайда болса жақын арадағы сервис орталығына апарыңыз Егер бұйым біршама уақыт 0 ºC тан төмен температурада тұрса іске қосар алдынд...

Page 14: ...уға арналған тиісті ноқатты басыңыз сонымен қатар баудың бұралып кетуі не зақымдануына жол бермеу үшін оны қолмен ұстап тұру ұсынылады Шаң сорғыштың қозғалтқышы қызып кетпеуі үшін 30 минуттан көп толассыз жұмыс істемеңіз және 15 минуттан кем емес міндетті үзіліс жасаңыз СІЗДІҢ ШАҢ СОРҒЫШЫҢЫЗДЫҢ АРТЫҚШЫЛЫҚТАРЫ Сіздің шаңсорғышыңыз кеп деңгейлі ауа сүзу жүйесімен жарақталған Үш қабатты матадан жасал...

Page 15: ...пай шаң сорғышты қоспаңыз бұл электр қозғалтқышы қатардан шығаруы мүмкін Сүзгілерді мәшіңкеде жумаңыз және олады фенмен кептірмеңіз САҚТАУ Құбырды айнала шлангіні орап қойыңыз Тұлғадағы арнайы саңылауға щөткелі құбырды бекітіп қойыңыз Өнімдегі қораптағы және немесе қосымша құжаттағы осындай белгі қолданылған электрлік және электрондық бұйымдар мен батарейкалар кәдімгі тұрмыстық қалдықтармен бірге ...

Page 16: ...16 Licensed by HYUNDAI Corporation Korea ...

Reviews:

No comments

Related manuals for H-VCB50

PlasmaWave WACP150

Brand: FreshHome Pages: 10

Brand: Kärcher Pages: 13

Brand: MB Companies Pages: 14

Brand: Princess Pages: 68

Brand: RZB Lighting Pages: 8

Brand: Donaldson Torit Pages: 52

Brand: HOFFEN Pages: 38

Brand: Virus Zero Pages: 20

Brand: Power works Pages: 22

Brand: HELLER Pages: 9

Brand: Hutt Pages: 30

Brand: ionmax Pages: 6

Predator CL 480

Brand: Goddess Pages: 32

Brand: Dyson Pages: 20

Brand: Clean Air Pages: 4

Brand: Tower Hobbies Pages: 16

Brand: Fakir Pages: 8

Brand: Blueair Pages: 81

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands