background image

RU

Электрический 
накопительный
водонагреватель

Руководство по эксплуатации
Гарантийный талон

Electrical storage water heater

Instruction manual

Warranty card

Модели / Models

EN

H-SWE1-30V-UI065

H-SWE1-50V-UI066

H-SWE1-80V-UI067

H-SWE1-100V-UI068

Summary of Contents for H-SWE1-100V-UI068

Page 1: ...RU Electrical storage water heater Instruction manual Warranty card Models EN H SWE1 30V UI065 H SWE1 50V UI066 H SWE1 80V UI067 H SWE1 100V UI068...

Page 2: ...e operation and installation rules Safety of children and people with physical disability General safety rules Installation connection safety and precautions Operation cleaning safety and precautions...

Page 3: ...ter supply network The operation principle of the water heater assumes that water pressure in the water heater meets water pressure in the water main As water is consumed the water heater tank is cont...

Page 4: ...eater without thermometer has the same technical characteristics Special notice regarding thermometer can be found on packing box 1 2 3 4 5 6 7 Stock number interpretation Appliance series H SWE1 30V...

Page 5: ...limiter sensor 9 Thermostat sensor 10 Capillary thermostat 11 Outlet connection 12 Heating element 13 Magnesium anode 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 11 1 Water heater 2 Anchor bolts 3 Combined check valv...

Page 6: ...ensions mm Net weight kg 1500 220 50 6 8 100 IPX4 I 0 75 0 1 0 75 140 602 25 1 79 450 921 27 75 1500 220 50 6 8 30 IPX4 I 0 75 0 1 0 75 42 270 1 0 76 340 585 14 15 1500 220 50 6 8 50 IPX4 I 0 75 0 1 0...

Page 7: ...or instructed on use of the appliance by a person responsible for their safety Any electrical appliance shall be supervised during its operation especially if there are chil dren close by Carefully wa...

Page 8: ...he water heater shall be installed strict ly in vertical position with its connections downward Do not swap locations of the water inlet and outlet positions since this will result in break down of th...

Page 9: ...illed with water The wall shall be free of cracks and other damages Otherwise take measures to reinforce the mount or install the water heater on a special support If the bathroom is too small the wat...

Page 10: ...ecommend you to install a drain valve and a tee between the cold water inlet connection and pressure safety valve This tee will help you to faster drain water from the water heater For your convenienc...

Page 11: ...ter safe operation and installation rules Open one of the demountable valves at outlet from the water heater and open the cold water inlet valve When water starts to freely flow out from the demountab...

Page 12: ...ly of electrical energy to the electrical heating element in the event of water overheating absence in the water heater If the water heater is switched on but water is not heated this means tripping o...

Page 13: ...o the top position At that the hot water outlet valve shall be opened while the cold water inlet valve of the water heater shall be closed Drain lever Screw Pressure relief port Please carry out test...

Page 14: ...s disturbed 1 The internal tank is corroded 2 The seal at the connection point of the heating element is disturbed 1 Contact a repair specialist in the Hyundai service center 2 Activate the thermal sw...

Page 15: ...al instant water heater EN CERTIFICATION If there is no copy of a new certificate in the package ask a copy from your seller ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAM Thermal switch Thermostat Indicator lamp Heati...

Page 16: ...16 RU 17 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 21 22 22 23 23 23 24 25 26 27 29 30 30...

Page 17: ...17 RU Hyundai www hyundai hvac com Hyundai Niagara 35 C 75 C 88 C 0 75...

Page 18: ...18 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 H SWE1 30V UI065 V 30 30 50 50 80 80 100 100 E H SW Hyundai 8 9...

Page 19: ...4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 11 1 2 3 4 RU Electrical instant water heater Instruction manual Warranty card EN H IWR1 3P UI056 C H IWR1 3P UI056 C H IWR1 3P UI056 C H IWR1 3P UI0...

Page 20: ...30 IPX4 I 0 75 0 1 0 75 42 270 1 0 76 340 585 14 15 1500 220 50 6 8 50 IPX4 I 0 75 0 1 0 75 70 412 45 1 14 450 563 17 89 1500 220 50 6 8 80 IPX4 I 0 75 0 1 0 75 112 598 6 1 66 450 771 24 13 H SWE1 10...

Page 21: ...21 RU 1 5 30 110 50 80 100 12 84 84 139 5 154 257 176 297 447 141 177 141 264 141 264 84 84...

Page 22: ...22 RU 220 50...

Page 23: ...23 RU 75 10...

Page 24: ...24 RU 60 10 0 1 0 75 0 75 0 75 450 12 G1 2...

Page 25: ...25 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 220 10 3 1 5 2 1 2 3 4 8 5 6 7...

Page 26: ...26 RU 1 2 ECO 3 4 5 4 5 2 1 3 35 C 5 75 C 5 ECO 58 2 0 C 75 C 35 C 61 C 68 C 45 C 55 C...

Page 27: ...27 RU 0 C www hyundai hvac com Hyundai...

Page 28: ...28 RU 14 50...

Page 29: ...29 RU 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 1 Hyundai 2 3 Hyundai 4 5 Hyundai 1 2 3 Hyundai 1 Hyundai 2 Hyundai...

Page 30: ...30 RU...

Page 31: ...31 RU Hyundai www btpart ru www h hvac ru...

Page 32: ...RU 44 2014...

Page 33: ...33 RU Hyundai Hyundai Hyundai 45 Hyundai Hyundai Hyundai www hc hvac ru 7 495 627 5285 www hc hvac ru service hc hvac ru Hyundai Hyundai Hyundai 20 10 7 8...

Page 34: ...34 RU Hyundai 42 44 3 10 3 5 www hc hvac ru Hyundai ID 42...

Page 35: ...35 RU c ID www hc hvac ru Hyundai Hyundai...

Page 36: ...36 RU ID 171 21 12 2004 18 5 Hyundai ID...

Page 37: ...37 RU ID Hyundai...

Page 38: ...38 RU www hc hvac ru www hc hvac ru...

Page 39: ...39 RU 1 0 5 1 1 0 5 1...

Page 40: ...40 RU 5 0 5 1 0 5 1...

Page 41: ...41 RU 1 1 2 3...

Page 42: ...42 RU C 01 01 2014 ID 1 2 1 30 2 5 30 2 3 3 3 3...

Page 43: ...43 RU 1 2 1 3 5 45 Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai www hc hvac ru Hyundai UNIT CODE PRODUCTION ID SERIAL NUMBER 40...

Page 44: ...44 RU 25 502 11 19 01 1998 55 1 45 2 3 10 4 5...

Page 45: ...44...

Page 46: ...A...

Page 47: ......

Page 48: ...A...

Page 49: ...Hyundai...

Page 50: ...Hyundai...

Page 51: ...service hc hvac ru kz service hyundai hvac com by service hyundai hvac com c 495 710 71 72 627 52 85 Hyundai www hc hvac ru Hyundai 7 495 627 5285 Hyundai Hyundai 7 495 627 5285 service hc hvac ru Hy...

Page 52: ...52 RU Ask distributor of your region for Warranty Coupon of a product Pida la garant a al distribuidor en su pa s KO EN ES KZ BY...

Page 53: ...53 RU...

Page 54: ...54 RU...

Page 55: ...55 RU...

Page 56: ...www hyundai hvac com Licensed by Hyundai Corporation Korea...

Reviews: