background image

38

Общая информация

Руководство по устранению 

неисправностей

Ниже приводится таблица, в которой описаны простые меры, способные помочь Вам 

устранить большую часть проблем, могущих возникнуть при использовании данного 

устройства. Если нижеуказанные меры не помогли, обратитесь в сервисный центр или к 

ближайшему дилеру.

Неисправность

Причина

Решение

Диск не воспро-

изводится

Конденсат на лазерной 

головке 

Включите устройство на 1-2 часа без 

диска

Диск вставлен непра-

вильно

Вставьте диск маркированной стороной 

вверх

Диск не поддерживается

Не используйте подобные диски

Звук искажается Неверно выбран уровень 

громкости

Скорректируйте уровень громкости 

устройства

Звук отсутствует

Неверно выполнено под-

ключение

Проверьте правильность подключения

Диск поврежден 

Замените диск

Включена функция при-

глушения звука

Отключите функцию приглушения звука

Уровень звука слишком 

низкий

Скорректируйте уровень громкости

Изображение 

отсутствует

Неверно выполнено под-

ключение

Проверьте правильность подключения

Телевизор находится в 

неверном режиме

Установите режим воспроизведения 

сигнала, поступающего с видеовхода

Неверно выполнено под-

ключение

Проверьте правильность подключения

Нет электропи-

тания

Силовой кабель не вклю-

чен в розетку

Включите силовой кабель в розетку

Не работает 

ПДУ

Загрязнен датчик ИК 

лучей

Очистите ПДУ и переднюю панель 

устройства

Препятствие на пути 

сигнала

Используйте пульт только в прямой 

видимости от устройства

Расстояние или угол 

использования ПДУ слиш-

ком велики

Сократите расстояние или угол исполь-

зования

Сели батарейки

Замените батарейки

Summary of Contents for H-MS1119

Page 1: ...МИКРОСИСТЕМА С DVD DVD MICRO SYSTEM Руководство по эксплуатации Instruction manual H MS1119 ...

Page 2: ...Rear panel Remote controller Changing the battery Button functions Standby Power Number buttons Goto Setup Play Mute PBC Angle V Mode Prog OSD Source select DVD Radio Search Vol Radio Previous Next Title Copy Subtitle Auto Audio Memory Menu MO ST Cursor buttons Enter USB Step 2 3 3 3 4 5 5 6 7 7 7 7 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 Zoom Repeat A B Stop System setup ...

Page 3: ... room or vice versa condensate may form on the laser head and the device may not operate properly In this case please turn the device on for 1 2 hours without disc before playback to heat it to a proper operation temperature Don t try to manually open or close the disc tray to load discs Disconnect the receiver only when there is no disc therein If you are not going to use the device for a long ti...

Page 4: ... Compressed digital audio video MPEG4 DivX Compressed digital audio video CDDA Digital audio MP3 Compressed digital audio Kodak Picture CD Compressed digital static image JPEG Compressed digital static image Video CD VCD CO MPAC T DIGIT AL VIDE O VIDE O C D Audio Video ...

Page 5: ...t the SCART output of this unit to the TV monitor SCART input The connection you should make depends on the TV monitor input terminals Don t make all the connections at the same time otherwise the produced picture will be affected HDMI HDMI can transmit both audio and video signals over a single cable HDMI output presents the highest possible resolutions and video quality If an HDMI input is prese...

Page 6: ...for left to connect the stereo audio output terminals of an extra device to the stereo input terminals LINE IN of this unit Its corresponding signal source is LINE IN which can be available by pressing SOURCE SELECT button Coaxial digital audio Use the special coaxial cable to connect the coaxial output of this unit to the coaxial input of power amplifier Speaker output Use the specified cable in ...

Page 7: ...button 6 EJECT button 7 PREVIOUS button 8 NEXT button 9 VOLUME regulator 10 USB port 11 Memory card slot Rear panel 1 SCART output 2 Coaxial digital output 3 HDMI output 4 Video output 5 POWER switch 6 L R audio input 7 Speaker output 8 FM antenna jack 9 Power cord 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...

Page 8: ...BASS button 14 S EFFECT button 15 USB button 16 REPEAT button 17 STEP button 18 A B button 19 button 20 ZOOM button 21 EQ button 22 MENU RIPPING MO ST button 23 ENTER button 24 SUBTITLE AUTO button 25 buttons 26 VOL buttons 27 SOURCE SELECT button 28 V MODE button 29 button 30 ANGLE button 31 10 button 32 0 10 button 33 OPEN CLOSE button 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 28 27 26 ...

Page 9: ...r chapter If the programmed tracks are over ten move the cursor to item and press ENTER button to go on programming maximum 20 programmable items Use cursor buttons to move the cursor to the START Press ENTER button to start program play Changing the battery 1 Remove the battery compartment cover on the back of the RC 2 Insert the batteries into the battery compartment making sure that the correct...

Page 10: ...it to go to the next track TITLE COPY When playing DVD disc press TITLE COPY button to open the title list for some units to open the title menu When playing a file disc press TITLE COPY button to open Copying menu SUBTITLE AUTO When playing a disc with multi subtitle function press SUBTITLE AUTO button to select a subtitle language In Radio receiving mode use this button to automatically adjust a...

Page 11: ...ext frame Press button to resume normal play ZOOM When playing DVD SVCD VCD disc press ZOOM button to zoom in or zoom out the picture in the following order x2 x3 x4 x1 2 x1 3 x1 4 normal In zoom in mode press cursor buttons to move the picture for viewing The picture cannot be moved in zoom out mode REPEAT Press REPEAT button to repeat a title chapter track or the whole disc When playing DVD disc...

Page 12: ... wake it up HDCD You can select the digital filter Off 1x 2x The initial factory setup is Off LAST MEMORY When this function is on the unit can memorize the time elapsed from the last time you played the disc Then at the next playing it will resume playing from the memorized time Audio setup page General Audio setup page Analog audio Digital audio Audio Dolby Video Preference Analog audio setup pa...

Page 13: ...n this setting item COLOR SETTING You can set the Sharpness Brightness Contrast Gamma Hue Saturation according to your preference HDMI setup Set it to ON or OFF to enable disable the HDMI connection Preference setup General Preference page TV type Audio Subtitle Disc menu Parental Password Default Audio Dolby Video Preference TV TYPE This unit is suitable for all kinds of TV systems You can select...

Page 14: ...d the quality of MP3 disc approximates to an audio CD disc quality JPEG Joint Photographic Expert Group image compression algorithm used all over the world and providing high level of compression of the source data Any graphics editor may edit images of this format and their size in 15 20 times less then the original images MPEG4 standard for transmitting audio and video data via channels with low...

Page 15: ...nded without supplementary power supply Failure to use supplementary power for connected USB drives with power consumption exceeding this value as well as defective USB drives may cause mechanical or thermal changes of elements of this unit as well as failure of internal elements of the USB port Such damages are not warrantee cases Warning usage of external USB drives containing BIN files in the r...

Page 16: ...ace Store discs in their cases when not in use Do not expose discs to direct sunlight high humidity high temperature or dust Prolonged exposure to extreme ENTER button to select a highlighted track Besides you can select all tracks Select all or cancel your choice Select none To start converting process select Start and press ENTER button Summary After the CD ripping procedure begins the system wi...

Page 17: ...cloth Unlike conventional records compact discs have no grooves to collect dust and macroscopic dirt so gently wiping them with a soft cloth should remove must panicles Wipe in a straight motion from the center to the edge Never use thinner benzine record cleaner or anti static spray on a compact disc Such chemicals can damage its plastic surface Accessories 1 Head unit 1 pc 2 Speaker 2 pcs 3 Remo...

Page 18: ...cture appears Disc cannot be read Disc not inserted Insert the disc Disc inserted incorrectly Install the disc with the label side facing up Condensate on the unit laser head Switch the unit on without disc for an hour Remote control does not operate Remote control is incorrectly directed at the unit Use the remote controller according to the manual Distance and angle to the unit are too large Dec...

Page 19: ...t coaxial Stereo audio out Coaxial audio Composite video SCART Support of subtitles for MPEG4 Russian and English OSD Audio CD ripping in MP3 format to USB Copy function from data disc to USB Recording from radio to USB flash drive Russian file and disc names support Russian ID3 tag support Head unit dimensions 240 x 165 x 232 mm Speaker dimensions 236 x 163 x 186 mm Net Gross weight 6 6 kg 7 2 kg...

Page 20: ... Установка батареек Функции кнопок Standby Power Кнопки с цифрами Goto Setup Play Pause Приглушение звука PBC Angle V Mode Prog OSD Source select DVD Radio Search Vol Radio Previous Next Title Copy FM Subtitle Auto Audio Memory Menu MO ST Кнопки курсора Enter 20 21 21 21 22 23 23 24 25 25 25 25 26 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 USB Step Zoom Repeat A B Stop На...

Page 21: ... систему поэтому не пытайтесь самостоятельно от крывать и ремонтировать устройство Лазер ный луч опасен при снятой крышке корпуса При перемещении устройства из холод ного места в теплое и наоборот на лазер ной головке может образоваться конденсат и устройство не будет работать должным образом В этом случае перед началом вос произведения включите устройство на 1 2 часа без диска для прогрева до ком...

Page 22: ...держимое DVD Сжатое цифровое аудио видео MPEG4 DivX Сжатое цифровое аудио видео CDDA Цифровое аудио MP3 Сжатое цифровое аудио Kodak Picture CD Сжатое цифровое статическое изображение JPEG Сжатое цифровое статическое изображение Video CD VCD CO MPAC T DIGIT AL VIDE O VIDE O C D Аудио видео Для ремонта и технического обслужи вания устройства обращайтесь в сервисные центры Все иллюстрации приведенные...

Page 23: ...1 контактный SCART кабель для подключения SCART выхода данного устройства к SCART входу телевизора монитора Не подключайте все виды разъемов одновременно это может отрицательно повли ять на качество изображения HDMI HDMI может передавать по одному кабелю как аудио так и видеосигнал Также формат HDMI передаёт видео в максимально возможном качестве Если на Вашем телевизоре есть разъём HDMI советуем ...

Page 24: ...сный правый белый левый для подсоединения стерео аудиоразъемов внешнего устройства к стереовходам LINE IN микросистемы Соответствующий источник сигнала LINE IN станет доступен при нажатии кнопки SOURCE SELECT Коаксиальный цифровой аудио выход Для соединения этого выхода устройства с разъемом на усилителе мощности использу ется специальный коаксиальный кабель Разъем для подключения динамиков Исполь...

Page 25: ...CT 7 Кнопка PREVIOUS 8 Кнопка NEXT 9 Регулятор VOLUME 10 USB порт 11 Слот для карты памяти Задняя панель 1 Разъем SCART 2 Коаксиальный аудиовыход 3 Разъём HDMI 4 Композитный видео выход 5 Выключатель POWER 6 2 канальный аудиовход 7 Разъемы для подключения колонок 8 Разъем для FM антенны 9 Кабель питания 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...

Page 26: ...IO MEMORY 13 Кнопка XBASS 14 Кнопка S EFFECT 15 Кнопка USB 16 Кнопка REPEAT 17 Кнопка STEP 18 Кнопка A B 19 Кнопка 20 Кнопка ZOOM 21 Кнопка EQ 22 Кнопка MENU RIPPING MO ST 23 Кнопка ENTER 24 Кнопка SUBTITLE AUTO 25 Кнопка 26 Кнопка VOL 27 Кнопка SOURCE SELECT 28 Кнопка V MODE 29 Кнопка 30 Кнопка ANGLE 31 Кнопка 10 32 Кнопка 0 10 33 Кнопка OPEN CLOSE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ...

Page 27: ...е другие параметры воспроизведения Ис пользуйте кнопки с цифрами для введения времени воспроизведения Для выхода из меню нажмите кнопку повторно SETUP Нажмите кнопку SETUP на экране отобра зится экранное меню настройки системы PLAY При воспроизведении диска нажмите кноп ку PLAY на устройстве или кнопку на ПДУ чтобы установить воспроизведение на паузу нажмите кнопку повторно для возврата к нор маль...

Page 28: ...зыками аудио нажимайте кнопку AUDIO MEMORY для выбора требуе мого языка В режиме радио нажмите эту кнопку для сохранения текущей станции в память Если диск содержит два или более тре ков глав или разделов с помощью кнопки PROG Вы можете задать порядок воспро изведения При нажатии этой кнопки Вы входите в меню программирования Нажимайте цифровые кнопки чтобы задать номер трека раздела или главы Есл...

Page 29: ... 2 x1 3 x1 4 норма При увеличении изображения ис пользуйте кнопки курсора для смещения изображения в различных направлениях При уменьшенном изображении смещение невозможно REPEAT Нажмите кнопку REPEAT для повторного воспроизведения трека раздела заголовка или всего диска При воспроизведении DVD диска на жимайте кнопку REPEAT на экране Вам будут предложены операции в следующем порядке повтор главы ...

Page 30: ...питания Страница общих установок Общие Страница общих установок Формат ТВ Ракурс Язык OSD Титры Заставка HDCD Последняя память Звук Dolby Видео Личные Формат TВ 4 3 PanScan Когда устройство подключе но к обычному телевизору широкоэкранное изображение воспроизводится на всем экране но часть его обрезается 4 3 LetterBox Когда устройство подклю чено к обычному телевизору широкоэкран ное изображение в...

Page 31: ...если источник сигнала имеет пятиканаль ный формат Стерео Аудио сигнал будет воспроизво диться в режиме стерео даже если источ ник сигнала имеет пятиканальный формат Страница цифровых установок Общие Страница цифровых установок Выход SPDIF LPCM выход Звук Dolby Видео Личные Выход SPDIF SPDIF Выкл отсутствует цифровой выходной сигнал коаксиальный выход от ключен задействован только аналоговый аудио ...

Page 32: ...имать кнопку V MODE до тех пор пока нормаль ное воспроизведение не восстановится Разрешение Выберите разрешение Настройка изображения Вы можете установить резкость яркость контраст контрастность гамму цветность насыщенность задержку яркости в соот ветствии с вашими предпочтениями Настройки HDMI Включите выключите подключение по кабелю HDMI Страница предпочтений Общие Предпочтения Система ТВ Звук С...

Page 33: ...ля переключения между моно и стерео режи мом приема радиосигнала Если Вы хотите прослушать сохранен ную радиостанцию используйте кнопки для выбора нужной станции Или нажимайте кнопки с цифрами для непо средственного ввода номера под которым сохранена нужная станция Воспроизведение различных форматов Воспроизведение файлов MP3 JPEG MPEG4 MP3 общепринятый стандарт сжатия аудиоданных позволяющий упло...

Page 34: ...ий вид Кнопка Функция вход в режим предварительно го просмотра следующая картинка предыдущая картинка воспроизведение картинки Выберите пункт ПРОДОЛЖЕНИЕ и на жмите кнопку ENTER для перехода ко второй странице меню ZOOM изменение масштаба изобра жения увеличение масштаба изо бражения уменьшение масштаба изо бражения Кнопки курсора перемещение центра увели ченного изображения Выберите пункт ВЫХОД И...

Page 35: ...ый исполнитель и Неиз вестный альбом Функция RIPPING обладает простым и понятным меню на русском языке Для активации меню RIPPING нажмите кнопку MENU RIPPING MO ST во время проигры вания CD диска при этом в устройство должен быть установлен USB носитель с достаточным объемом памяти Создать ID3 Yes Скорость стандарт НАСТРОЙКИ СВОДКА Старт Выход Выбрать все Отм выбор Носитель USB Для навигации по ме...

Page 36: ...мите кнопку ENTER чтобы отметить вы бранный элемент галочкой затем выберите пункт DEL и нажмите кнопку ENTER для за пуска процесса удаления выбранных данных Обращение с компакт дисками Не вставляйте в лоток для загрузки компакт диска ничего кроме компакт диска Не используйте диски с трещинами отколотыми краями деформированные диски или диски с другими повреждения ми поскольку такие диски могут выз...

Page 37: ...и 2 шт 3 Пульт управления 1 шт 4 Аудио видео кабель 1 шт 5 Батарея AAA 1 5 В 2 шт 6 Информация для потребителя 1 шт 7 Гарантийный талон 1 шт 8 Руководство по эксплуатации 1 шт 9 FM антенна 1 шт Уважаемый потребитель Дата производства изделия содержится в серийном номере указанном на упаковке в гарантийном талоне и на корпусе изделия Шестая седьмая и восьмая цифры обозначают год в интервале 2010 20...

Page 38: ...рно выполнено под ключение Проверьте правильность подключения Диск поврежден Замените диск Включена функция при глушения звука Отключите функцию приглушения звука Уровень звука слишком низкий Скорректируйте уровень громкости Изображение отсутствует Неверно выполнено под ключение Проверьте правильность подключения Телевизор находится в неверном режиме Установите режим воспроизведения сигнала поступ...

Page 39: ...odak Picture CD JPEG MPEG4 DivX XviD Встроенные декодеры Dolby Digital Цифровой выход DTS коаксиальный Стерео аудио выход Коаксиальный аудио разъем Композитный видео разъем SCART Поддержка субтитров MPEG4 Экранное меню на русском и английском языках Преобразование треков CD диска в файлы формата MP3 на USB носитель Функция копирования файлов с диска на USB Запись файлов на USB носитель с радио Ото...

Reviews: