background image

9

Руководство по эксплуатации

дящего в комплект, подсоедините 
внешнее устройство (например, MP3/
MP4-плеер) к трансмиттеру через 
линейный вход. Нажмите кнопку 

 

на устройстве или кнопку 

 на ПДУ, 

чтобы остановить воспроизведение 
файлов с USB или карты памяти; 
после этого управление воспроиз-
ведением будет осуществляться с 
помощью органов управления под-
ключенного внешнего устройства.

Функция кард-ридера

Подсоедините данное устройство 

через USB-порт к компьютеру с по-
мощью специального USB-кабеля 
(не входит в комплект). В ставьте 
карту памяти в соответствующий слот 
устройства. Компьютер распознает 
данное устройство как внешний диск; 
вы можете выполнять операции с со-
держимым карты памяти с помощью 
компьютера.

Воспроизведение

•  Вставьте USB-накопитель или 

карту памяти SD/MMC, содержащие 
файлы в формате MP3, в USB-порт 
или слот для карты памяти соответ-
ственно. Воспроизведение файлов 
начнется автоматически.

•  Нажмите кнопку 

 на устрой-

стве или кнопку 

 на ПДУ для 

остановки или продолжения воспро-
изведения. Если во время воспроиз-
ведения вы отключите устройство и 
извлечете накопитель, устройство 
«запомнит» последний воспроиз-
веденный трек и при дальнейшем 
использовании того же накопителя 

воспроизведение начнется с этого 
трека.

•  Нажмите кнопку 

 на устройстве 

или ПДУ для выбора следующего тре-
ка. Нажмите кнопку 

 на устройстве 

или ПДУ для выбора предыдущего тре-
ка. Либо с помощью кнопок с цифрами 
на ПДУ введите номер нужного трека.

•  Нажмите и удерживайте кнопку 

 на устройстве для ускоренного 

воспроизведения вперед. Нажмите и 
удерживайте кнопку 

 на устройстве 

для ускоренного воспроизведения 
назад.

•  Если на USB-накопителе или кар-

те памяти содаржется папки с файла-
ми, нажимайте кнопки FOLDER-/+ на 
ПДУ для перехода к предыдущей или 
следующей папке.

•  Нажимайте кнопку 

 на ПДУ для 

включения или отключения режима 
повторного воспроизведения.

•  Нажимайте кнопку EQ на ПДУ 

для переключения между режимами 
эквалайзера (Soft/Jazz/Natural/Classic/
Rock).

•  Если MP3-файл содержит 

информацию ID3-тегов совместивого 
формата, при воспроизведении такая 
информация и имена файлов будут 
отображаться на дисплее данного 
устройства.

•  Перед извлечением USB-

накопителя или карты памяти из 
устройства остановите воспроизве-
дение.

 

  Емкость USB/SD/MMC: до 16 Гб. 

Для корректной работы устройства 
используйте лицензионные карты 
памяти и USB-накопители известных 

Summary of Contents for H-FMT11

Page 1: ...Автомобильный FM трансмиттер Car FM transmitter Руководство по эксплуатации Instruction manual H FMT11 ...

Page 2: ...number Total tracks in the folder Utilization of the product If you want to dispose this product do not mix it with general household waste There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment recovery and recycling Please contact your local authorities for the correct method of disposal By doing so you will ensure that yo...

Page 3: ...ter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Car lighter plug 2 Hinge 3 Display 4 B button 5 button 6 A button 7 AUX input on the right panel 8 button 9 button Not indicated USB port back bottom panel memory card slot back bottom panel Remote controller 2 1 3 4 5 6 7 8 1 FOLDER buttons 2 CH buttons 3 button 4 Number buttons 5 button 6 EQ button 7 button 8 buttons ...

Page 4: ...of this unit in one plane relative to the hinge axis AUX line input Use the provided audio cable to connect an MP3 MP4 players or another external device to the AUX input of this unit When using this function press button on the unit or button on the RC to stop playback of USB or memory card and all functions will be controlled by the external device Card reader function Connect the USB port of th...

Page 5: ...b For correct and satisfactory operation licensed SD MMC memory cards and USB drives of famous brands should be used with this unit Avoid using memory cards and USB of unknown brands FAT FAT32 and NTFS file systems are supported Accessories FM transmitter 1 pc Fuse 1 pc Audio cable 1 pc Remote controller 1 pc Battery CR2025 3 V 1 pc Instruction Manual 1 pc Specifications LCD size 1 1 FM frequency ...

Page 6: ...ации В связи с возможным разбро сом размеров гнезда прикуривателя в различных марках автомобилей убедитесь в надежности соединения контакта в гнезде прикуривателя для нормального функционирования устройства При неполадках в работе устрой ства свяжитесь с торговым предста вителем Утилизаия изделия Если вы желаете утилизировать данное изделие не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором Суще...

Page 7: ...исплей 4 Кнопка B 5 Кнопка 6 Кнопка A 7 Линейный вход на правой панели 8 Кнопка 9 Кнопка Не показано на рисунке USB порт внизу на задней панели слот дла карты памяти внизу на задней панели Пульт дистанционного управ ления ПДУ 2 1 3 4 5 6 7 8 1 Кнопки FOLDER 2 Кнопки CH 3 Кнопки 4 Кнопки с цифрами 5 Кнопка 6 Кнопка EQ 7 Кнопка 8 Кнопки ...

Page 8: ...ивателя вашего автомобиля Настройте радиоприемник на не используемую частоту FM диапазона затем установите такую же частоту на трансмиттере Нажмите кнопку B на устройстве или кнопку CH на ПДУ чтобы увеличить частоту на 0 1 МГц Нажмите кнопку A на устройстве или кнопку CH на ПДУ чтобы уменьшить частоту на 0 1 МГц Вы также можете ввести нужную частоту с помощью кнопок с цифрами на ПДУ и нажать кнопк...

Page 9: ... извлечете накопитель устройство запомнит последний воспроиз веденный трек и при дальнейшем использовании того же накопителя воспроизведение начнется с этого трека Нажмите кнопку на устройстве или ПДУ для выбора следующего тре ка Нажмите кнопку на устройстве или ПДУ для выбора предыдущего тре ка Либо с помощью кнопок с цифрами на ПДУ введите номер нужного трека Нажмите и удерживайте кнопку на устр...

Page 10: ... дисплея 1 1 Диапазон FM частот 87 5 108 МГц Шаг настройки 0 1 МГц Версия USB 2 0 Номинальное напряжение питания 12 24 В 0 05 А Предохранитель 0 5 A Номинальная потребляемая мощность 0 6 Вт Максимальное усиление антенны 3 дБ Максимальная ЭИИМ 43 дБ Максимальная излучаемая мощность 50 нВт Температура эксплуатации 100 C 550 C Температура хранения 200 C 650 C Вес нетто брутто 0 05 кг 0 12 кг Техничес...

Page 11: ...Гарантийный талон ...

Page 12: ...Гарантийный талон ...

Reviews: