background image

 

                                                                                                                             

 

GB

   INSTRUCTION MANUAL 

 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

  Read carefully Instruction manual and keep it for further reference. 

  Incorrect operation and improper handling can lead to malfunction of the 

appliance and injuries to the user. 

  Before  switching  on  the  appliance  for  the  first  time  please  check  if  the 

technical  specifications  indicated  on  the  unit  correspond  to  the  mains 
parameters. 

  For home use only. Do not use for industrial purposes. 

  Do not use outdoors or in damp area. 

  The  appliance    is  not  intended  for  use  for  physically,  sensory  or  mental 

disabled  person  (including  children)  or  for  person  with  lack  of  life 
experience or knowledge, if only they are under supervision or have been 
instructed about the use of the unit by responsible person. 

  This appliance can be used by children aged from 8 years and above and 

persons  with  reduced  physical,  sensory  or  mental  capabilities  or  lack  of 
experience  and  knowledge  if  they  have  been  given  supervision  or 
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand 
the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made 
by children unless they are older than 8 and supervised. 

  Children must be under control in order not to be allowed to play with the 

appliance.  

  Always unplug the appliance from the power supply when not in use. 

  To prevent risk of electric shock and fire, do not immerse the appliance in 

water  or  any  other  liquids.  If  it  has  happened  DO  NOT  TOUCH  the 
appliance, unplug it immediately and check in a service center. 

  Do not use the device in bathrooms and near water.  

  Do not place the appliance near heat sources. 

  Do not leave the switched on appliance unsupervised. 

  Do not use other attachments than those supplied with the appliance. 

  In case of power cord is damaged, its replacement should be done by the 

manufacture or service department or the other high-skill person to avoid 
any danger. 

  Ensure  that the cord does  not  hang over sharp edges and keep  it  away 

from hot surfaces. 

  To disconnect the appliance from the power supply pull it out by the plug 

only, not by the cord. 

  Avoid contact with moving parts of the device. Do not put pencils or other 

objects through the protective grid of the fan. 

  Do not switch on the fan without well-adjusted front and rear grilles. 

  Ensure  that  the  fan  is  switched  off  from  the  supply  mains  before 

removing the guard. 

Summary of Contents for H-DF6-D606

Page 1: ...НАСТОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ DESK FAN INSTRUCTION MANUAL СТОЛҮСТІ ЖЕЛДЕТКІШ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ H DF6 D606 ...

Page 2: ...а 6 Зажим стойки 7 Основание 1 Front mesh 2 Blades 3 Motor 4 Mode switch 5 Vertical adjustment screw 6 Clip 7 Base KZ СИПАТТАМА 1 Алдыңғы қорғау шілтері 2 Қалақтар 3 Электр қозғалтқышы 4 Жұмыс тәртіптерінің ауыстырып қосқышы 5 Ылдиды реттеу бұрандасы 6 Тірек қысқашы 7 Тірек 220 240 V 50 Hz Класс защиты II 15 W 0 93 1 05 kg mm 300 186 170 ...

Page 3: ...возрасте от 8 лет и старше а также лицами с ограниченными физическими сенсорными или умственными способностями если они прошли контроль или инструктаж по безопасному использованию прибора и если они понимают связанные с этим опасности Уборка и техническое обслуживание не должны производиться детьми если они не старше 8 лет и не находятся под присмотром взрослых Дети должны находиться под присмотро...

Page 4: ...оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия кардинально не влияющие на его безопасность работоспособность и функциональность Дата производства указана на изделии и или на упаковке а также в сопроводительной документации в формате XX XXXX где первые две цифры XX это месяц производства следующие четыре цифры XXXX это год производств...

Page 5: ...бензин растворители и другие агрессивные химические вещества ХРАНЕНИЕ Храните изделие в сухом прохладном месте Рекомендуется сохранить и использовать для сезонного хранения вентилятора его картонную упаковку Данный символ на изделии упаковке и или сопроводительной документации означает что использованные электрические и электронные изделия не должны выбрасываться вместе с обычными бытовыми отходам...

Page 6: ...enance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Children must be under control in order not to be allowed to play with the appliance Always unplug the appliance from the power supply when not in use To prevent risk of electric shock and fire do not immerse the appliance in water or any other liquids If it has happened DO NOT TOUCH the appliance unplug it immediatel...

Page 7: ...ling make sure that all the required parts are undamaged and included into the set Fix fan control box to the base or to the clip and tighten with a screw With the help of a clip fix the fan onto the base or any other appropriate surface The device is ready for operation CAUTION Do not plug in the device before its assembling is finished Do not operate the appliance with damaged blades OPERATION F...

Page 8: ...імін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда HYUNDAI компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді HYUNDAI сауда таңбасының бұйымын тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген пайдалану ережеле...

Page 9: ...лісінен тазалау алдында немесе Сіз оны қолданасыз Электр тоғының ұруына және жануға тап болмау үшін құралды суға немесе басқа сұйықтықтарға батырмаңыз Егер бұл жағдай болса бұйымды ҰСТАМАҢЫЗ оны электр жүйесінен дереу сөндіріп тастаңыз және сервис орталығына тексертіңіз Құрылғыны былаулы бөлмелері мен су жанында пайдаланбаңыз Жылу қайнарлары жақын маңда құралды жайғастырмаңыздар Қосылған құралды қ...

Page 10: ...біріктіріңіз де бұрандамен бекітіңіз Таған қысқышының көмегімен желдеткішті тағанға немесе басқа қолайлы беткі қабатқа өзіңізге ыңғайлы қалыпқа бұрыштап бекітіңіз Желдеткіш жұмысқа дайын ЕСКЕРТУ Құралды толық жинамай эектр жүйесіне қоспаңыз Зақымдалған қалақтармен желдеткішті қоспаңыздар ЖҰМЫС ЖЕЛДЕТКІШТІҢ ЖҰМЫС ТӘРТІБІ Ноқаттардың біреуін 1 желдеткіштің жұмысының ең аз жылдамдығы 2 максимальная с...

Page 11: ...ыстық қалдықтармен бірге шығарылмауы керек дегенді білдіреді Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға к...

Page 12: ...12 www hyundai home ru Изготовитель Хоум Электроникс Лимитед Manufactured Distributed by Home Electronics Limited Licensed by Hyundai Corporation Holdings Korea Made in China ...

Reviews: