background image

8

Руководство по эксплуатации

•  Вращайте регулятор VOLUME, чтобы 

отрегулировать уровень громкости звука.

Антенна

•  Для приема FM-сигнала устройство 

оснащено проводной антенной. Для дости-
жения лучшего приема радиоволн полно-
стью вытяните антенну.

•  Для приема AM-сигнала устройство 

оснащено встроенной антенной. Для дости-
жения лучшего приема сигнала перемещай-
те или вращайте устройство.

Операции с USB

•  Вставьте USB-накопитель в USB-порт 

данного устройства.

•  Установите переключатель USB/FM/AM 

в положение USB. Автоматически начнется 
воспроизведение первого трека на накопи-
теле.

•  Нажмите кнопку 

 для приостановки 

(паузы) воспроизведения. Нажмите эту 
кнопку для продолжения воспроизведения.

•  Нажмите кнопку 

 для перехода к 

предыдущему треку. Нажмите и удерживай-
те эту кнопку для ускоренного воспроизве-
дения текущего трека в обратном направ-
лении; отпустите кнопку, когда нужный 
фрагмент будет найден.

•  Нажмите кнопку 

 для перехода к 

следующему треку. Нажмите и удерживайте 
эту кнопку для ускоренного воспроизведе-
ния текущего трека вперед; отпустите кноп-
ку, когда нужный фрагмент будет найден.

•  Устройство оснащено разъемом USB 

для подключения стандартного USB-
накопителя объемом до 16 Гб и воспроиз-
ведения с него MP3-файлов (совместим с 
версией USB 2.0 и 1.1).

Внимание:

 Всегда выключайте устрой-

ство или переключайте его в другой 
режим, прежде чем извлечь накопитель. В 
противном случае возможно повреждение 
накопителя или потеря данных.

  Некоторые модели стандартных 

USB-накопителей могут не поддерживаться 
данным устройством в связи с наруше-
ниями официальных стандартов USB при 
производстве этих носителей.

Будильник

•  Функция будильника доступна только 

если устройство работает от сети перемен-
ного тока.

•  Для настройки времени будильника 

вращайте регулятор настройки будильника, 
пока красная стрелка не будет показы-
вать нужное время. 

Внимание:

 будильник 

сработает дважды в течение суток - по 
наступлении установленного времени до 
полудня и после полудня.

•  Установите переключатель ON/OFF/

AUTO в положение AUTO.

Выбор сигнала будильника

•  Вращайте регулятор VOLUME против 

часовой стрелки до щелчка (положение 
AL.OFF). Встроенный сигнал будильника 
прозвучит по наступлении установленного 
времени будильника. Чтобы остановить 
сигнал будильника, установите регулятор 
громкости в любое положение кроме по-
ложения AL.OFF.

•  Установите регулятор громкости в 

любое положение кроме положения AL.OFF. 
Установите переключатель USB/FM/AM в 
положение FM или AM. Радио в качестве 
сигнала будильника активируется по насту-
плении установленного времени будильни-
ка. Чтобы остановить сигнал будильника, 
установите переключатель ON/OFF/AUTO в 
положение OFF.

•  Установите регулятор громкости в 

любое положение кроме положения AL.OFF. 
Установите переключатель USB/FM/AM в 
положение USB. Воспроизведение USB в 
качестве сигнала будильника активируется 
по наступлении установленного времени 

Summary of Contents for H-1630

Page 1: ...РАДИОПРИЕМНИК RADIO RECEIVER Руководство по эксплуатации Instruction manual H 1630 ...

Page 2: ...keep the manual for reference in future Controllers Front panel 1 USB port 2 Clock dial 3 ON OFF AUTO switch 4 USB FM AM switch 5 VOLUME regulator 6 TUNING regulator 7 Display 8 Power indicator Top panel 1 SNOOZE button 2 button 3 button 4 button Back panel 1 FM wire antenna 2 AUX in jack 3 Battery compartment cover 4 Power cord 5 Alarm regulator 6 Clock regulator 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 1 2 3 4 5...

Page 3: ...tton again to resume playback Press button to go to previous track Press and hold this button for fast reverse release the button when the needed playback point is found Important safeguards The instruction manual contains important operating and maintenance instructions For your safety it is necessary to refer the manual Keep the manual for use in future Do not hit or drop the unit Do not expose ...

Page 4: ...lume to AL OFF position until a click The buzzer sound will be activated when the preset time comes To stop the alarm set the volume to any level except AL OFF Set the volume to any level except AL OFF Set USB FM AM switch to FM or AM position The radio will be activated when the preset time comes To stop the radio alarm set ON OFF AUTO switch to OFF position Set the volume to any level except AL ...

Page 5: ...t power RMS 2 x 3 W Nominal voltage 220 V 50 Hz Nominal power consumption 6 W Net Gross weight 1 5 kg 1 7 kg Unit dimension 237 mm x 127 mm x 121 mm Gift box dimension 273 mm x 164 mm x 170 mm Specifications and functions are subject to change without notice It is connected with continual improvement of the device ...

Page 6: ...аняйте руководство для использования в будущем Элементы управления Передняя панель 1 USB порт 2 Циферблат часов 3 Переключатель ON OFF AUTO 4 Переключатель USB FM AM 5 Регулятор VOLUME 6 Регулятор TUNING 7 Дисплей 8 Индикатор питания Верхняя панель 1 Кнопка SNOOZE 2 Кнопка 3 Кнопка 4 Кнопка Задняя панель 1 Проводная FM антенна 2 Вход AUX 3 Крышка отсека для батарей 4 Кабель питания 5 Регулятор нас...

Page 7: ... батарей Замените батарею если она разряди лась Питание от сети переменного тока Устройство предназначено только для домашнего использования Перед первым использованием устрой ства проверьте соответствует ли электро питание устройства указанное в таблице с техническими характеристиками электро питанию в Вашей локальной сети Подключите устройство к сети питания с помощью встроенного кабеля питания ...

Page 8: ...м прежде чем извлечь накопитель В противном случае возможно повреждение накопителя или потеря данных Некоторые модели стандартных USB накопителей могут не поддерживаться данным устройством в связи с наруше ниями официальных стандартов USB при производстве этих носителей Будильник Функция будильника доступна только если устройство работает от сети перемен ного тока Для настройки времени будильника ...

Page 9: ...отрите корпус прибора влажной тряпочкой при этом убе дитесь что в приборе отсутствует батарея Технические характеристики Частотный FM диапазон 64 108 MГц Частотный AM диапазон 526 5 1606 5 KГц Выходная мощность 2 х 3 Вт Номинальное напряжение питания 220 В 50 Гц Номинальная потребляемая мощность 6 Вт Вес нетто брутто 1 5 кг 1 7 кг Размеры устройства 237 мм x 127 мм x 121 мм Размеры коробки 273 мм ...

Reviews: