background image

6

Руководство по эксплуатации

устройство в течение длительного вре-
мени, извлеките батареи во избежание 
их протекания.

•  Не используйте устройство вблизи 

телевизоров, компьютеров, флуорес-
центных ламп и прочего электрообору-
дования; это может ухудшить качество 
приема AM и SW сигнала.

•  Не демонтируйте корпус устрой-

ства самостоятельно. Доверяйте 
ремонт устройства только квалифици-
рованным специалистам. В приборе 
находятся оголенные провода высоко-
го напряжения. Напряжение внутри 
прибора достаточно высокое, чтобы 
вызвать удар электрическим током.

Источники питания

 

Работа от батарей

•  Откройте отсек для батарей. 

Вставьте 2 батарейки типа AАА (1,5В) 
с соблюдением полярности, иначе при-
бор не будет работать. Закройте отсек 
для батарей.

•  Замените батареи, если они раз-

рядились.

•  Не используйте старые и новые 

батареи вместе. Не заряжайте и не на-
гревайте батареи.

Использование радиоприемника

•  Включите радио, вращая регуля-

тор громкости/выключатель в сторону 
положения ON.

•  С помощью переключателя диапа-

зонов выберите нужный диапазон.

•  Вращайте регулятор настройки 

для выбора нужной частоты. Указатель 
на шкале частот показывает текущую 
частоту.

•  Когда произойдет настройка на 

какую-либо волну, загорится индика-
тор приема сигнала.

•  С помощью регулятора громкости 

установите нужный уровень громкости 
звука.

•  Если вы хотите выключить радио, 

поверните регулятор громкости/вы-
ключатель в сторону положения OFF 
до щелчка.

Антенна

•  Для приема MW сигнала устрой-

ство оснащено встроенной антенной. 
Для достижения наилучшего приема 
сигнала перемещайте или вращайте 
устройство.

•  Для приема FM сигнала устройство 

оснащено телескопической антенной. 
Для достижения лучшего приема 
сигнала полностью вытяните антенну и 
регулируйте ее длину и угол наклона.

•  Для приема SW сигнала вытяните 

антенну и держите ее в вертикальном 
положении.

Подключение наушников

Для частного прослушивания радио 

подключите наушники к разъему для 
подключения наушников. При подклю-
ченных наушниках звук через динамик 
приемника не воспроизводится.

Клипса для ношения на одежде

Для удобства ношения радиоприем-

ника задняя панель оснащена съем-
ным креплением, с помощью которого 
приемник можно носить на ремне брюк 
или других элементах одежды.

Summary of Contents for H-1600

Page 1: ...ПОРТАТИВНЫЙ РАДИОПРИЕМНИК PORTABLE RADIO RECEIVER Руководство по эксплуатации Instruction manual H 1600 ...

Page 2: ...he product and keep the manual for reference in future Description 1 Telescopic antenna 2 Belt clip on the back panel 3 Band switch 4 Tuning indicator 5 Earphone socket 6 Power switch volume regulator 7 Dial scale 8 Tuning regulator Important safeguards The instruction manual contains important operating and maintenance instructions For your safety it is necessary to refer the manual Keep the manu...

Page 3: ...r 1 pc Instruction manual 1 pc Warranty card 1 pc Consumer information 1 pc electric equipment this may jam MW and SW reception Do not disassemble the unit yourselves Refer servicing to qualified service personnel Power supply Battery operation Open the battery compartment cover Insert 2 AAA 1 5V batteries Please observe correct battery polarities or the unit will not work Close the battery compar...

Page 4: ... MHz Output power RMS 150 mW Power supply DC 3V 2хAAA 1 5 V Net Gross weight 0 104 kg 0 12 kg Unit dimension 117 mm x 65 mm x 28 mm Gift box dimension L x W x H 125 mm x 67 mm x 40 mm Specifications and functions are subject to change without notice It is connected with continual improvement of the device ...

Page 5: ...одстве присутствуют важные указания по эксплуатации и уходу Перед использованием устрой ства ознакомьтесь с руководством и сохраните его для последующего ис пользования Не наносите ударов по устройству не роняйте его Не подвергайте устройство вибра ции воздействию прямых солнечных лучей высоких или низких температур и влажности Не включайте радиопри емник в ванных комнатах около кухон ных плит ото...

Page 6: ...а зонов выберите нужный диапазон Вращайте регулятор настройки для выбора нужной частоты Указатель на шкале частот показывает текущую частоту Когда произойдет настройка на какую либо волну загорится индика тор приема сигнала С помощью регулятора громкости установите нужный уровень громкости звука Если вы хотите выключить радио поверните регулятор громкости вы ключатель в сторону положения OFF до ще...

Page 7: ...кие характеристики Диапазоны радиоволн FM 64 108 MГц MW 526 5 1606 5 KГц SW 5 9 19 10 MГц Выходная мощность 150 мВт Электропитание 3 В постоянного тока 2хААА 1 5 В Вес нетто брутто 0 104 кг 0 12 кг Размеры устройства Д x В x Ш 117 мм x 65 мм x 28 мм Размеры коробки Д x В x Ш 125 мм x 67 мм x 40 мм Технические характеристики и функции могут быть изменены заводом изготовителем без предварительного у...

Reviews: