background image

SK

SK - 6

Úvod

Ďakujeme vám za zakúpenie nášho vysielača FM s funkciou Bluetooth. Toto zariadenie vysiela 

hudbu a telefónne hovory priamo zo zariadenia s funkciou Bluetooth do vášho stereofónneho 

systému v automobile. Zabudovaný mikrofón poskytuje skvelú funkciu handsfree (voľných rúk) 

 

a má tiež vstup pre kartu Micro SD a pamäť USB, čo umožňuje počúvať obľúbené skladby 

 

v MP3 prostredníctvom vášho stereofónneho systému v automobile. Väčšinu funkcií je možné 

vybrať otáčaním gombíka. Na výrobku však nie je žiadne označenie, preto si prosím pred 

použitím zariadenia pozorne prečítajte návod. Dúfame, že vďaka tomuto zariadeniu bude vaša 

jazda automobilom zaujímavejšia a bezpečnejšia.

OBSAH BALENIA

•  

Zariadenie s funkciou Bluetooth

•  

Diaľkové infračervené ovládanie

•  

Návod na použitie

VLASTNOSTI

1)  Bezdrôtovo prenáša telefónny hovor z mobilného telefónu s funkciou Bluetooth 

 

do stereofónneho systému FM automobilu;

2)  Pri prichádzajúcom hovore sa automaticky prepne z prehrávania hudby do režimu 

handsfree;

3)  Zabudovaný mikrofón;

4)  Duálny výstup 5V / 3,4 A, nabíjanie pre iPod, iPhone, iPad a ďalšie zariadenia;

5)  Podpora pamäte USB / karty Micro SD;

6)  Robustné a elegantné prevedenie s LED displejom frekvenciou.

7)  Diaľkové ovládanie;

KOMPATIBILITA

Toto zariadenie možno spárovať ako handsfree sadu s ľubovoľným kompatibilným zariadením 

 

s funkciou Bluetooth 2.1 alebo vyšší.

BEZPEČNOSŤ UPOZORNENIA

Pred použitím tohto výrobku si prosím pozorne prečítajte všetky bezpečnostné pokyny. 

Nesprávne používanie tohto výrobku môže mať za následok jeho poškodenie alebo poškodenie 

pripojených zariadení. Aby ste mali istotu, že výrobok bude správne fungovať, nikdy ho 

nepoužívajte za nižšie uvedených podmienok: 

1)  Vo vlhkom prostredí alebo pod vodou.

2)  V blízkosti vykurovacích telies alebo predmetov s vysokou teplotou.

3)  Na priamom a silnom slnku.

4)  Ak hrozí pád prístroja.

5)  Nikdy výrobok nerozoberajte bez potrebného povolenia, inak môže dôjsť k zrušeniu 

platnosti záruky.

POKYNY PRE POUŽITIE

Použitie funkcie vysielača FM:

Zapojte vysielač FM do cigaretového zapaľovača alebo napájacieho konektora svojho 

automobilu. Nalaďte rádio na nepoužívanú frekvenciu (podľa obrázkov) a potom nastavte 

rovnakú frekvenciu na tomto prístroji.

Summary of Contents for FMT 520 BTCHARGE

Page 1: ...FMT 520 BTCHARGE N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LAT TMUTAT...

Page 2: ...Zabudovan mikrofon 4 Du ln v stup 5 V 3 4 A nab jen pro iPod iPhone iPad a dal za zen 5 Podpora pam ti USB karty Micro SD 6 Robustn a elegantn proveden s LED displejem frekvenc 7 D lkov ovl d n KOMPA...

Page 3: ...ion Instruction 2 Music Play Instruction 1 88 8 88 8 Micro SD Micphone USB1 USB2 Rotation Call 88 8 88 8 88 8 Previous song Volume Previous song Volume LED Next song Volume Next song Volume Note Rotat...

Page 4: ...t funkci handsfree pro voln ruce 88 8 88 8 CH CH Modulation hold till flashing Answer End Call g Instruction 88 8 P ijmout Ukon it hovor JAK P EP NAT ZDROJE HUDBY MEZI USB MICRO SD BLUETOOTH Dlouh m...

Page 5: ...stiskn te slo skladby a pot potvr te stisknut m tla tka 6 Volba ekvaliz ru Podpora pouze d lkov m ovlada em Stisknut m tla tka EQ vyberte obl ben ekvaliz r 7 P epnut slo ky Podpora pouze d lkov m ovla...

Page 6: ...e p ilo ena v p slu n m m st zp tn ho odb ru kde bude provedena recyklace tohoto elektroza zen a bateri V Evropsk unii a v ostatn ch evropsk ch zem ch existuj m sta zp tn ho odb ru vyslou il ho elektr...

Page 7: ...Zabudovan mikrof n 4 Du lny v stup 5V 3 4 A nab janie pre iPod iPhone iPad a al ie zariadenia 5 Podpora pam te USB karty Micro SD 6 Robustn a elegantn prevedenie s LED displejom frekvenciou 7 Dia kov...

Page 8: ...odulation Instruction 2 Music Play Instruction 1 88 8 88 8 Micro SD Micphone USB1 USB2 Rotation Call 88 8 88 8 88 8 Previous song Volume Previous song Volume LED Next song Volume Next song Volume Note...

Page 9: ...cky vyto te posledn volan slo 4 Ak vol te m ete vyto i slo len na mobilnom telef ne ale akon hle bude hovor spojen m ete pou i funkciu handsfree pre vo n ruky 88 8 88 8 CH CH Modulation hold till flas...

Page 10: ...n enie o 0 1 MHz alebo navo te po adovan hodnotu frekvenciu a potvr te stla en m tla idla CH 5 Vo ba hudby Ot an m v smere hodinov ch ru i iek prehr te nasleduj cu skladbu Ot an m proti smere hodinov...

Page 11: ...elektrick ch a pr strojov v ahuje sa na Eur psku niu a eur pske krajiny so syst mami oddelen ho zberu Tento symbol na v robku alebo obale znamen e s v robkom po ukon en jeho ivotnosti nem e by naklada...

Page 12: ...dy po czenie przychodzi w trybie s uchania muzyki 3 Wbudowany mikrofon 4 Podw jne wyj cie USB 5V 3 4A cznie do adowania takich urz dze jak iPod iPhone iPad i innych podobnego typu 5 Obs uga pami ci US...

Page 13: ...s song Volume LED Next song Volume Next song Volume Note Rotate to choose the song Rotate and hold a while for adjusting the Volume Insert Micro SD Play Pause CH CH Frequency Modulation Frequency Modu...

Page 14: ...ostatni numer Przy wykonywaniu po czenia numer mo na wybiera wy cznie za pomoc telefonu ale po jego nawi zaniu mo na u ywa zestawu g o nom wi cego 88 8 88 8 CH CH Modulation hold till flashing Answer...

Page 15: ...o 0 1MHz Mo na te wybra dan cz stotliwo za pomoc przy cisk w cyfrowych a nast pnie nacisn przycisk CH eby zatwierdzi 5 Wyb r utworu Obraca w kierunku zgodnym ze wskaz wkami zegara eby przej do nast pn...

Page 16: ...zu ytego sprz tu stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozosta ych kra jach europejskich stosuj cych systemy zbi rki Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza e produkt nie mo e by trak...

Page 17: ...calls 3 Built in Microphone 4 Dual USB outputs 5 V 3 4 A totally charges iPod iPhone iPad and other devices 5 Support USB Disk Micro SD Card 6 Strong and elegant design with LED frequency display 7 W...

Page 18: ...dulation Frequency Modulation Instruction 2 Music Play Instruction 1 88 8 88 8 Micro SD Micphone USB1 USB2 Rotation Call 88 8 88 8 88 8 Previous song Volume Previous song Volume LED Next song Volume N...

Page 19: ...connected you can use the handsfree function to enjoy it 88 8 88 8 CH CH Modulation hold till flashing Answer End Call g Instruction 88 8 Answer End Call HOW TO SWITCH MUSIC SOURCES AMONG USB MICRO S...

Page 20: ...n press to confirm 6 Choose EQ Support by remote controller only Press EQ button to choose your favorite EQ 7 Switch folder Support by remote controller only Press folder button to switch folder 8 Swi...

Page 21: ...uipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate wa...

Page 22: ...s eset n 3 Be p tett mikrofon 4 Du lis USB kimenet 5V 3 4A sszesen iPod iPhone iPad s m s k sz l kek t lt se 5 USB lemez Micro SD k rtya t mogat sa 6 Er s s eleg ns diz jn LED kijelz vel 7 T vir ny t...

Page 23: ...Modulation Frequency Modulation Instruction 2 Music Play Instruction 1 88 8 88 8 Micro SD Micphone USB1 USB2 Rotation Call 88 8 88 8 88 8 Previous song Volume Previous song Volume LED Next song Volume...

Page 24: ...H v s csatlakoz sa ut n az sszes handsfree funkci t lehet haszn lni 88 8 88 8 CH CH Modulation hold till flashing Answer End Call g Instruction 88 8 H v s fogad sa befejez se HOGYAN LEHET A ZENE FORR...

Page 25: ...gomb megnyom s val 5 Zene kiv laszt sa Forgat s jobbra k vetkez zenesz m Forgat s balra el z zenesz m gomb megnyom sa k vetkez zenesz m gomb megnyom sa el z zenesz m Vagy a sz mozott gombokkal ll tsa...

Page 26: ...gy b eur pai orsz gok szelekt v hullad kgy jt si rendszereiben Ez a szimb lum a k sz l ken vagy annak csomagol s n azt jelzi hogy a term ket ne kezelje h ztart si hullad kk nt K rj k hogy az elektromo...

Page 27: ......

Page 28: ...Licensed by Hyundai Corporation Korea www hyundai electronics cz...

Reviews: