HYTO HYTO SAN Instructions Manual Download Page 2

 

HYTO SAN / PLUS / PUR 

 

  

 

Version 202001 

 

Allgemeine Informationen 

Vielen  Dank,  dass  Sie  sich  für  HYTO  entschieden  haben.  Das  HYTO 
Systemscharnier  bietet  stabilen  Halt  und  ist  dennoch  leicht  zu  reinigen.  Die 
Sitzbrille kann für die Unterhaltsreinigung einfach hochgeklappt und für eine 
Grundreinigung schnell abgenommen werden. 

Reinigungshinweis 

Normale  Seifenlauge  oder  milde,  natürliche  Spülmittel  verwenden.  Keine 
ätzenden,  scheuernden,  chlor-  oder säurehaltige  bzw. aktivsauerstoff-haltige 
Mittel  einsetzen,  da  diese  das  Material  angreifen  können.  Mit  Wasser 
nachspülen  und  mit  einem  weichen  Tuch  abtrocknen.  Die  WC-Sitz 
Befestigungsteile  (Scharniere)  sind  aus  rostfreiem  Edelstahl.  Diese  sollten 
dennoch von WC-Keramik-Reinigungsmittel befreit werden, bzw. müssen nach 
Kontakt  mit  reinem  Wasser  nachgereinigt  werden,  um  Schadstellen  an  den 
Oberflächen zu vermeiden! 

HYTO  SAN  kann  zusätzlich  in  einem  geeigneten  Spüler  mit  bis  zu  80°C  und 
maximal 10-minütiger Einwirkzeit gereinigt und thermisch desinfiziert werden. 

 

Belastungshinweis 

HYTO®  Systemsitze  aus  Duroplast  werden  nach  DIN  19516  produziert  und 
unterliegen unter anderem der folgenden Norm: 

WC-Sitze müssen bei der Benutzung eine Stabilität aufweisen, die ein sicheres 
Sitzgefühl  vermittelt.  Der  WC-Sitz  hält  bei  sach-gemäßer  Nutzung  einer 
Belastung  von  150  kg  stand  und  erhält  dabei  keine  Brüche,  Risse  oder 
bleibende Verformungen. 

Für die optimale Auflage des WC Sitzes auf der Keramik bzw. um Unebenheiten 
auszugleichen, stehen verschiedene Sonderpuffer zur Verfügung! 

 

Summary of Contents for HYTO SAN

Page 1: ...Gebrauchsanweisung Instructions HYTO GmbH Hochfeld 242 A 5721 Piesendorf Tel 43 660 23 70 221 Mail info hyto at HYTO SAN PLUS PUR...

Page 2: ...eiem Edelstahl Diese sollten dennoch von WC Keramik Reinigungsmittel befreit werden bzw m ssen nach Kontakt mit reinem Wasser nachgereinigt werden um Schadstellen an den Oberfl chen zu vermeiden HYTO...

Page 3: ...till be freed from toilet ceramic cleaning agent or must be cleaned after contact with pure water to avoid damage to the surfaces HYTO SAN can also be cleaned and thermally disinfected in a suitable d...

Page 4: ...HYTO SAN PLUS PUR 4 Version 202001 Abmessungen measurements Maximaler ffnungswinkel 115 maximum opening angle 115 Montage Scharnier hinge mounting Standard Montage von Oben Top mounting www hyto at...

Page 5: ...HYTO SAN PLUS PUR Version 202001 5 Montageschritte mounting steps Scharnier hinge SAN PLUS PUR click click M6 2x...

Page 6: ...he lid is firmly in place Demontage take off 3 4 x auf ab up down www hyto at Zur Montage rechts hinten auf Deckel festdr cken Deckel rastet fest ein For assembly press firmly on the rear right of the...

Page 7: ...en WC Sitz gewechselt werden Bitte fragen Sie ihren Fachh ndler nach dem HYTO Modular System oder besuchen Sie unsere Homepage www hyto at f r weitere Informationen Please ask your specialist dealer a...

Page 8: ...n ist der vollst ndig ausgef llte Garantie Abschnitt siehe unten mit einzureichen Guarantee notice Guarantee services relate to all defects in the product that can be proven to be due to material or m...

Reviews: