manualshive.com logo in svg

Husqvarna YT46LS, Operator'S Manual

Share
Download
Husqvarna YT46LS Operator'S Manual Download Page 64

64

Anexo A

Consumidor 

(personal, solo para 

uso doméstico)

Comercial 

(cualquier uso 

comercial, profesional, 

institucional, agrícola o que 

genere ingresos, que no 

sea para alquiler)

Alquiler 

(cualquier uso 

para alquiler)

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

s

o

ñ

a

 

5

o

r

e

t

n

a

l

e

d

 

e

j

e

 ,

s

i

s

a

h

c

 ,

r

o

d

it

s

a

B
Motor*

*

  

*

  

*

  

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

 

s

o

ñ

a

 

3

)

s

s

e

l

r

e

e

P

/

a

n

r

a

v

q

s

u

H

 

r

o

p

 

a

d

a

c

i

r

b

a

f 

s

e

 i

s

(

 

n

ó

i

s

i

m

s

n

a

r

T

*

*

  

*

*

  

*

*

  

*

*

)

s

o

r

e

c

r

e

t 

e

d

 

s

e

 i

s

(

 

n

ó

i

s

i

m

s

n

a

r

T
Solo modelos XLS - carcasa de plataforma moldeada. Garantía 

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

s

o

ñ

a

 

0

1

e

j

a

d

n

il

b

 l

e

d

 

a

d

a

ti

m

il

Carcasa de plataforma soldada. Garantía limitada de por vida 

***

Sin garantía

Sin garantía

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

o

d

a

e

t

a

r

r

o

r

p

 ,

o

ñ

a

 

1

a

í

r

e

t

a

B

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

 

s

o

ñ

a

 

3

s

o

r

e

d

e

c

e

r

e

p

 

s

e

t

n

e

n

o

p

m

o

c

 

s

o

r

t

O

Motor*

*

  

*

  

*

  

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

*

*

  

*

*

 

n

ó

i

s

i

m

s

n

a

r

T
RZ4623 (967009801 & 967009802)
RZ5426 (967003601 & 967003602) - carcasa de plataforma 
moldeada. Garantía limitada del bl

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

s

o

ñ

a

 

0

1

e

j

a

d

n

i

Carcasa de plataforma soldada. Garantía limitada de por vida 

***

Sin garantía

Sin garantía

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

o

d

a

e

t

a

r

r

o

r

p

 ,

o

ñ

a

 

1

a

í

r

e

t

a

B

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

 

s

o

ñ

a

 

3

s

o

r

e

d

e

c

e

r

e

p

 

s

e

t

n

e

n

o

p

m

o

c

 

s

o

r

t

O

Motor*

*

  

*

  

*

  

Transmisión** 

(Giro cero EZ y MZ)

2 años **

1 año **

90 días

Transmisión** 

(Giro cero M-ZT)

2 años **

2 años **

90 días

Carcasa de plataforma moldeada MZ5424S, MZ5425S, MZ5424SR. 
Garantía limitada del blindaje. Producto # 967003902, 967003903 y 

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

s

o

ñ

a

 

0

1

.

1

2

0

5

2
Carcasa de plataforma soldada. Garantía limitada de por vida 

***

Sin garantía

Sin garantía

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

o

d

a

e

t

a

r

r

o

r

p

 ,

o

ñ

a

 

1

o

d

a

e

t

a

r

r

o

r

p

 ,

o

ñ

a

 

1

a

í

r

e

t

a

B

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

o

ñ

a

 

1

 

s

o

ñ

a

 

3

s

o

r

e

d

e

c

e

r

e

p

 

s

e

t

n

e

n

o

p

m

o

c

 

s

o

r

t

O

Motor*

*

  

*

  

*

  

s

a

í

d

 

0

9

s

a

í

d

 

0

9

s

o

ñ

a

 

5

o

r

d

a

l

a

t 

e

d

 

s

e

j

a

n

a

r

g

n

e

 

e

d

 

a

j

a

C

s

a

í

d

 

0

9

s

a

í

d

 

0

9

s

o

ñ

a

 

3

s

o

r

e

d

e

c

e

r

e

p

 

s

e

t

n

e

n

o

p

m

o

c

 

s

o

r

t

O

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

*

*

*

o

d

a

r

a

 

e

d

 

s

e

t

n

e

i

D

M t *

*

*

*

Tabla de garantía limitada de 2013 para productos de consumo con ruedas

Tractores cortacésped:

Quitanieves, arados, ribeteador LE475

Producto/Componente

Tractores cortacésped residenciales de giro cero (

Solo RZ

)

Tractores cortacésped residenciales de giro cero (

EZ, MZ, M-ZT

)

Cortacésped de empuje, segadora de rueda alta

Motor*

*

*

*

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

o

d

a

e

t

a

r

r

o

r

p

 ,

o

ñ

a

 

1

a

í

r

e

t

a

B

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

s

o

ñ

a

 

3

s

o

r

e

d

e

c

e

r

e

p

 

s

e

t

n

e

n

o

p

m

o

c

 

s

o

r

t

O

Motor*

*

  

*

  

*

  

s

a

í

d

 

0

9

o

ñ

a

 

1

s

o

ñ

a

 

2

s

o

r

e

d

e

c

e

r

e

p

 

s

e

t

n

e

n

o

p

m

o

c

 

s

o

r

t

O

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

s

o

ñ

a

 

3

o

r

e

t

n

a

l

e

d

 

e

j

e

 ,

s

i

s

a

h

c

 ,

r

o

d

it

s

a

B
Motor*

*

  

*

  

*

  

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

*

*

  

n

ó

i

s

i

m

s

n

a

r

T

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

o

d

a

e

t

a

r

r

o

r

p

 ,

o

ñ

a

 

1

a

í

r

e

t

a

B

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

s

o

ñ

a

 

3

s

o

r

e

d

e

c

e

r

e

p

 

s

e

t

n

e

n

o

p

m

o

c

 

s

o

r

t

O

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

o

d

a

e

t

a

r

r

o

r

p

 ,

o

ñ

a

 

1

a

í

r

e

t

a

B

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

a

ít

n

a

r

a

g

 

n

i

S

s

o

ñ

a

 

2

s

o

r

e

d

e

c

e

r

e

p

 

s

e

t

n

e

n

o

p

m

o

c

 

s

o

r

t

O

o

ñ

a

 

1

o

ñ

a

 

1

o

ñ

a

 

1

a

r

o

d

i

c

r

a

p

s

E

s

a

í

d

 

0

9

s

a

í

d

 

0

9

s

o

ñ

a

 

2

a

c

it

ó

b

o

r

 

d

e

p

s

é

c

 

e

d

 

a

r

o

d

a

t

r

o

C
Batería

1 año

1 año

1 año

Consumidor Comercial Alquiler

Asientos de plataforma montados al frente (120S, 220T, 322T)

Cortadoras con colchón de aire

Cultivadoras

Esparcidoras

Cortadoras de césped robóticas

Summary of Contents for YT46LS

Page 1: ...theproductwarranty Estamáquinapuedeutilizargasolinaconuncontenido dehastael10 deetanol E10 Elusodeunagasolina que supere el 10 de etanol E10 anulará la garantía del producto the product warranty Please read the operator s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine Por favor lea cuidadosamente y comprenda estas intrucciones antes de usar esta maquina ...

Page 2: ...lope Keep all movement on the slopes slow and gradual Do not make sudden changes in speed or direction which could cause the machine to roll over Use extra care while operating machine with grass catch ers or other attachments they can affect the stability of the machine Do no use on steep slopes Do not try to stabilize the machine by putting your foot on the ground Do not mow near drop offs ditch...

Page 3: ...Use extra care when approaching blind corners shrubs trees or other objects that may block your view of a child IV TOWING Tow only with a machine that has a hitch designed for towing Do not attach towed equipment except at the hitch point Follow the manufacturer s recommendation for weight limits for towed equipment and towing on slopes Never allow children or others in or on towed equipment On sl...

Page 4: ...ollow the instructions under Maintenance and Stor age sections of this manual Wear proper Personal Protective Equipment PPE while operating this machine including at a minimum sturdyfootwear eyeprotection andhearingprotection Do not mow in shorts and or open toed footwear Always let someone know you are outside mowing WARNING This tractor is equipped with an internal com bustion engine and should ...

Page 5: ...ion see RE PLACINGBATTERY inthe ServiceandAdjustments section in this manual ASSEMBLY Key s Slope Sheet Keys 1 Quick Connect Installed by Dealer Brush Guard Kit Pedal 2 Screw 2 Nut U Channel A TOREMOVETRACTORFROMCARTON UNPACK CARTON Remove all accessible loose parts and parts cartons from carton Remove end panels and lay side panels flat Check for any additional loose parts or cartons and remove B...

Page 6: ...ortably and tightened securely All tires are properly inflated For shipping purposes the tires were overinflated at the factory Be sure mower deck is properly leveled side to side front to rear for best cutting results Tires must be properly inflated for leveling Check mower and drive belts Be sure they are routed properly around pulleys and inside all belt keepers Check wiring See that all connec...

Page 7: ...entify safety inform ation about hazards which can result in death serious injury and or property damage DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in death or serious injury WARNING indicates a hazard which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION indicates a hazard which if not avoided might result in minor or moderate injury CAUTION when used without the al...

Page 8: ...unted to your tractor F IGNITION SWITCH Used for starting and stopping the engine G REVERSE OPERATION SYSTEM ROS ON POSITION Allows operation of mower or other powered attachment while in reverse H LIGHT SWITCH Turns the headlights on and off J CRUISE CONTROL LEVER Used to set forward movement of tractor at desired speed without holding the forward drive pedal K FORWARD DRIVE PEDAL Used for forwar...

Page 9: ...rs the best mower performance TO USE CHOKE CONTROL N See Fig 6 Use choke control whenever you are starting a cold engine Do not use to start a warm engine To engage choke control N pull knob out Slowly push knob in to disengage GROUND DRIVE To stop ground drive depress brake pedal into full BRAKE position IMPORTANT FORWARD AND REVERSE DRIVE PEDALS RETURN TO NEUTRAL POSITION WHEN NOT DEPRESSED STOP...

Page 10: ... such as trimming at slow speeds may cause the cruise control to disengage Do not use the cruise control on slopes rough terrian or while trimmimg or turning With forward drive pedal depressed to desired speed pull cruise control lever J up and hold while lifting your foot off the pedal then release the lever To disengage the cruise control depress the brake pedal or tap on forward drive pedal Put...

Page 11: ...ecessary TO OPERATE ON HILLS CAUTION Do not drive up or down hills with slopes greater than 15 and do not drive across any slope Choose the slowest speed before starting up or down hills Avoid stopping or changing speed on hills If stopping is absolutely necessary push brake pedal quickly to brake position and engage parking brake To restart movement slowly release parking brake and brake pedal Sl...

Page 12: ...to the tube Remove and read oil level If necessary add oil until FULL mark on dipstick is reached Do not overfill For cold weather operation you should change oil for easier starting See OIL VISCOSITY CHART in the Maintenance section of this manual To change engine oil see the Maintenance section in this manual ADD GASOLINE Fill fuel tank to bottom of filler neck Do not overfill Use fresh clean re...

Page 13: ...e slowly return to operating position Allow one minute for transmission to warm up This can be done during the engine warm up period The attachments can also be used during the engine warm upperiodafterthetransmissionhasbeenwarmed up PURGE TRANSMISSION CAUTION Never engage or disengage freewheelleverwhiletheengineisrunning To ensure proper operation and performance it is recom mended that the tran...

Page 14: ...eways etc After one or two rounds mow in the opposite direction making left hand turns until finished See Fig 14 Fig 14 If grass is extremely tall it should be mowed twice to reduce load and possible fire hazard from dried clip pings Make first cut relatively high the second to the desired height Do not mow grass when it is wet Wet grass will plug mower and leave undesirable clumps Allow grass to ...

Page 15: ...steners Check Replace Mower Blades Che Clean Debris Off Steering Plate ck Transaxle Cooling Che Check Operator Presence ROS Systems ck V Belts Check Mower Levelness LUBRICATION CHART GENERAL RECOMMENDATIONS The warranty on this tractor does not cover items that have beensubjectedtooperatorabuseornegligence Toreceive full value from the warranty operator must maintain tractor as instructed in this ...

Page 16: ... the ignition switch in the ROS ON position and the attachment clutch engaged any attempt by the operator to shift into reverse should NOT shut off the engine BLADE CARE Forbestresultsmowerbladesmustbekeptsharp Replace bent or damaged blades BATTERY Yourtractorhasabatterychargingsystemwhichissufficient for normal use However periodic charging of the battery with an automotive charger will extend i...

Page 17: ...E 30 Fig 17 Change the oil after every 50 hours of operation or at least once a year if the tractor is not used for 50 hours in one year Check the crankcase oil level before starting the engine and after each eight 8 hours of operation Tighten oil fill cap dipstick securely each time you check the oil level 02794 DRAIN TUBE OIL DRAIN VALVE TO CLOSE TO OPEN Fig 18 Fig 19 TABS SLOTS FASTENER LOWER D...

Page 18: ...alled NOTE Operating the engine with a blocked grass screen dirtyorpluggedcoolingfins and orcoolingshroudsremoved will cause engine damage due to overheating MAINTENANCE ENGINE OIL FILTER Replace the engine oil filter every season or every other oil changeifthetractorisusedmorethan100hoursinoneyear NOTE If needed remove lower dash covers using steps from Lower dash cover removal section of this ma...

Page 19: ...n the operator s position on the tractor re start the engine and place the throttle lever in the Fast position IMPORTANT Recheck the area to ensure the area is clear Ensure no children are in the area while cleaning the deck 7 Move the tractor s attachment clutch control to the ENGAGED position Remainintheoperator sposition with the cutting deck engaged until the deck is cleaned 8 Move the tractor...

Page 20: ...er and disconnect mower suspension arm A from chassis and rear lift link C from rear mower bracket D remove retainer springs and washers Go to other side of mower and disconnect the suspen sion arm and rear lift link CAUTION After rear lift links are dis connected the attachment lift lever will be spring loaded Have a tight grip on lift lever when changing position of the lever Slide mower out fro...

Page 21: ...INKS C Lift rear corner of mower and position slot in link assembly over pin on rear mower bracket D and secure with washer and retainer spring M C D A E F B Fig 28 M Fig 27 IMPORTANT CHECK BELT FOR PROPER ROUTING IN ALL MOWER PULLEY GROOVES Raise attachment lift lever to highest position If necessary adjust gauge wheels before operating mowerasshownintheOperationsectionofthismanual D C ATTACH MOW...

Page 22: ...stment nut will change mower height about 3 16 Test your adjustment by mowing some uncut grass and visually checking the appearance Readjust if necessary until you are satisfied with the results PRECISION SIDE TO SIDE ADJUSTMENT See Fig 30 With all tires properly inflated park tractor on level ground or driveway CAUTION Blades are sharp Protect your hands with gloves and or wrap blade with heavy c...

Page 23: ...R R Fig 33 TO REPLACE MOTION DRIVE BELT See Fig 34 Park the tractor on level surface Engage parking brake For assistance there is a belt installation guide decal on bottom side of left footrest BELT REMOVAL 1 Remove mower See TO REMOVE MOWER section in this manual NOTE Observe entire motion drive belt and position of all belt guides and keepers 2 Disconnect clutch wire harness A 3 Remove anti rota...

Page 24: ...OTHER VEHICLE MUST ALSO BE A 12 VOLT SYSTEM DO NOT USE YOUR TRACTOR BATTERY TO START OTHER VEHICLES TO ATTACH JUMPER CABLES Connect one end of the RED cable to the POSITIVE terminal of each battery A B taking care not to short against tractor chassis ConnectoneendoftheBLACKcabletotheNEGATIVE terminal C of fully charged battery Connect the other end of the BLACK cable D to good chassis ground away ...

Page 25: ...eadlight wire connector Stand in front of tractor Grasp hood at sides tilt toward engine and lift off of tractor To replace reverse above procedure Fig 38 TRANSMISSION REMOVAL REPLACEMENT Should your transmission require removal for service or replacement it should be purged after reinstallation and beforeoperatingthetractor See PURGETRANSMISSION in the Operation section of this manual 07002 HEADL...

Page 26: ...AL FUEL SYSTEMPARTSSUCHASCARBURETOR FUELFILTER FUEL HOSE OR TANK DURING STORAGE ALSO EXPERIENCE INDICATES THAT ALCOHOL BLENDED FUELS CALLED GASOHOL OR USING ETHANOL OR METHANOL CANATTRACTMOISTUREWHICHLEADS TO SEPARATION AND FORMATION OF ACIDS DURING STORAGE ACIDIC GAS CAN DAMAGE THE FUEL SYSTEM OF AN ENGINE WHILE IN STORAGE Empty the fuel tank by starting the engine and let it run until the fuel l...

Page 27: ...heck replace ignition switch 8 Faulty solenoid or starter 8 Check replace solenoid or starter 9 Faulty operator presence switch es 9 Contact an authorized service center department Engine clicks but will not start 1 Weak or dead battery 1 Recharge or replace battery 2 Corroded battery terminals 2 Clean battery terminals 3 Loose or damaged wiring 3 Check all wiring 4 Faulty solenoid or starter 4 Ch...

Page 28: ...e mower drive belt 9 Blades improperly installed 9 Reinstall blades sharp edge down 10 Improper blades used 10 Replace with blades listed in parts manual 11 Cloggedmowerdeckventholesfrombuildup of grass leaves trash around mandrels 11 Clean around mandrels to open vent holes Headlight s not working if so equipped 1 Switch is OFF 1 Turn switch ON 2 Bulb s or lamp s burned out 2 Replace bulb s or la...

Page 29: ...29 SERVICE NOTES ...

Page 30: ... never across the face Do not mow slopes greater than 15 degrees Make turns gradually to prevent tipping or loss of control Exercise extreme caution when changing direction on slopes 1 Fold this page along dotted line indicated above 2 Hold page before you so that its left edge is vertically parallel to a tree trunk or other upright structure 3 Sight across the fold in the direction of hill slope ...

Page 31: ... are not covered by this Limited Warranty In most cases these items are NOT manufactured by Husqvarna in which case they may be covered separately by their respective manufacturer s warranties if one is provided and included with the product at the time of purchase The following transmission transaxle manufacturers Dana Hydro Gear Tuff Torq provide a warranty for the transmission transaxle to the ...

Page 32: ...and or improper storage p Sprayers pumping or spraying caustic or flammable materials lack of or broken strainers or q Continued use of product after initial operational problem or failure occurs 9 Reinforced Stamped Armor Protected 10 Year Limited Fabricated Limited Lifetime Deck Warranties These Limited Warranties are for the deck shell only mechanical components parts such as belts pulleys spin...

Page 33: ... Warranty y t n a r r a W o N y t n a r r a W o N Battery 1 Year Pro rated 1 Year Pro rated No Warranty Consumer Wheeled Limited Warranty Chart 2013 Riding Lawn Tractors Product Component Residential Zero Turn Mowers RZ Only Residential Zero Turn Mowers EZ MZ M ZT Battery 1 Year Pro rated 1 Year Pro rated No Warranty y t n a r r a W o N r a e Y 1 s r a e Y 3 s t n e n o p m o C e l b a d n e p x E...

Page 34: ...on Tiller tines and Fabricated Deck shell is for the life of the product or 7 seven years after the last date of the complete unit s final production whichever comes first Deck Shell replacement will be limited to a maximum of two 2 decks within the Limited Lifetime Warranty See reference 4 b of the warranty statement RZ Two 2 Year Consumer warranty parts labor with Hydro Gear Distributor network ...

Page 35: ...u otros es combros que pueden tocar el tubo de escape partes del motor calientes y quemarse No permitir que el puente del cortacésped cargue hojas u otros residuos que pu eden causar acumulaciones Limpiar toda salpicadura de aceite o carburante antes de hacer operaciones sobre la máquina o guardarla Dejarla enfriar antes de guardarla II FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES Las pendientes son el mayor fact...

Page 36: ...l depósito de carburante o la abertura del contenedor durante toda la operación de abastecimiento No utilizar un dispositivo con boquilla cerrada abierta OPERACIONES DE SERVICIO GENERALES Nunca hacer funcionar la máquina en un área cerrada Mantener todas las tuercas y pernos apretados para asegu rarse de que trabaja en condiciones seguras Nunca modificar los dispositivos de seguridad Controlar su ...

Page 37: ...do con un motor de combustión interna y no se debe usar sobre o cerca de un terreno no desarrollado cubierto de bosques de arbustos o de césped o menos que el sistema de escape del motor venga equipado con un amortiguador de chispas que cumpla con las leyes locales o estatales si existen Si se usa un amortiguador de chispas el operador debe mantenerlo en condiciones de trabajo eficientes En el est...

Page 38: ...ara trabar el asiento en la posición Pedal 2 Tornillo 2 Tuerca de canal Llaves Llaves Hoja de pendiente Instalado por el distribuidor 1 Accesorio del conexión Juego de cubierta A PARA REMOVER EL TRACTOR DE LA CAJA DE CARTÓN DESEMPAQUE LA CAJA DE CARTÓN Remueva todas las partes sueltas que estén accesibles y las cajas de partes de la caja de cartón grande Removerlospanelesdecierreyaplanarlospaneles...

Page 39: ... han sido infladas en forma adecuada Para fines de envío las llantas se inflaron demasiado en la fábrica Asegúrese que el conjunto segador esté nivelado en forma adecuada de lado a lado y desde adelante hacia atrás para obtenerlosmejoresresultadosenelcorte Lasllantastienen que estar infladas en forma adecuada para la nivelación Revise las correas de impulsión y de la segadora Asegúrese que recorra...

Page 40: ... No seguir las siguientes instrucciones puede provocar heridas o muerte Los símbolos de aviso de seguridadse utilizan para identificar informaciones de seguridad relativas a peligros que puedenprovocar la muerte heridas graves y o daños a la máquina PELIGRO indica un peligro que si no se evita provoca muerte o lesiones graves ADVERTENCIA indica un peligro que si no se evita puede provocar muerte o...

Page 41: ... de marcha atrás K PEDAL DE MARCHA ADELANTE Se utiliza para el movimiento del tractor hacia adelante L PEDAL DE MARCHA ATRÁS Se utiliza para el movimiento del tractor hacia atrás M CONTROL DE RUEDA LIBRE Desengancha la trans misión para empujar o arrastrar lentamente el tractor con el motor apagado N CONTROL DE ESTRANGULACIÓN Se usa cuando se hace arrancar un motor frío P DISPOSITIVODEAVISODESERVI...

Page 42: ...forma segura MOVERSE HACIA ADELANTE Y HACIA ATRÁS Vea Fig 7 La dirección y la velocidad de movimientos están controlados por los pedales de marcha adelante y atrás Poner en marcha el tractor y quitar el freno de mano Apretar lentamente el pedal marcha adelante K y atrás L para iniciar el movimiento Más se aprieta el pedal y mayor es la velocidad PARA USAR EL CONTROL DE LA ACELERACIÓN D Vea Fig 6 S...

Page 43: ...etiene másde6pulgadasdealturadebesegarsedosveces Hagael primercorterelativamentealto elsegundoalaalturadeseada Fig 7 Fig 8 Fig 9 UTILIZAR EL MANDO CRUCERO El mando crucero se puede utilizar sólo durante la marcha hacia adelante CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS El control de velocidad crucero sólo debe usarse mientras el trac tor esté en labores de siega o transportación moviéndose sobre superficies que es...

Page 44: ...ue puesto apagará el motor a menos que la llave de ignición se ponga en la posición de ON del ROS ATENCIÓN Ir marcha atrás con el embrague puesto para cortar no es recomendable Poniendo el ROS en posición ON para permitir el funcionamiento atrás con el embrague puesto se tiene que hacer sólo cuando el operador lo considera necesario para reposicionar la máquina con el dispositivo embragado No sieg...

Page 45: ...ínimo de 87 octanos No mezcle aceite con gasolina Compre combustible en cantidades que se puedan usar en 30 días para asegurar la frescura del combustible PRECAUCIÓN Los combustibles mezclados con al cohol llamados gasohol o que usan etanol o metanol puedenatraerlahumedad loqueprovocalaseparación y formación de ácidos durante el almacenamiento El gas ácido puede dañar el sistema de combustible de ...

Page 46: ...desdeelestanquehastaelmotor Asegúrese que el control de rueda libre este en la posición enganchada Siéntase en el sillón en la posición de operación suelte el pedal del freno y ponga el freno de estacionamiento Mueva el embrague del accesorio a la posición desen ganchado Mueva la palanca de control de la aceleración a la posición de estrangulación AVISO Antes de arrancar lea las instrucciones sigu...

Page 47: ...s siegue en la dirección opuesta haciendo virajes a la izquierda hasta que termine Vea Fig 14 Si el césped está demasiado alto se debe segar dos veces para reducir la carga y los posibles peligros de incendio debido a los recortes secos Haga el primer corte relativa mente alto el segundo a la altura deseada No siegue el césped cuando está mojado El césped mojado taponará la segadora y dejará monto...

Page 48: ...el del aceite del motor Revise la operación de los frenos Revise la presión de las llantas Verifique que el sistema de presencia del operado y ROS funcionen adecuatamente Revise si hay sujetadores sueltos TABLA DE LUBRICACIÓN 1 Cambiar más a menudo cuando se opere bajo carga pesada o en ambientes con altas temperaturas 2 Dar servicio más a menudo cuando se opere en condiciones sucias o polvorosas ...

Page 49: ...rás ROS en la posición ON y el embrague del accesorio conectado cualquier tentativa del operador de viajar marcha atrás NO apagará el motor 02828 POSICIÓN ROS ON MOTOR EN POSICIÓN ON OPERACIÓN NORMAL REMOCIÓN DE LA CUCHILLA Vea Fig 16 Levante la segadora a su posición más alta para permitir el acceso a las cuchillas AVISO Proteja sus manos con guantes y o envuelva la cuchilla con una tela gruesa R...

Page 50: ...L DEL FLUIDO DEL TRANSEJE El transeje ha sido sellado en la fábrica y el mantenimiento del fluido no es necesario para la vida del transeje En el caso de que el transeje se filtrase o necesitase servicio haga el favor de ponerse en contacto con un centro de servicio o con un otro centro de servicio cualificado Fig 18 Fig 19 02794 TUBO DE DESAGÜE VÁLVULA DE DESAGÜE DEL ACEITE PARA ABRIR PARA CIERRE...

Page 51: ...de la línea de combustible Ponga el filtro de combustible nuevo en su posición en la línea de combustible con la flecha señalando hacia el car burador Asegúrese de que no hayan fugas en la línea del combus tible y que las grapas estén colocadas en forma adecuada Inmediatamente limpie toda la gasolina derramada SILENCIADOR Inspeccione y cambie el silenciador corroído y el amortiguador de chispas si...

Page 52: ... Fig 22 La plataforma del tractor está equipada con un puerto de lavado como parte del sistema de lavado de la plataforma Se debe utilizar después de cada uso 1 Lleve el tractor a un lugar horizontal y despejado de su césped lo bastante cerca de una boca de riego como para que llegue la manguera del jardín IMPORTANTE Asegúresedequelabocadedescargadeltractor está orientada LEJOS de su casa garaje c...

Page 53: ...sorte de contención y la arandela Por uno de los lados de la cortadora desconecte el brazo de suspensión de la cortadora A del chasis y la pieza de unión posterior C de la barra posterior de la cortadora D retire los resortes de contención y las arandelas CUIDADO UNA VEZ QUE SE DES CONEC TENLASPIEZASDEUNIÓNPOSTERIORES LA PALANCA ELEVADORA FUNCIONARÁ A RESORTE SUJETE CON FUERZA LA PALANCA ELEVADORA...

Page 54: ...is del tractor y fíjelo con una resorte de contención Realice el mismo procedimiento en el otro lado del tractor FIJE LAS PIEZAS DE PROPULSIÓN POSTERIORES C Levante la parte posterior de la cortadora ubique la ranura de la pieza de unión D por encima de la clavija que hay en la barra posterior de la cortadora y fíjela con una arandela y un resorte de contención Meta el fin de la conexión E en el h...

Page 55: ...ia A que hay entre el borde inferior de la cuchilla y el suelo Dicha distancia debe ser la misma a ambos lados En caso que sea necesario realizar un ajuste lea los paso 2 de las instrucciones de Regulación Visual que aparecen más arriba Vuelva a verificar las medidas y ajuste nuevamente en caso necesario hasta que ambos lados queden iguales AJUSTE DE DELANTE A ATRÁS Vea Fig 31 y 32 IMPORTANTE El p...

Page 56: ...a la correa de impulsión de movimiento y la posición de todas las guías y guardacorreas 2 Desconecte el arnés del cable del embrague A 3 Quite la pieza de unión anti rotación B que está del lado derecho del tractor 4 Retire la correa del piñón estacionario C y del piñón del embrague D 5 Retire la correa del piñón central E 6 Jale el cable de la correa hacia la parte de atrás del tractor Con mucho ...

Page 57: ...a cargar Vea BATERÍA en la sección de Mantenimiento de este manual Si se usan cables de empalme para un arranque de emergen cia siga este procedimiento IMPORTANTE SUTRACTORESTAEQUIPADOCONUNSISTE MA DE 12 VOLTS EL OTRO VEHÍCULO TAMBIÉN TIENE QUE TENERUNSISTEMADE12VOLTS NOUSELABATERÍADESU TRACTOR PARA HACER ARRANCAR A OTROS VEHÍCULOS PARA ADJUNTAR LOS CABLES DE EMPALME Conecte cada extremo del cable...

Page 58: ...e de las luces delanteras Párese delante del tractor Agarre el capota en los lados inclínelo un poco hacia el motor y sáquelo del tractor Para volver a instalar el capota asegúrese de volver a co nectar el conector del alambre de las luces CAPOTA CONECTOR DEL ALAMBRE DE LAS LUCES DELANTERAS TRANSMISIÓN REMOCIÓN REEMPLAZO DE LA TRANSMISIÓN Si por acaso su transmisión debe ser removida para servicio...

Page 59: ...arburador el filtro del combustible la manguera del combustiblesmezcladosconalcohol conocidocomogasohol o que tienen etanol o metanol pueden atraer humedad lo que conduce a la separación y a la formación de acudos durante elalmacenamiento Lagasolinaacidicapuededañarelsistemade combustible de un motor durante el periodo de almacenamiento Vaciar el depósito del carburante poniendo en marcha el motor...

Page 60: ...fallados 8 Revise cambie el solenoide o arrancador 9 Interruptor es que exige n la presencia del operador fallado 9 Póngase en contacto con un centro de servicio cuali ficado El motor suena pero no arranca 1 Batería baja o descargada 1 Vuelva a cargar o cambie la batería 2 Terminales de la batería corroídos 2 Limpie los terminales de la batería 3 Alambrado suelto o dañado 3 Revise todo el alambrad...

Page 61: ... la cajade la segadora 8 La correa de impulsión de la segadora está des gastada o desajustada 8 Cambie ajuste la correa de impulsión de la segadora 9 Las cuchillas están mal coninstaladas 9 Vuelva a instalar las cuchillas elborde afilado hacia abajo 10 Cuchillas inadecuadas en uso 10 Cambie por las cuchillas enumeradas en este manual 11 Los agujeros de ventilación del conjunto agujeros segador tap...

Page 62: ...s NO han sido fabricados por Husqvarna en cuyo caso pueden estar cubiertos por separado por la garantía de sus respectivos fabricantes si tal garantía se proporciona e incluye con el producto en el momento de la compra Los fabricantes de transmisiones transejes Dana Hydro Gear y Tuff Torq proporcionan una garantía de la transmisión transeje al comprador final o a Husqvarna Husqvarna asignará la ga...

Page 63: ...iento de los intervalos de engrase recomendados daño por agua o humedad y o almacenamiento incorrecto p Uso de pulverizadores para bombear o pulverizar materiales cáusticos o inflamables filtros ausentes o rotos o bien q Uso continuado del producto después de la aparición de un problema o falla de funcionamiento 9 Garantía limitada a 10 años de plataforma moldeada reforzada blindada y limitada de ...

Page 64: ...antía limitada de por vida Sin garantía Sin garantía a í t n a r a g n i S o d a e t a r r o r p o ñ a 1 o d a e t a r r o r p o ñ a 1 a í r e t a B a í t n a r a g n i S o ñ a 1 s o ñ a 3 s o r e d e c e r e p s e t n e n o p m o c s o r t O Motor s a í d 0 9 s a í d 0 9 s o ñ a 5 o r d a l a t e d s e j a n a r g n e e d a j a C s a í d 0 9 s a í d 0 9 s o ñ a 3 s o r e d e c e r e p s e t n e n...

Page 65: ...ipo de corte soldado es para toda la vida del producto o 7 siete años después de la última fecha de producción final de la unidad completa lo que ocurra primero La sustitución de la carcasa de corte está limitada a un máximo de dos 2 equipos de corte dentro de la Garantía limitada de por vida Consulte la referencia 4 b de la declaración de garantía RZ Dos 2 años de garantía al consumidor piezas y ...

Page 66: ...66 AVISO ...

Page 67: ...nunca transversalmente con respecto a las pendientes No cortar pendientes mayores de 15 grados Haga los virajes gradualmente para evitar volcarse o la pérdida de control Tenga mucho cuidado cuando cambie de dirección en las pendientes 1 Plegar esta página a lo largo de la línea punteada arriba indicada 2 Tener la página ante de sí mismos de modo que su borde izquierdo sea vertical paralelo al tron...

Page 68: ...02 04 2013 CL TH ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands