Husqvarna 97049720200 Operator'S Manual Download Page 3

Page: 3 / 76

INTRODUCTION

............................................. 4

Driving and Transport on Public Roads

....... 4

Towing

......................................................... 4

Operating ..................................................... 4

SYMBOLS AND DECALS

............................... 6

SAFETY

........................................................... 7

Protecting Children ...................................... 7

Personal Safety Equipment

......................... 8

Slope Operation ........................................... 8

Safe Handling of Gasoline ........................... 9

Transport

................................................... 10

Towing

....................................................... 10

Spark Arrestor

............................................ 10

Rollover Protection System

........................11

CONTROLS

................................................... 12

Steering Control Levers ............................. 13

Throttle Control

.......................................... 13

Ignition Switch ........................................... 13

Choke Control

............................................ 14

Blade Switch .............................................. 14

Service Meter ............................................ 14

Seat Adjustment ........................................ 14

Fuel Selector ............................................. 14

Fuses ......................................................... 15

Hydro Release Levers

............................... 15

Fuel Tanks

................................................. 15

Tracking

..................................................... 15

Cutting Height Pedal .................................. 16

OPERATION

.................................................. 17

Training

...................................................... 17

Operating on Hills ...................................... 18

Moving Machine By Hand

.......................... 19

MAINTENANCE

............................................. 21

Battery

....................................................... 23

Safety System

........................................... 24

Park Brake and Steering

........................... 24

V-belts

........................................................ 24

Cutting Blades ........................................... 25

Adjusting the Mower Deck

......................... 26

Powertrain ................................................. 26

Caster Wheels ........................................... 27

Anti-scalp Rollers

....................................... 27

Cleaning .................................................... 27

LUBRICATION

............................................... 28

Engine oil change

...................................... 29

Wheel and Deck Zerks

.............................. 29

Oil and Filters Change ............................... 30

TROUBLESHOOTING

.................................. 31

STORAGE

...................................................... 32

SCHEMATIC

.................................................. 33

TECHNICAL DATA

........................................ 34

SERVICE JOURNAL

..................................... 36

INTRODUCCIÓN

........................................... 40

Conducción y transporte en vías públicas

. 40

Remolque

.................................................. 40

Funcionamiento ......................................... 40

SÍMBOLOS Y

RÓTULOS

.............................. 42

SEGURIDAD

.................................................. 43

Seguridad infantil ....................................... 43

Equipo de seguridad personal

................... 44

Funcionamiento en pendientes ................. 44

Manipulación segura de la gasolina .......... 45

Transporte

................................................. 47

Remolque

.................................................. 47

Parachispas ............................................... 47

Sistema de protección antivuelco .............. 48

CONTROLES

................................................. 49

Palancas de control de la dirección ........... 50

Control del acelerador ............................... 50

Interruptor de arranque

.............................. 50

Estrangulador

............................................ 51

Interruptor de la cuchilla ............................ 51

Medidor de servicio ................................... 51

Palanca de ajuste del asiento .................... 51

Selector de combustible ............................ 51

Fusibles ..................................................... 52

Desplazamiento ......................................... 52

Pedal de altura de corte ............................ 52

Palancas de liberación hidrostática ........... 52

Depósito de combustible ........................... 53

OPERACIÓN

................................................. 54

Capacitación .............................................. 54

Trabajo en pendientes

............................... 56

Giros de tres puntos .................................. 57

Movimiento manual de la máquina

............ 57

MANTENIMIENTO

........................................ 58

Batería

....................................................... 60

Sistema de seguridad ................................ 61

Freno de estacionamiento y dirección

....... 61

Correas en V ............................................. 61

Discos de corte .......................................... 62

Ajuste del equipo de corte

......................... 63

Powertrain ................................................. 63

Ruedecillas

................................................ 64

Ruedas de apoyo

...................................... 64

Limpieza .................................................... 64

LUBRICACIÓN

.............................................. 65

Cambio de aceite del motor ....................... 66

Engrasadores de rueda y equipo

.............. 66

Cambio del aceite y los filtros

.................... 66

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

..................... 68

ALMACENAMIENTO

..................................... 69

ESQUEMA

..................................................... 70

DATA TÉCNICOS

.......................................... 71

REGISTRO DE SERVICIO

........................... 73

CONTENTS

Summary of Contents for 97049720200

Page 1: ... gasolina que tenga más de 10 de etanol E10 anulará la garantía del producto Operator Manual Manual del operador Z460XS 97049720200 Please read the operator manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine Gasoline containing a maximum of 10 ethanol E10 is permitted for use in this machine The use of gasoline with more than 10 ethanol E10 will void the produc...

Page 2: ...ions or damage the unit WARNING Engine exhaust and certain vehicle components contain or emit chemicals considered to cause cancer birth defects or other reproductive system damage The engine exhaust contains carbon monoxide which is an odorless colorless poisonous gas Do not use the machine in enclosed spaces WARNING Failure to follow cautious operating practices can result in dangerous injury to...

Page 3: ...en vías públicas 40 Remolque 40 Funcionamiento 40 SÍMBOLOS Y RÓTULOS 42 SEGURIDAD 43 Seguridad infantil 43 Equipo de seguridad personal 44 Funcionamiento en pendientes 44 Manipulación segura de la gasolina 45 Transporte 47 Remolque 47 Parachispas 47 Sistema de protección antivuelco 48 CONTROLES 49 Palancas de control de la dirección 50 Control del acelerador 50 Interruptor de arranque 50 Estrangul...

Page 4: ...make sure that the machine is correctly attached DO NOT operate this machine on public roadways Towing If machine is equipped with a tow hitch use much more caution when towing Do not let children or others in or on the towed equipment Make wide turns to avoid jack knifing Travel slowly and leave more distance to stop Do not tow on sloped ground The weight of the towed equipment may cause loss of ...

Page 5: ...ng number is stamped on one of the valve covers The plate states The engine s model The engine s type Code Please have these available when ordering spare parts The wheel motors and hydrostatic pumps have a barcode decal affixed at the rear Good Service Husqvarna s products are sold around the world at independent dealers retailers and online stores No matter where you buy a Husqvarna product or s...

Page 6: ...lication to tell the reader of a risk of material damage particularly if the reader neglects to obey the instructions in the manual Used also when there is a possibility for misuse or misassembly R N Read Operator Manual Shut off engine before maintenance or repair Keep a safe distance from the machine Use on slopes no greater than 10 No passengers Whole body exposure to thrown objects Severing of...

Page 7: ...all instructions on the machine and in the manual before starting It is recommended that someone knows that you are mowing and can give aid if there is an injury or accident Those who operate maintain and or service this machine must first read and understand this Operator Manual Local laws can regulate the age of the user The owner is responsible for training the users of this equipment The owner...

Page 8: ...before storage Personal Safety Equipment Make sure that first aid equipment is near at hand when using the machine Do not use the machine when barefoot Always wear protective shoes or boots Steel toe caps are recommended Always wear approved protective glasses or a full visor when assembling or driving Always wear gloves when handling the blades Do not wear loose clothing that can become caught in...

Page 9: ...e each use and leave space for the fuel to expand because the heat from the engine and the sun can otherwise cause the fuel to expand and overflow General Maintenance Do not use the machine indoors or in spaces lacking correct ventilation The exhaust fumes contain carbon monoxide an odorless and poisonous lethal gas Make sure that the equipment is in good condition and that all nuts and bolts espe...

Page 10: ...the machine Turn off the fuel supply Fasten the machine down with approved devices such as bands chains or straps Do not tow this machine it can cause damage to the drive system Do not tow trailers etc with this mower They can jackknife or overturn causing damage to the mower and possible serious injury to the operator Load the unit onto truck or trailer by driving up ramps of sufficient strength ...

Page 11: ...ler Keep the ROPS in safe operating condition by periodically inspecting for damage and keeping all mounting fasteners tight Check all bolts including on the seat belt for correct torque before each use Check the ROPS structure for damage before each use If any part of the ROPS is damaged the entire ROPS must be replaced DO NOT remove the ROPS Where possible avoid operating the unit near ditches e...

Page 12: ...pumps Using the left and right steering controls the flow is regulated and thereby the direction and speed 13 11 8 10 14 14 9 7 6 1 5 12 2 2 4 3 3 1 Motion control levers Park brake 6 Fuses 11 Blade switch 2 Tracking Bolt 7 Choke control 12 Seat adjustment 3 Fuel tanks 8 Ignition switch 13 Deck lift 4 Fuel selector 9 Service meter 14 Fuel Gauge 5 Hydro release 10 Throttle 12 CONTROLS ...

Page 13: ...control is moved backward behind the neutral position If the left steering control is pulled backward the machine turns to the left Use more care when using this maneuver If the steering controls are in uneven positions when standing still or do not fit in the slots for moving the controls out they can be adjusted IMPORTANT INFORMATION The machine must stand still when engaging the park brake Alwa...

Page 14: ...urnal of this manual Note The service meter operates clocks hours only when the engine is running Be sure to turn the key off when the unit is not in use to prevent meter hours from accumulating Fuel Selector The fuel selector is located at the right rear of the seat The valve has three positions right tank left tank and OFF Seat Adjustment The seat can be adjusted lengthways The lever under the f...

Page 15: ...s The 20 A is the primary fuse The 7 5 A is for the mower deck coupling Hydro Release Levers Transmission bypass levers must be engaged when pushing or pulling the machine Transmissions are put into bypass mode by rotating the levers to the horizontal position The bypass levers are located at the front of both transmissions See Manual Transport in the Operation section IMPORTANT INFORMATION Always...

Page 16: ...n See Storage for more information Do not use engine or carburetor cleaners in the fuel tank or permanent damage may occur WARNING Gasoline is highly flammable Observe caution and fill the tank outdoors see the safety section WARNING The engine and the exhaust system become very hot during operation There is a risk for burns if touched Let engine and exhaust system to cool before refueling Cutting...

Page 17: ...ntrol levers back to the neutral position and stop the mower from moving Pull back slightly on control levers allowing the mower to move to the rear Push the control levers forward to the neutral position to stop the mower from moving To turn to the right While moving in a forward direction pull the right lever back towards the neutral position while maintaining the position of the left lever this...

Page 18: ...arking brake position NOTE The mower has an operator presence system If the engine is running and the operator tries to leave the seat without first engaging the park brake the engine will shut off 2 Release the foot pedal latch to lower the deck to the set cutting height 3 Move throttle control to full throttle 4 Engage the mower deck by pulling the blade switch up WARNING Make sure that no one i...

Page 19: ...ge areas start by turning to the right so that clippings will discharge away from shrubs fences driveways etc After one or two rounds mow in the opposite direction making left hand turns until finished Avoid mowing wet lawns The mowing result is poorer because the wheels sink into the soft lawn clumps build and grass clippings fasten under the cowling Hose the mower deck underside with water after...

Page 20: ...e the unit is free to roll and potentially injure someone WARNING Use more care when loading the machine into a truck or trailer using ramps There is the possibility of dangerous injury or death if the machine falls off the ramps WARNING Do not make adjustments unless the engine is stopped the ignition key is removed the park brake is engaged 7 To reengage the transmission rotate the bypass levers...

Page 21: ...ntenance in the Safety section WARNING Before performing service or adjustment Engage the park brake Place the blade switch in the disengaged position Turn the ignition switch to OFF position and remove the key Make sure the blades and all moving parts have completely stopped MAINTENANCE DAILY AT LEAST ONCE EACH YEAR MAINTENANCE INTERVAL IN HOURS BEFORE AFTER 25 50 100 300 CHECK Park brake for adj...

Page 22: ...other vehicles WARNING Do not short battery terminals by allowing a wrench or other objects to contact both terminals at the same time Before connecting battery remove metal bracelets wristwatch bands rings etc Positive terminal must be connected first to prevent sparks from accidental grounding MAINTENANCE DAILY AT LEAST ONCE EACH YEAR MAINTENANCE INTERVAL IN HOURS BEFORE AFTER 25 50 100 300 CHEC...

Page 23: ...king materials away from batteries Battery If the battery is too weak to start the engine it must be recharged Jumper Cable Use 1 Connect each end of the RED cable to the POSITIVE terminal on each battery taking care not to short against chassis 2 Connect one end of the BLACK cable to the NEGATIVE terminal of the fully charged battery 3 Connect the other end of the BLACK cable to a good CHASSIS GR...

Page 24: ...machine has a safety system that prevents starting or driving under the following conditions The engine can only be started when the mower deck is disengaged the steering controls are in the outer locked neutral parking brake position IMPORTANT INFORMATION To be able to drive the driver must be seated and move both steering levers in toward each other at the same time otherwise the engine will sto...

Page 25: ...n the clutch stop 6 Adjust drive belt linkage tensioner to achieve a spring length between 1 38 and 1 50 inches 7 Install the fan shields 8 Install the deck belt Cutting Blades CAUTION Blades are sharp Protect your hands with gloves and or wrap blades with a heavy cloth when handling The sharpening of blades must be carried out by an authorized service workshop For the best mowing effect it is imp...

Page 26: ...must be equal side to side In the rear blade tips must be 1 8 to 3 8 higher than the front measurement In the front blade tips must be equal from side to side NOTE This will place the mower deck in a standard measurement position Depending on the type of grass being mowed or environmental conditions more adjustments can be necessary to get the desired cut Powertrain Regular external maintenance of...

Page 27: ...urn freely Foam filled tires or solid tires will void the warranty To replace remove the nut and caster bolt Pull the wheel out of the yoke and take care with the spacer Install in reverse order Tighten the caster bolt and torque to 45 ft lb 61 Nm NOTE Tire must turn freely but axle spacers must not If wheels do not turn freely take the unit to the dealer for service Anti scalp Rollers Anti scalp ...

Page 28: ...TF SB oils are used the oil and filters must be changed every 500 hours after the initial 750 hour oil and filter change Lubrication Schedule If a premium grade synthetic engine oil with a minimum viscosity grade of 15W40 is used then the oil and filters must be changed every 250 hours after the initial 750 hour oil and filter change IMPORTANT INFORMATION Use minimal lubrication and remove excess ...

Page 29: ... change recommendations WARNING The engine drain plug is near to the muffler To prevent burns the engine should be shut off and allowed to cool slightly so the engine is still warm but the adjacent surfaces and oil are not 1 Park on a level surface Engage park brake 2 Clean the dirt and debris from the area around the oil fill cap 3 Remove the cap dipstick 4 Find the drain hose at the right rear o...

Page 30: ...pstick and torque to 18 30 in lbs Transmission Purging Purge procedures must be implemented if the hydrostatic system has been opened for maintenance or when more oil has been added to the system Due to the effects air has on efficiency in hydrostatic drive applications it is critical to purge the system Resulting symptoms of air in hydrostatic systems may be Noisy operation Lack of power or drive...

Page 31: ...c system Machine vibrates Blades are loose Blades are incorrectly balanced Engine is loose Engine overheats Clogged air intake or cooling fins Engine overloaded Poor ventilation around engine Defective engine speed regulator Too little or no oil in the engine Contamination in the fuel line Fouled spark plugs Battery not charging Battery terminal cable contacts are defective Charging lead is discon...

Page 32: ...far away from open flame or sources of ignition Do not use gasoline for cleaning Use a degreaser and warm water To ready the machine for storage 1 Thoroughly clean the machine especially under the mower deck Touch up damage to the paint and spray a thin layer of oil on the underside of the mower deck to avoid corrosion 2 Inspect the machine for worn or damaged parts and tighten nuts or screws that...

Page 33: ...33 SCHEMATIC ...

Page 34: ...ting Width 60 152 cm Cutting Height 1 5 4 5 3 8 cm 11 4 cm Number of Blades 3 Blade Length 21 53 2 cm Anti scalp roller 4 adjustable Nose roller Yes Sprung Seat Standard Hinged Arm Rests Yes Service Meter Digital Blade Engagement Ogura Clutch Deck Construction 10 gauge fabricated Productivity 5 3 acres h 21 570 m2 h DIMENSIONS Weight without fuel 973 lb 441 kg Base Machine Length 76 5 194 cm Base ...

Page 35: ...ade 10 9 Grade 12 9 Size ft lbs Nm ft lbs Nm ft lbs Nm Shank Size Diameter in millimeters fine or coarse thread M4 1 5 2 2 2 3 2 7 3 7 M5 3 4 4 5 6 5 2 7 M6 5 2 7 7 5 10 8 2 11 M7 8 2 11 12 16 15 20 M8 13 5 18 18 8 25 21 8 30 M10 24 33 35 2 48 43 5 59 M12 43 5 59 62 2 84 75 102 M14 70 5 96 100 136 119 161 M16 108 146 147 199 176 239 M18 142 193 202 274 242 328 M20 195 264 275 373 330 447 M22 276 3...

Page 36: ...e is drive to both wheels r Check mower deck pitch and adjustment r Check Safety switch for the park brake r Safety switch for the mower deck r Safety switch in the seat r Safety switch in the steering controls r Park brake functionality and adjustment r Driving forward r Driving backward r Engaging the blades r Idle speed r Engine high idle speed r Inform the customer about Need and advantages of...

Page 37: ...e adjustment r 25 HOUR SERVICE Action Date mtr reading stamp sign Check the fuel pump s air filter r Sharpen Replace mower blades if required r Check the tire pressures r Check battery cables r Lubricate according to lubrication chart r Check clean the engine s cooling air intake r Clean the air cleaner s foam pre filter r 50 HOUR SERVICE Action Date mtr reading stamp sign Do the 25 hour service r...

Page 38: ...e mower deck r Clean the combustion chamber and grind the valve seats r Check the engine valve clearance r Replace the air cleaner s foam pre filter r AT LEAST ONCE EACH YEAR Action Date mtr reading stamp sign Clean the engine s cooling air intake at 25 hour intervals r Replace the air cleaner s foam pre filter at 50 hour intervals r Replace the air filter s paper cartridge r Change the engine oil...

Page 39: ...ndan estas instrucciones utilicen el cortacésped Cada persona que maneje el cortacésped debe estar en buenas condiciones físicas y mentales y no debe estar bajo la influencia de ninguna sustancia que altere la mente ADVERTENCIA Los gases de escape del motor algunos de sus componentes y algunos componentes del vehículo contienen o emiten químicos que según el Estado de California provocan cáncer y ...

Page 40: ...logados y asegurarse de que la máquina esté bien sujeta NO utilice esta máquina en vías públicas Remolque Si la máquina está equipada con un sistema de remolque tenga extrema precaución al remolcar No lleve a niños ni otras personas dentro del equipo remolcado o sobre él Realice giros amplios para evitar el efecto tijera Desplácese lentamente y guarde más distancia para detenerse No remolque en un...

Page 41: ...do en una de las tapas de las válvulas La placa indica El modelo del motor El tipo de motor Código Tenga esta información disponible cuando haga pedidos de piezas de repuesto Los motores de las ruedas y las bombas hidrostáticas tienen un código de barras adherido en la parte trasera Buen servicio Los productos de Husqvarna se venden en todo el mundo en distribuidores independientes minoristas y ti...

Page 42: ...ivo e inflamable Advertencia No toque las piezas Advertencia Cuchillas giratorias manténgase alejado del equipo de descarga Advertencia No opere sin el colector o sin la coraza del deflector Estos símbolos se encuentran en la máquina y en el manual del operador Estúdielos atentamente para que sepa qué significan ADVERTENCIA Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Se usa en esta publicaci...

Page 43: ...chillas cuando atraviese superficies de grava Seguridad infantil Pueden ocurrir trágicos accidentes si el operador no está atento a la presencia de niños A los niños suelen atraerles las máquinas y el corte del césped No dé por hecho que los niños permanecerán donde usted los vio por última vez Mantenga a los niños alejados del área de corte y bajo la supervisión de un adulto responsable además de...

Page 44: ...s relacionadas con la conducción de un cortacésped Estos operadores deben evaluar su habilidad para operar la cortadora de césped en forma suficientemente segura como para protegerse a sí mismos y a los demás de una lesión grave Siga las recomendaciones del fabricante para los pesos de las ruedas o los contrapesos Mantenga la máquina libre de cualquier acumulación de césped hojas u otra basura pue...

Page 45: ...r el depósito de combustible No llene la máquina de combustible en interiores No almacene la máquina o el recipiente de combustible donde haya una flama abierta chispa o una luz de piloto como la de un calentador de agua u otros aparatos Antes de comenzar el reabastecimiento de combustible reducir al mínimo el riesgo de electricidad estática tocando una superficie de metal No llene los recipientes...

Page 46: ... cuchillas o use guantes protectores durante su manipulación Compruebe el funcionamiento del freno de estacionamiento con regularidad Hágale los ajustes y el servicio necesarios No trabaje con el circuito del motor de arranque si hay combustible derramado Asegúrese de que el tapón del depósito de combustible esté cerrado firmemente y no haya sustancias inflamables almacenadas en un recipiente abie...

Page 47: ...n gancho de remolque Puede producirse un efecto tijera o volcarse y dañar el cortacésped y posiblemente causar daños graves al operador Cargue la unidad en un camión o remolque utilizando rampas de una resistencia correcta y a baja velocidad No levante la máquina La máquina no está diseñada para ser levantada manualmente Al cargar o descargar la máquina no exceda el ángulo de operación máximo reco...

Page 48: ...so Sujete firmemente el cinturón de seguridad si la unidad cuenta con una estructura de protección antivuelco ROPS Asegúrese de que el cinturón funcione correctamente y se pueda soltar con rapidez en caso de emergencia Mantenga la estructura ROPS plegable en la posición levantada y bloqueada y utilice el cinturón de seguridad cuando haga funcionar la máquina Baje la estructura ROPS plegable de for...

Page 49: ...uierdo y derecho se regula el caudal y por lo tanto el sentido de marcha y la velocidad 1 Palancas de movimiento Freno de estacionamiento 6 Fusibles 11 Interruptor de la cuchilla 2 Perno de seguimiento 7 Estrangulador 12 Palanca de asiento 3 Depósito de combustible 8 Interruptor de encendido 13 Elevación del equipo 4 Selector de combustible 9 Medidor de servicio 14 Indicadordecombustible 5 Palanca...

Page 50: ...tor el control se mueve hacia adelante o hacia atrás respectivamente Evite el funcionamiento del motor en ralentí durante períodos prolongados ya que existe el riesgo de contaminar las bujías USE ACELERACIÓN MÁXIMA AL CORTAR para un mejor rendimiento del cortacésped y carga de la batería Interruptor de arranque El interruptor de encendido se encuentra en el panel de control y se utiliza para arran...

Page 51: ... cortacésped consulte el Registro de servicio de este manual NOTA El indicador de servicio funciona horas de reloj solo cuando el motor está en marcha Asegúrese de poner la llave en posición de apagado cuando la unidad no esté en uso para evitar la acumulación de horas del medidor Palanca de ajuste del asiento El asiento se puede ajustar longitudinalmente con la palanca situada en el lado derecho ...

Page 52: ...car el equipo a la altura seleccionada Para el transporte empuje el pedal de elevación completamente hacia delante hasta que la elevación del equipo se trabe en la posición de transporte la más alta INFORMACIÓN IMPORTANTE Eleve siempre la plataforma a la posición más alta para el transporte Palancas de liberación hidrostática Las palancas de derivación de la transmisión deben acoplarse cuando empu...

Page 53: ...nes de seguridad antes de cargar combustible La capacidad para cada tanque es de 22 7 litros Revise con regularidad la junta del tapón de la gasolina para ver si hay daños y mantenga la tapa debidamente apretada ADVERTENCIA Llene hasta la parte inferior del tubo de llenado No lo llene de más Limpie las salpicaduras de aceite o combustible No almacene derrame ni use gasolina cerca de una flama abie...

Page 54: ...nando una palanca ligeramente hacia la posición de avance y la otra en la posición de retroceso realice el giro Barra de seguridad Haga funcionar la unidad con la barra estabilizadora en la posición levantada y bloqueada y utilice el cinturón de seguridad No hay protección antivuelco cuando la barra estabilizadora está abajo Si es necesario bajar la barra estabilizadora no utilice el cinturón de s...

Page 55: ... acelerador hasta la posición intermedia Si el motor está frío tire del estrangulador hacia arriba 6 Abra la válvula del depósito de combustible 7 Empuje y gire la llave de encendido a la posición Start Arranque INFORMACIÓN IMPORTANTE No haga funcionar el motor de arranque durante más de cinco segundos cada vez Si el motor no arranca espere unos diez segundos antes de volver a intentarlo 8 Cuando ...

Page 56: ...tacésped se haya enfriado y el motor esté apagado Trabajo en pendientes Lea las instrucciones de seguridad de Conducción en pendientes en la sección Seguridad Use la velocidad más lenta posible antes de comenzar a bajar o subir colinas Evite detenerse o cambiar de velocidad en las colinas Si es absolutamente necesario detenerse mueva las palancas de mando a la posición neutra y empújelas hacia afu...

Page 57: ...ibilidad de lesiones graves o de muerte si la máquina cae de las rampas ADVERTENCIA No haga ningún ajuste a menos que el motor esté detenido la llave de contacto se haya sacado el freno de estacionamiento esté activado 5 Baje el asiento 6 Empuje el cortacésped utilizando la función resistente de la estructura del cortacésped No empuje el cortacésped con las palancas de control 7 Para volver a acop...

Page 58: ... ajuste Aplique el freno de estacionamiento Colocar el interruptor de la cuchilla en la posición desacoplada Gire la llave de contacto a la posición de apagado y saque la llave Asegúrese de que la cuchilla y todas las partes móviles se hayan detenido por completo MANTENIMIENTO DIARIO AL MENOS UNA VEZ AL AÑO INTERVALO DE MANTENIMIENTO EN HORAS ANTES DESPUÉS 25 50 100 300 COMPROBAR Freno de estacion...

Page 59: ... produzcan chispas por conexiones a tierra accidentales MANTENIMIENTO DIARIO AL MENOS UNA VEZ AL AÑO INTERVALO DE MANTENIMIENTO EN HORAS ANTES DESPUÉS 25 50 100 300 COMPROBAR Acelerador cable para el ajuste El equipo de corte para el ajuste El estado de las correas poleas de correa Las ruedecillas cada 200 horas El reglaje de la válvula del motor 3 CAMBIO Las bujías El aceite del motor 1 El filtro...

Page 60: ...ble y la batería Para quitar los cables invierta el orden 4 Quite el cable NEGRO primero del chasis y luego de la batería completamente cargada 5 Quite el cable ROJO de las dos baterías en último lugar Limpieza de la batería y las terminales Extracción de la batería La corrosión y la suciedad de la batería y las terminales pueden hacer que la batería pierda potencia 1 Levante y gire el asiento com...

Page 61: ...e de que el sistema de seguridad funcione intentando arrancar el motor sin cumplir una de las condiciones anteriores Cambie las condiciones y vuelva a intentarlo Si la máquina arranca cuando una de estas condiciones no se cumple apáguela y repare el sistema de seguridad antes de volver a usarla Asegúrese de que el motor se detenga cuando se libera el freno de estacionamiento y el operador abandona...

Page 62: ...ta no esté torcida 2 Replace the belt shields on both mandrel housings Correa de la bomba La tensión de la correa de transmisión es ajustable El resorte de tensión debe estar comprimido a una longitud entre 1 38 y 1 50 pulg Reemplazo de la correa de la bomba Estacione el cortacésped sobre una superficie nivelada Suelte el freno de estacionamiento moviendo la palanca de control hacia afuera Extracc...

Page 63: ...r Cuatro ranuras controlan la altura y el ángulo de funcionamiento del equipo de corte El equipo se debe ajustar en un punto ligeramente más alto en la parte trasera NOTA Para garantizar la precisión del procedimiento de nivelación la correa de transmisión del equipo de corte debe instalarse antes de nivelar el equipo 1 Use guantes resistentes Gire cada punta exterior de la cuchilla para alinearla...

Page 64: ...ina para ver si faltan tornillos o si hay tornillos sueltos AVISO Utilice siempre gafas de protección ocular durante el proceso de limpieza y lavado Ruedecillas Revíselas cada 200 horas Compruebe que las ruedas giren libremente Quite la tuerca y el perno de la rueda Tire de la rueda hacia fuera de la horquilla Para su instalación siga el proceso inverso Apriete el perno de la rueda Apriete a un pa...

Page 65: ...ubrica con grasa utilice grasa de bisulfuro de molibdeno de grado alto a menos que se indique lo contrario Para el uso diario la máquina se debe lubricar dos veces por semana Limpie el exceso de grasa después de la lubricación Es importante evitar que quede lubricante en las correas o las superficies de avance de las poleas de correa Si esto sucede límpielas con aguarrás Si la correa continúa desl...

Page 66: ... drenado que se encuentra al lado trasero derecha del motor cerca del silenciador Ponga un contenedor de un tamaño adecuado bajo el extremo de la manguera de drenado y quite el tapón de vaciado de aceite 5 Permita que el aceite se drene completamente del motor 6 Vuelva a poner el tapón de la manguera de drenado y apriétela firmemente 7 Llene el motor con un aceite nuevo hasta la parte de abajo de ...

Page 67: ...Si el mando hidráulico funciona con niveles de ruido normales y se mueve suavemente hacia adelante y en marcha atrás a velocidades normales se considera purgado 5 Después de utilizar el vehículo dos veces se debe comprobar el nivel de aceite cuando el aceite esté frío y se debe ajustar según corresponda Debido al riesgo de que ingresen impurezas al sistema todo el trabajo que se realice en la tran...

Page 68: ...las están sueltas Las cuchillas están mal equilibradas El motor se sobrecalienta Obstrucción en la entrada de aire o las aletas de refrigeración Sobrecarga del motor Ventilación deficiente alrededor del motor Regulador del régimen del motor defectuoso Escasez o ausencia de aceite en el motor Contaminación de la tubería de combustible Bujías sucias La batería no se carga Mal contacto de las conexio...

Page 69: ...jos de llamas abiertas o fuentes de ignición No utilice gasolina para la limpieza Utilice un desengrasador y agua tibia Para preparar la máquina para el almacenamiento 1 Limpie la máquina completamente en especial debajo del equipo de corte Retoque los daños en la pintura y rocíe una capa delgada de aceite en la parte inferior del equipo de corte para evitar la corrosión 2 Inspeccione la máquina p...

Page 70: ...70 ESQUEMA ...

Page 71: ...neumáticos 15 PSI 103 kPa 1 bar BASTIDOR Ancho de corte 152 cm Altura de corte 3 8 cm 11 4 cm Número de cuchillas 3 Longitud de la cuchilla 53 2 cm Ruedas de apoyo 4 ajustables Rodillo de nariz Sí Asiento con suspensión Estándar Reposabrazos con bisagras Sí Medidor de servicio Digital Acoplamiento de la cuchilla Embrague Ogura Construcción del equipo Fabricado con calibre 10 Productividad 21 570 m...

Page 72: ...tema métrico Grado Grado 8 8 Grado 10 9 Grado 12 9 Tamaño pies lbs Nm pies lbs Nm pies lbs Nm Tamaño de culata diámetro en milímetros rosca fina o gruesa M4 1 5 2 2 2 3 2 7 3 7 M5 3 4 4 5 6 5 2 7 M6 5 2 7 7 5 10 8 2 11 M7 8 2 11 12 16 15 20 M8 13 5 18 18 8 25 21 8 30 M10 24 33 35 2 48 43 5 59 M12 43 5 59 62 2 84 75 102 M14 70 5 96 100 136 119 161 M16 108 146 147 199 176 239 M18 142 193 202 274 242...

Page 73: ...en ambas ruedas r Comprobar el ajuste del equipo de corte r Verificar Interruptor de seguridad del freno de estacionamiento r Interruptor de seguridad del equipo de corte r Interruptor de seguridad en el asiento r Interruptor de seguridad en los controles de la dirección r Funcionalidad del freno de estacionamiento r Avance hacia delante r Marcha atrás r Acoplamiento de las cuchillas r Revisar el ...

Page 74: ...tura De Medidor Sello Firma Comprobar la presión de los neumáticos r Comprobación de la batería r Revisar cambiar la cuchilla de la cortadora de césped r Comprobar limpiar la toma de aire de refrigeración del motor r Comprobar el sistema de seguridad r Reemplace el prefiltro espuma del purificador de aire r Reemplace el cartucho de papel del filtro de aire r MANTENIMIENTO A LAS 50 HORAS Acción Fec...

Page 75: ...r Limpie la cámara de combustión y esmerile los asientos de válvula r Cómo verificar el huelgo de las válvulas r Reemplace el prefiltro espuma del purificador de aire r AL MENOS UNA VEZ AL AÑO Acción Fecha Lectura De Medidor Sello Firma Limpiar la toma de aire de refrigeración del motor 25 horas r Reemplace el prefiltro espuma del purificador de aire 300 horas r Reemplace el cartucho de papel del ...

Page 76: ...2020 11 12 ...

Search results

Summary of Contents for 97049720200

Reviews:

Related manuals for 97049720200

Brands by name

Popular brands

Husqvarna 97049720200, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for 97049720200

Reviews:

Related manuals for 97049720200

Brands by name

Popular brands