
27
wARNING:
To avoid possible personal
injury or equipment damage,
a registered electrician or
a n a u t h o r i z e d s e r v i c e
representative should perform
installation and all service.
Under no circumstances should
an unqualified person attempt to
wire into a utility circuit.
ADVERTENCIA:
Para evitar posibles lesiones
físcas o daños materiales, es
necesario que la instalación y
todo el servicio sea realizado
por un electricista matriculado
o representatnte de servicio
autorizado. Bajo ninguna
circunstancia debe permitirse
que una persona que no está
capacitad trate de manipular
cables dentro del circuito de
servicio eléctrico.
NOTE A:
Techtronic Industries
North America, Inc., will not provide
engines as replacement parts.
Engines are covered through the
engine manufacturer’s warranty.
Consult the accompanying engine
manual or contact our service
department for assistance.
NOTA A:
Techtronic Industries
North America, no proporcionará
los motores como repuestos.
Los motores están cubiertos
por medio de la garantía del
fabricante del motor. Consulte
el manual adjunto del motor
o comuníquese con nuestro
departamento de servicio para
recibir ayuda al respecto.
PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS
REF.
NO.
PART
NO.
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
QTY
1 310222003
Carrier, assembly
Transportador, conjunto
1
2 309594004 - HU3650
Engine Subaru OHC
Motor Subaru
1
3 570356001
Isolator
Aislador
4
5 660599002
Bolt whz 5/16-24 x .63
Perno
4
8 660599003
Bolt, hex 5/16-24 x 7.75
Perno
1
9 638678002
Washer, lock 5/16
Arandela, de cierre 5/16
3
11 661302001
Bolt, HWH 1/4-20 x 5.50
Perno
1
12 638703001
Lug, ground
Terminal, tierra
1
13 678016006
Nut, nyloc 1/4-20
Tuerca, nyloc 1/4-20
4
14 660591006
Bolt, 5/16-18 x 1-1/2
Perno
1
15 678145002
Nut, hex flg 5/16-18
Tuerca, 5/16-18
6
16 678259003
Nut, nyloc 5/16-18
Tuerca, nyloc 5/16-18
2
17 290404001
Assembly, ground wire
Conjunto, câble de tierra
4
18 638704001
Washer, star external 5/16
Arandela, estrella
7
19 661502005
Bolt, hex 5/16-18 x 3/4
Perno
1
20 678672001
Spacer .38 ID
Espaciador
2
21 309323001
Muffler
Silenciador
2
22 901687001
Gasket
Empaquetadura
1
23 660591006
Bolt, 5/16-18 x 1 1/2
Perno
1
24 290403003
Panel, wired
Panel, cabeado completo
1
25 660598001
Screw #6-20 x .38 Type B
Tornillo
1
26 638497002
Shield, heat
Pantalla para el calor
2
27 310711030
Fuel tank assembly
Conjunto tanque
1
27A 661519002
Fuel Gauge/Screws
Essence Écartement/Visser
2
27B 519710001
Strainer Basket
Colador Canasta
4
27C 310720002
Fuel Cap
Tapa de combustible
1
27E 519711001
Fuel shut off valve with filter
Válvula combustible con filtro
1
28 661503005
Bolt, 1/4-20 x 1
Perno
1
29 638675004
Washer, flat 5/16
Arandela, plana 5/16
4
30 519728001
Spacer, handle bracket
Espaciador
2
31 310224003
Handle
Manija
1
32 660591004
Bolt, 5/16-18 x 2 -1/4
Perno
1
33 678654001
Nut whz 8mm
Tuerca
1
34 570356002
Isolator
Aislador
1
35 310223001
Wheel
Rueda
3
36 660599001
Bolt, 5/16-18 x 1.00
Perno
2
37 638706001
Foot rubber
Pie
2
38 638386003
Washer, flat 3/8
Arandela, plana 3/8
2
39 310715001
Lanyard
Acollador
1
40 660597002
Screw, #10 x .75
Tornillo
1
41 661558002
Bolt, 3/8-16 x 4.25
Perno
4
42 678659001
Nut, nyloc 3/8-16
Tuerca, nyloc 3/8-16
2
43 638498001
Spacer .38 ID
Espaciador
2
44 310712001
Pin, release
Alfileres de la liberación
2
45 519712001
Cap, plastic
Tapa
1
46 290412002
Assembly, ground wire
Conjunto, câble de tierra
2
47 661300001
Screw HSW #8 x .38
Tornillo
1
48 661503003
Bolt, 1/4-20 x 1.50
Perno
1
49 638387002
Washer, flat 1/4
Arandela, plana 1/4
2
50 678505003
Bracket, foot
Soporte del pie
2
51 678655001
Cord retainer
Retén para el cordón
2
52 638682002
Screen, spark
Malla
2
Summary of Contents for HU3650
Page 26: ...26 PARTS DRAWING DIAGRAMA DE PIEZAS ...
Page 29: ...GARANTÍA ...