background image

  
  

3

 

HUSKYTOOLS

.

COM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADVERTENCIA:

Las cajas para herramientas/gabinetes 

etiquetadas con “Grounding Required” (requiere conexión a tierra) 
tienen una barra multicontacto con un cordón de tres cables y 
un enchufe de conexión a tierra de tres espigas. El enchufe 
debe conectarse adecuadamente a un tomacorrientes con 
conexión a tierra (ver figura). Si la barra multicontacto tiene un 
problema eléctrico o se daña, la conexión a tierra proporciona 
un camino de baja resistencia para alejar la

 

electricidad del 

usuario, reduciendo el riesgo de descarga eléctrica.
La espiga de conexión a tierra está 
conectada al sistema de conexión a tierra 
a través del cable verde dentro del cordón de 
la barra multicontacto. El cable verde en el cordón 
debe ser el único cable conectado al sistema de 
conexión a tierra de la barra multicontacto y nunca debe 
conectarse a un terminal con corriente eléctrica con carga.
Tu barra multicontacto debe ser conectada en un tomacorriente 
apropiado, que esté {MQ}debidamente instalado y conectado a 
tierra de acuerdo con las leyes y regulaciones.

 

Garantía

 

El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos materiales ni de fabricación durante cinco (5) años a partir de la fecha 
original de compra. Esta garantía es válida solo para el consumidor original y cubre solo productos en uso y servicio normales. 
Si se detecta algún defecto en este producto, la única obligación y solución exclusiva del fabricante, a su entera discreción, 
será reparar o reponer el producto, siempre y cuando el producto no haya sido dañado por mal uso, abuso, accidente, modificaciones, 

alteraciones, negligencia o manejo indebido. Esta garantía no cubre ningún producto instalado, configurado o usado sin seguir las 

instrucciones adjuntas. Esta garantía no cubre fallas del producto como consecuencia de un accidente, mal uso, abuso, negligencia, 
modificaciones o instalaciones defectuosas, ni cualquier otra falla no relacionada con defectos materiales o de fabricación. Esta 
garantía no se aplica al acabado de ninguna parte del producto, como la superficie, ni al deterioro por condiciones ambientales,

El fabricante no garantiza y rechaza específicamente cualquier garantía, explícita o implícita, de la idoneidad del producto para

un propósito en particular, que no sea la garantía establecida por este medio. El fabricante rechaza específicamente cualquier 

obligación y no será responsable por ningún daño o pérdida, directos o indirectos, incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier 

Comuníquese con el equipo de servicio al cliente por el 1-888-HD-HUSKY o visite www.huskytools.com.

ya que se considera desgaste normal.

costo de mano de obra/gastos relacionados con la reposición o reparación de dicho producto.

Para obtener asistencia, llama al 1-888-HD-HUSKY.

Información de seguridad

(continuación)

ADVERTENCIA

Al colocar objetos, pon los m

á

s pesados en 

la parte inferior y alejados de la parte superior para evitar que 
el artefacto se vuelque

.

Seguridad con enchufes y tomacorrientes

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Regulaciones 
de la FCC. Su operación está sujeta a las dos condiciones 
siguientes: (1) Este dispositivo no debe causar interferencia 
dañina, y (2) tiene que aceptar cualquier interferencia 
recibida, incluyendo aquella que pudiera afectar su 
funcionamiento.

NOTA: 

Este equipo fue sometido a prueba y se determin

ó

 

que cumple con los l

í

mites establecidos para un dispositivo 

digital Clase B seg

ú

n la Parte 15 de las Normas FCC. Estos 

l

í

mites fueron establecidos para dar protecci

ó

n razonable 

contra la interferencia da

ñ

ina en uso residencial. Este equipo 

genera, consume y puede irradiar energ

í

a de radiofrecuencia; 

si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede 
causar interferencia da

ñ

ina a comunicaciones radiales. Sin 

embargo, no hay garant

í

a de que no ocurrir

á

 interferencia en 

una instalaci

ó

n particular. Si este equipo causa interferencia 

perjudicial a la recepci

ó

n de radio o televisi

ó

n, que puede 

determinarse encendiendo y apagando el equipo, se 
recomienda al usuario tratar de corregir la interferencia con 
una o m

á

s de las siguientes medidas:

– Reorientar o reubicar la antena receptora.
– Incrementar la distancia entre los equipos y el receptor.
– Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito 
distinto al que el receptor está conectado.
– Consultar al distribuidor o algún técnico de radio/TV con 
experiencia.

ADVERTENCIA

Los cambios o modificaciones a esta 

unidad sin aprobación expresa de la parte responsable del 
cumplimiento de las normas aplicables podrían anular el 
derecho del usuario a operar el equipo.

 

La información de la parte responsable:
Clearwater Metal Vn JSC
Lot CN2, Mai Trung IZ, An Tay Village, Ben Cat Town, Binh
Duong Province, Vietnam. Tel: +84.274.3581.773
Nombre del producto: Barra multicontacto con 6 
tomacorrientes y 2 puertos USB
Modelo # K2415009 / K2415014

 

PRECAUCIÓN:

 

No usar el asa lateral como palanca para 

levantar la unidad. El asa no est

á

 concebida para soportar la 

fuerza vertical aplicada al levantarse. El asa s

ó

lo est

á

 diseñada 

desplazar la unidad con ayuda de las ruedas. Ignorar esta 
indicaci

ó

n puede causar que el asa se rompa y cause daños 

personales y/o al producto.

 

Summary of Contents for 1005 240 606

Page 1: ...ed in Husky through the purchase of this chest cabinet We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for you...

Page 2: ...the product from rolling Care and Cleaning 9 Service Parts 10 Tools Required 4 Hardware Included 4 Specifications 4 Package Contents 5 Plug and Outlet Safety WARNING This product is for use on a nomi...

Page 3: ...risk of electric shock always unplug this chest cabinet from the electrical outlet before cleaning This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditi...

Page 4: ...drawer 120 lbs Maximum capacity chest 1200 lbs NOTE Begin product assembly close to the final intended location of your chest cabinet This product is heavy and may be difficult to move after assembly...

Page 5: ...O Part Description Quantity A Gas lift 2 B Top chest 1 C Bracket 2 D Side handle 1 E Rolling cabinet 1 F Swivel caster with brake 4 G Drawer slide pair 3 H Regular caster 2 L N P Part Description Quan...

Page 6: ...t are tapped and do not require nuts Tighten all screws securely with a screwdriver AA C the top chest B to the rolling cabinet E Place the 6 B E per bracket D E BB E F CC B E H Ensure all cabinet dra...

Page 7: ...chest lid area to protect the surface 7 HUSKYTOOLS COM Please contact 1 888 43 HUSKY for further assistanc e M 6 Installing the cord brackets Attach the cord bracket L to the cabinet using two screws...

Page 8: ...er side 3 2 Removing the drawers Fully extend and empty the drawer Depending on the slide either lift or lower the release lever on both sides so the slides can ride over the stops Pull out to remove...

Page 9: ...and make the drawers easier to clean Drawer liners can be cleaned with soap and water Lubricate the slides semi annually with grease or equivalent This steel product has been coated with industrial p...

Page 10: ...r with brake 4 G K0203022 Drawer slide pair 3 H K03220281 Regular caster 2 J K K0612001E Key set Lock 2 Part Part Code Description Quantity L DTC50001D Cord bracket set 2 M K0129131 Drawer Liner U 7 M...

Page 11: ...ions problems missing parts Before returning to the store call Husky Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 888 HD HUSKY HUSKYTOOLS COM Retain this manual for future...

Page 12: ...Vis tanos por Internet para ver nuestra l nea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Husky DE 18 CAJONES 1 4 M Modelo m HOTC5618BB1S N Pregunt...

Page 13: ...el producto antes de cerrar y asegurar todos los cajones Los cajones pueden abrirse y provocar que el producto quede inestable y se vuelque ADVERTENCIA Mant n el producto sobre una superficie nivelada...

Page 14: ...alquier Comun quese con el equipo de servicio al cliente por el 1 888 HD HUSKY o visite www huskytools com ya que se considera desgaste normal costo de mano de obra gastos relacionados con la reposici...

Page 15: ...amblaje del producto cerca de la ubicaci n deseada de tu caja gabinete para herramientas Este producto es pesado y puede ser dif cil de mover despu s del ensamblaje Llave de 10 mm 13 mm Tornillo M4x10...

Page 16: ...ior 1 C Soporte 2 D Asa lateral 1 E Gabinete con ruedas 1 F Rueda giratoria con freno 4 G Corredera del caj n par 3 H Rueda regular 2 Pieza Descripci n Cantidad I Caj n 18 J Llave juego 2 K Cerradura...

Page 17: ...E producto para fijar la caja superior B al gabinete con ruedas E Coloca los soportes sobre los orificios y aseg ralos con cuatro tornillos AA por cada soporte D E BB AA C B E E F CC H Aseg rate de qu...

Page 18: ...KYTOOLS COM herramientas para proteger la superficie C mo instalar los soportes de cable Fija el soporte de cable L al gabinete usando dos tornillos AA por soporte 6 Aprieta bien todos los tornillos N...

Page 19: ...Extiende completamente el caj n y vac alo Dependiendo de la corredera levanta o baja las 1 C mo cerrar y abrir la unidad IMPORTANTE Los cajones deben estar completamente cerrados antes de cerrar o ab...

Page 20: ...mismos y facilitar su limpieza Los revestimientos de cajones pueden limpiarse con agua y jab n Lubrica las correderas de los cajones dos veces al a o con grasa o un equivalente Este producto de acero...

Page 21: ...Corredera del caj n par 3 H K03220281 Regular caster 2 J K K0612001E Llave juego Cerradura 2 Pieza C digo de pieza Descripci n Cantidad L DTC50001D Soporte de cable juego 2 M K0129131 Revestimiento de...

Page 22: ...volver a la tienda llama al Servicio al cliente de Husky 1 888 HD HUSKY HUSKYTOOLS COM Conserva este manual para uso futuro de lunes a viernes entre 8 00 a m y 7 00 p m hora est ndar del Este y los s...

Reviews: