background image

 

5 HUSKYTOOLS.com

 

  Please contact 1-888-43-HUSKY for further assistance.

Safety Information (continued)

ELECTRICAL SAFETY (EXTENSION CORDS)

 

Use only 3-wire extension cords that have 3-prong 
grounding plugs and 3-pole receptacles that accept 
the product’s plug. When using a power tool at 
a considerable distance from the power source, 
use an extension cord heavy enough to carry the 
current that the product will draw. An undersized 
extension cord will cause a drop in line voltage, 
resulting in a loss of power and causing the motor 
to overheat.

 

Use the chart provided below to determine the 
minimum wire size required in an extension cord. 
Only round jacketed cords listed by Underwriter’s 
Laboratories (UL) should be used.

 

Only use 50 feet or less, round jacketed cords listed 
by Underwriter’s Laboratories (UL).

 

When operating a power tool outside, use an 
outdoor extension cord marked “W-A” or “W”. 
These cords are rated for outdoor use and reduce 
the risk of electric shock.

Ampere rating 

(on air compressor data plate)

14-16

Cord

Length

Wire Size (AWG)

25 ft.

16

50 ft.

12

Used on 12 gauge - 20 amp circuit.

NOTE: AWG=American Wire Gauge

WARNING

:

 When using an extension cord, keep it clear 

of the working area. Position the cord so that it will not get 
caught on lumber, tools, or other obstructions while you 
are working with a power tool. Failure to do so can result 
in serious personal injury.

WARNING

:

 Check extension cords before each use. 

If damaged, replace immediately. Never use the air 
compressor with a damaged cord since touching the 
damaged area could cause electrical shock resulting in 
serious personal injury.

WARNING

:

 Improperly connecting the equipment-

grounding conductor can result in a risk of electrical 
shock.

CAUTION

:

 Avoid body contact with grounded surfaces 

such as pipes, radiators, ranges, and refrigerators. There 
is an increased risk of electric shock if your body is 
grounded. 

CAUTION

:

 Do not expose power tools to rain or wet 

conditions. Water entering a power tool will increase the 
risk of electric shock.

CAUTION

:

 Replace damaged cords/wiring immediately. 

Damaged cords/wiring increase the risk of electric shock.

NOTICE

:

 Use longer air hoses instead of long extension cords. Your 

air compressor will run better and last longer.

ELECTRICAL SAFETY (ELECTRICAL CONNECTION)

 

This air compressor is powered by a precision built electric motor. It should be connected to a power supply 
that is 120 volts, 60 Hz, AC only (normal household current). 

 

Do not operate this tool on direct current (DC). A substantial voltage drop will cause a loss of power and the 
motor will overheat. If the air compressor does not operate when plugged into an outlet, double check the 
power supply.

Summary of Contents for 1005 022 676

Page 1: ...e our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Husky Item 1005 022 676 Articulo 1005 022 676 Model C271H Modelo C271H MFG CSA File U3A20010NH MFG CSA arch...

Page 2: ...liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes Keep bystanders children and visitors away while operating tools Distractions can cause you to lose control WARNING...

Page 3: ...or jewelry Contain long hair Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewelry or long hair can be caught in moving parts WARNING Never touch any exposed metal parts on...

Page 4: ...er direct a jet of compressed air toward people or animals Protect your lungs Wear a face or dust mask if the operation is dusty Do not use this air compressor to spray chemicals Your lungs can be dam...

Page 5: ...et caught on lumber tools or other obstructions while you are working with a power tool Failure to do so can result in serious personal injury WARNING Check extension cords before each use If damaged...

Page 6: ...accordance with all local codes and ordinances WARNING Improper installation of the grounding plug may result in a risk of electric shock When repair or replacement of the cord or plug is required do...

Page 7: ...fied in this manual This warranty does not apply to any damage to the manufacturer s product that is the result of improper maintenance or to any manufacturer s product that has been altered or modifi...

Page 8: ...e phase AC only 15 A Minimum branch circuit requirement 15 A Fuse type Time delay Net weight 101 lbs DUTY CYCLE This air compressor pump is capable of running continuously However to prolong the life...

Page 9: ...ng the check valve is open allowing compressed air to enter the air tank When the air compressor reaches cut out pressure the check valve closes allowing air pressure to remain inside the air tank G T...

Page 10: ...type of environment may cause damage to the unit NOTICE Long lengths of electrical wiring could cause power loss to the motor Place the air compressor in a clean dry and well ventilated area The air c...

Page 11: ...or safety glasses with side shields when operating power tools Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes resulting in possible serious injury The compressor is assembled at...

Page 12: ...ting for air tools and accessories The regulator outlet pressure must never exceed the maximum pressure rating CAUTION Risk of unsafe operation Compressed air from the unit may contain wa ter condensa...

Page 13: ...l injury The safety valve automatically releases air when the receiver pressure exceeds the preset maximum Check the valve before each day of use by pulling the ring by hand WARNING If air leaks after...

Page 14: ...of air flow with the pressure regulator knob Using a higher pressure than needed will drain air from the tank more rapidly and cause the unit to cycle on more frequently Rotate the pressure regulator...

Page 15: ...drain point e g tanks filter after coolers dryers This condensate contains lubricating oil and or substances which may be regulated and must be disposed of in accordance with local state and federal l...

Page 16: ...e air filter housing 3 Blow compressed air through the air filter for 10 15 seconds WARNING When servicing use only identical Husky replacement parts Use of any other parts may create a hazard or caus...

Page 17: ...Release the air from the tank until the compressor restarts automatically The motor hums while running slowly or it doesn t run at all There is low voltage from the power source Call an electrician Th...

Page 18: ...e or open Tighten the drain valve The check valve is leaking Bring the compressor to a service center There is excessive moisture in the discharge air There is excessive water in the air tank Drain th...

Page 19: ...problems missing parts Before returning to the store call Husky Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 888 43 HUSKY HUSKYTOOLS COM Retain this manual for future use Document Number E111681 0...

Page 20: ...productos disponibles para las necesidades de mejora de su hogar Gracias por elegir Husky Item 1005 022 676 Articulo 1005 022 676 Model C271H Modelo C271H MFG CSA File U3A20010NH MFG CSA archivo U3A2...

Page 21: ...as herramientas el ctricas generan chispas las cuales pueden incendiar los polvos o vapores Mantenga a las personas que est n presentes los ni os y los visitantes alejados mientras utiliza herramienta...

Page 22: ...CIA No use ropa holgada ni joyas Suj tese el pelo largo Mantenga el pelo la ropa y los guantes alejados de las piezas m viles La ropa holgada las joyas o el pelo largo pueden ser atrapados en las piez...

Page 23: ...aire comprimido hacia personas o animales Prot jase los pulmones Use una careta o una m scara antipolvo si la operaci n genera polvo No utilice este compresor de aire para rociar productos qu micos L...

Page 24: ...e AWG 25 pies 16 50 pies 12 Utilizado en un circuito de calibre 12 de 20 amperaje NOTA AWG American Wire Gauge calibre de alambre estadounidense ADVERTENCIA Cuando utilice un cord n de extensi n mant...

Page 25: ...l ctrica Este producto est equipado con un cable de alimentaci n que tiene un cable de conexi n a tierra con un enchufe de conexi n a tierra apropiado El enchufe se debe enchufar en un tomacorriente q...

Page 26: ...ucto del fabricante que sea el resultado de un mantenimiento inapropiado o a cualquier producto del fabricante que haya sido alterado o modificado La garant a no se extiende a las reparaciones hechas...

Page 27: ...te 15 A Requisito m nimo del circuito derivado 15 A Tipo de fusible De acci n retardada Peso neto 45 8 kg 101 libras CICLO DE SERVICIO Esta bomba de compresor de aire es capaz de funcionar continuamen...

Page 28: ...v lvula de retenci n est abierta con lo cual se permite que el aire comprimido entre al tanque de aire Cuando el compresor de aire alcanza la presi n de desconexi n la v lvula de retenci n se cierra c...

Page 29: ...e entorno puede causar da os a la unidad AVISO Los tramos largos de cable el ctrico podr an causar p rdida de la potencia suministrada al motor Coloque el compresor en un rea limpia seca y bien ventil...

Page 30: ...ntas el ctricas Si no lo hace el resultado podr a ser que se arrojen objetos hacia los ojos y causen posibles lesiones graves El compresor est ensamblado en la f brica y listo para utilizarse Comprueb...

Page 31: ...s de aire y accesorios de aire La presi n de la salida del regulador no debe exceder nunca la capacidad de presi n nominal m xima PRECAUCI N Riesgo de funcionamiento inseguro El aire comprimido proced...

Page 32: ...ios consulte las instrucciones del fabricante Enchufe el cable de alimentaci n en un tomacorriente apropiado Ponga el interruptor de ENCENDIDO I y APAGADO O 3 en la posici n de encendido y deje que se...

Page 33: ...sor de aire en esta situaci n podr a causar lesiones corporales graves Ponga el interruptor de ENCENDIDO I y APAGADO O 5 en la posici n de encendido y espere a que el tanque se llene El compresor se a...

Page 34: ...re la cantidad m nima de flujo de aire con el pomo del regulador de presi n El uso de una presi n m s alta de lo necesario drenar aire del tanque m s r pidamente y har que la unidad cicle m s frecuent...

Page 35: ...j tanques filtro posenfriadores y secadores Esta condensaci n contiene aceite y o sustancias lubricantes que pueden estar regulados y se deben eliminar de acuerdo con las leyes y los reglamentos local...

Page 36: ...3 Sople aire comprimido a trav s del filtro de aire durante 10 15 segundos ADVERTENCIA Cuando haga servicio de ajustes y reparaciones utilice nicamente piezas de repuesto Husky id nticas El uso de cua...

Page 37: ...soluto La tensi n procedente de la fuente de alimentaci n original es baja Llame a un electricista Se est usando un alambre de calibre incorrecto o una longitud del cord n de extensi n incorrecta Comp...

Page 38: ...ones con una soluci n de agua y jab n y apri telas La v lvula de drenaje est floja o abierta Apriete la v lvula de drenaje La v lvula de retenci n tiene fugas Lleve el compresor a un centro de servici...

Page 39: ...Antes de devolver la unidad a la tienda llame a Servicio al Cliente de Husky de 8 a m a 6 p m Hora del Este EST de lunes a viernes 1 888 43 HUSKY HUSKYTOOLS COM Retenga este manual para uso futuro N m...

Reviews: