WALL SHELF FOR PLATES HURAKAN HKN
KWSP
DEUTSCH
DE
2
EESTI
EE
4
ENGLISH
EN
6
ESPANOL
ES
8
FRANÇAIS
FR
10
ITALIANO
IT
12
LATYSŠSKI
LV
14
LIETUVIŠKAS
LT
16
POLSKI
PL
18
РУССКИЙ
RU
20
Page 1: ...WALL SHELF FOR PLATES HURAKAN HKN KWSP DEUTSCH DE 2 EESTI EE 4 ENGLISH EN 6 ESPANOL ES 8 FRAN AIS FR 10 ITALIANO IT 12 LATYS SKI LV 14 LIETUVI KAS LT 16 POLSKI PL 18 RU 20...
Page 2: ...1500 300 1 Handbuch 2 Kassettenrahmen 1 1 1 1 3 Seitenwand 2 2 2 2 4 Trog 1 1 1 1 5 Plastikkassette 2 2 5 6 6 Plastikkassette kurz 1 2 1 7 SCHRAUBE M6 x 16 4 4 4 4 8 Mutter M6 4 4 4 4 9 Scheibe d6 4...
Page 3: ...40 C bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von nicht mehr als 80 Prozent bei 20 C und ohne aggressive D mpfe in der Luft die f r das Produktmaterial sch dlich sind gelagert werden 8 Garantieverpflicht...
Page 4: ...nstein 2 2 2 2 4 Alus 1 1 1 1 5 Kassett plastikust 2 2 5 6 6 Kassett plastikust l hendatud 1 2 1 7 KRUVI 6 16 4 4 4 4 8 Mutter M6 4 4 4 4 9 Seib d 6 4 4 4 4 3 Tehnilised omadused Parameetri nimetus Nr...
Page 5: ...ujul vertikaalasendis kahel tasemel temperatuuril 30 kuni 40 kraadi suhteline niiskusega mitte le 80 20 C juures ja toote materjali kahjustavate agressiivsete aurude puudumisel hus 8 Garantiikohustuse...
Page 6: ...no more than mm length L 600 2 900 2 5 1200 3 1500 4 width B 300 2 height H 176 1 4 The structure and the operation principle HURAKAN hanging shelves for plates is a prefabricated structure of stainl...
Page 7: ...roduct the supplier guarantees the unpaid repair of identified manufacturing defects or the replacement of the product under a separate certificate or contract between the consumer and the supplier Th...
Page 8: ...500 300 1 Ficha t cnica 2 Marco de la rejilla 1 1 1 1 3 Costado 2 2 2 2 4 Bandeja 1 1 1 1 5 Rejilla de pl stico 2 2 5 6 6 Rejilla de pl stico corto 1 2 1 7 TORNILLO 6 16 4 4 4 4 8 Tuerca M6 4 4 4 4 9...
Page 9: ...al en dos niveles a temperaturas entre de 30 y 40 C a una humedad relativa no mayor de 80 a 20 C y en ausencia de vapores agresivos en el aire que act en negativamente sobre el material del art culo 8...
Page 10: ...ettes 1 1 1 1 3 Flanc 2 2 2 2 4 Palette 1 1 1 1 5 Cassette en plastique 2 2 5 6 6 Cassette en plastique raccourcie 1 2 1 7 VIS 6 16 4 4 4 4 8 Ecrou M6 4 4 4 4 9 Rondelle d 6 4 4 4 4 3 Caract ristiques...
Page 11: ...sous une forme emball e dans une position verticale deux niveaux une temp rature de 30 40 C une humidit relative ne d passant pas 80 20 C et en l absence de vapeurs agressives dans l air nocives pour...
Page 12: ...heda tecnica 2 Telaio a cassetta 1 1 1 1 3 Parte laterale 2 2 2 2 4 Vassoio 1 1 1 1 5 Cassetta in plastica 2 2 5 6 6 Cassetta in plastica corta 1 2 1 7 VITE M6 x16 4 4 4 4 8 Dado M6 4 4 4 4 9 Rondella...
Page 13: ...a in posizione verticale a due livelli a una temperatura compresa tra 30 e 40 C con umidit relativa non superiore all 80 a 20 C e in assenza di vapori aggressivi nell aria dannosi per il materiale del...
Page 14: ...00 300 HKN KWSP 1500 300 1 Pase 2 Kase u r mis 1 1 1 1 3 S nu mala 2 2 2 2 4 Paliktnis 1 1 1 1 5 Plastik ta kasete 2 2 5 6 6 Sa sin ta plastik ta kasete 1 2 1 7 SKR VE M6 x 16 4 4 4 4 8 Uzgrieznis M6...
Page 15: ...dz 40 C ar relat vo gaisa mitrumu ne liel ku par 80 pie temperat ras 20 C Turkl t ir j iev ro lai izstr d jumi netiktu pak auti agres vu tvaiku ietekmei kuri var tu kait gi boj t izstr d jumu materi...
Page 16: ...2 2 2 2 4 Pad klas 1 1 1 1 5 Plastikinis d klas 2 2 5 6 6 Sutrumpintas plastikinis d klas 1 2 1 7 SRIEGIS M6 x16 4 4 4 4 8 Ver l M6 4 4 4 4 9 Pover l d 6 4 4 4 4 3 Technin s charakteristikos Parametr...
Page 17: ...tas vertikalia pad timi dviem auk tais esant temperat ros intervalui nuo 30 iki 40 C Santykiniam dr gnumui ne daugiau 80 esant 20 C ir be agresyvi j duj ore kurie gal t pakenti gaminio med iagai 8 Gar...
Page 18: ...WSP 1200 300 HKN KWSP 1500 300 1 Karta techniczna urz dzenia 2 Ramka na kasety 1 1 1 1 3 cianka boczna 2 2 2 2 4 Tacka 1 1 1 1 5 Plastykowa kaseta 2 2 5 6 6 Kr tka kaseta plastykowa 1 2 1 7 RUBA 6 16...
Page 19: ...ta w pozycji pionowej na wysoko dw ch kondygnacji przy temperaturze od 30 do 40 stopni C przy wilgotno ci wzgl dnej nie wi kszej ni 80 przy 20 stopniach C i przy braku w powietrzu agresywnych opar w s...
Page 20: ...P 600 300 HKN KWSP 900 300 HKN KWSP 1200 300 HKN KWSP 1500 300 1 2 1 1 1 1 3 2 2 2 2 4 1 1 1 1 5 2 2 5 6 6 1 2 1 7 6 16 4 4 4 4 8 6 4 4 4 4 9 d 6 4 4 4 4 3 L 600 2 900 2 5 1200 3 1500 4 B 300 2 H 176...
Page 21: ...RU 21 6 10 7 7 1 7 2 30 40 80 20 8...
