
Operating instructions
Container and sterile goods transport trolleys
Page 2
1 Table of contents
1
Table of contents ......................................................................... 2
2
General information ..................................................................... 4
2.1
Manufacturer information ....................................................... 4
2.2
Document information ............................................................ 4
2.3
Product information ................................................................ 4
2.4
Target groups ........................................................................ 4
2.5
Symbols ................................................................................. 5
2.6
Signs ...................................................................................... 5
3
Product description ..................................................................... 6
3.1
Function ................................................................................. 6
3.2
Equipment features ................................................................ 6
3.2.1
StU or ISO ..................................................................... 6
3.2.2
Overview of CTW/O ...................................................... 7
3.2.3
Overview of STW/O ...................................................... 8
3.3
Equipment options ................................................................. 8
3.4
Technical data ....................................................................... 8
3.5
Rating plate............................................................................ 9
4
Safety information ....................................................................... 9
4.1
Intended use .......................................................................... 9
4.2
Improper use.......................................................................... 9
4.3
Safety instructions ............................................................... 10
4.3.1
General information ..................................................... 10
4.3.2
Transport ..................................................................... 10
4.3.3
Operation .................................................................... 10
4.3.4
Maintenance................................................................ 11
5
Transport .................................................................................... 11
5.1
Delivery ................................................................................ 11
5.2
In-house transport ................................................................ 11
6
Commissioning .......................................................................... 11
7
Operation .................................................................................... 12
7.1
Inserting and removing elements ......................................... 13
7.1.1
Container transport trolleys ......................................... 13
7.1.2
Sterile goods transport trolley ..................................... 13
7.2
Loading the transport trolley ................................................ 14
7.2.1
Folding out the hinged shelf ........................................ 14
7.3
Moving the transport trolley ................................................. 14
7.3.1
Engaging the total lock ................................................ 14
7.3.2
Moving by the handle .................................................. 15