Hunter 30770 Owner'S Manual Download Page 18

Page: 18 / 32

43059-02 20081106

Tabla de contenido

Instrucciones de seguridad.............................................................................................19

Introducción ....................................................................................................................19

Descripción del sistema de filtrado de aire

Cómo funciona el purificador de aire

..............................................................................20

Componentes del purificador de aire

..............................................................................20

Pantalla y teclas de control.............................................................................................21

Operación

Operación inicial .............................................................................................................22

Contadores de vida de filtro

............................................................................................24

Restableciendo el purificador de aire

.............................................................................24

Uso del ionizador ............................................................................................................24

Mantenimiento del purificador de aire

Limpieza de su purificador de aire

..................................................................................25

Cambio del pre-filtro

.......................................................................................................25

Cambio del filtro

..............................................................................................................26

Para cambiar la lámpara UVC ........................................................................................

Obtención de filtros de reemplazo y UVC lámpara

........................................................30

Solución de problemas

Problemas y soluciones..................................................................................................30

Soporte técnico...............................................................................................................30

Información de garantía..................................................................................................31

Summary of Contents for 30770

Page 1: ...HEPAtech UVC HEPAtech UVC HEPAtech UVC Form 43059 01 20081106 2008 Hunter Fan Co English Germicidal Air Purifier Owner s Guide Models 30770 30771 ...

Page 2: ...l Keys 5 Operation Initial Operation 6 Filter Life Counters 8 Resetting the Air Purifier 8 Using the Ionizer 8 Air Purifier Maintenance Cleaning Your Air Purifier 9 Changing the Pre Filter 9 Changing the Filter 10 Changing the UVC Lamp 11 Obtaining Replacement Filters and UVC Lamps 14 Troubleshooting Problem and Solutions 14 Technical Support 14 Warranty Information 15 Table of Contents ...

Page 3: ... may shatter and cause injury if it is dropped or sustains impact Wear safety glasses and gloves when handling the UVC Lamp Do not use excessive force when handling the UVC Lamp Dispose of the UVC bulb in accordance with local or State guidelines as trace amounts of Mercury are present IMPORTANT READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS AIR PURIFIER 1 This Air Purifier is designed for use on a flat ...

Page 4: ...ted Next the air passes through the UVC Field which helps reduce airborne pathogens such as germs viruses mold and mildew Then the ionizer releases negative ions into the air that attract positively charged dust smoke and pollen particles Finally the clean purified air is released back into the room HEPAtech Filter Carbon Pre Filter Front Grill Base UVC Lamp UVC Lamp Cover Dust Irritants Pollen Al...

Page 5: ...Resets the HEPAtech Filter Life Counter resets the UVC Lamp Life Counter IONIZER KEY Turns the Ionizer on and off UVC KEY Turns the UVC on and off UVC Key Pre Filter Reset Key Filter Reset UVC Lamp Reset Key HEPAtech Filter Indica tor Carbon Pre Filter Indicator On Off Indicator Speed Knob Off Sleep Active Turbo Clean Ionizer Key Ionizer Indicator UVC Lamp Indicator Fig 3 Air Purifier Control Area...

Page 6: ...fingers under the handle on the Grill and pull forward then up Refer to Figs 4 and 5 3 Next check the HEPAtech filter by pressing firmly on all four corners of the Filter to ensure that it is fully inserted into the filter opening NOTE THIS UNIT WILL NOT OPERATE UNLESS FILTER IS INSTALLED CORRECTLY AND SEATED PROPERLY 4 The Carbon Pre Filter is mounted inside the Front Grill with hook tape Confirm...

Page 7: ...tive turbo clean Fig 6 Fig 7 purifier base 6 Plug the unit into a 120V electrical outlet and turn the Speed Knob The unit will start with a low blower speed 7 Use the Speed Knob to adjust the blower speed to the desired level Off Sleep Active Turbo Clean Refer to Fig 8 ...

Page 8: ...instructions on how to reset the counters Resetting the Air Purifier In the unusual situation that the unit or the display is exhibiting erratic behavior you may want to reset the Air Purifier If you still have problems after resetting the Air Purifier please contact Hunter for additional assistance refer to Technical Support pg 14 To Reset the Air Purifier 1 Unplug the unit for at least 30 second...

Page 9: ...lp extend the life of the HEPAtech filter Refer to Obtaining Replacement Filters pg 14 if you need help finding replacement filters 1 First turn off and unplug the Air Purifier 2 Next remove the Front Grill Place your fingers under the handle on the Grill and pull forward then up Refer to Figs 4 and 5 pg 6 3 The Pre Filter is attached to the inside of the Grill with hook tape Pull gently on the Pr...

Page 10: ...up Refer to Figs 4 and 5 pg 6 3 Gently pull on the Filter to remove it from the unit While removing the Filter note the directional arrows printed on the top of the Filter The new Filter will be installed with the same orientation Refer to Fig 10 Once removed the used Filter can be discarded 4 Look at the directional arrows printed on the side of the Filter Install the Filter with arrows pointing ...

Page 11: ...placement UVC Lamps Change the UVC Lamp after 8000 hours approximately 1 year of use or every other time you replace the HEPAtech Filter To change the UVC Lamp 1 First turn off and unplug the Air Purifier 2 Next remove the Front Grill Place your fingers under the handle on the Grill and pull forward then up Refer to Figs 4 and 5 pg 6 3 Gently pull on the Filter to remove it from the unit While rem...

Page 12: ...move the Lamp from the unit Refer to Fig 13 NOTE HANDLE THE UVC LAMP CAREFULLY IT MAY SHATTER IF IT IS DROPPED DISPOSE OF THE UVC BULB IN ACCORDANCE TO LOCAL OR STATE REQUIREMENTS AS TRACE AMOUNTS OF MERCURY ARE PRESENT IN BULB Fig 13 look for lamp s copper prongs 5 Carefully lift the Lamp Cover Straight up and remove it from the unit Refer to Figs 12A and 12B Fig 12A Fig 12b ...

Page 13: ... Press the filter firmly into the Air Purifier To avoid damaging the filter media you should press on the frame of the filter only Refer to page 12 NOTE THIS UNIT WILL NOT OPERATE UNLESS FILTER IS INSTALLED CORRECTLY AND SEATED PROPERLY 12 Place the Front Grill back onto the unit First line up the tab on the bottom of the Grill with the recess on the purifier base and then push the top of the Gril...

Page 14: ...f the Lamp Refer to pgs 14 15 Replace the UVC Lamp and reset the UVC Lamp Life Counter Refer to pg 13 Filter and Lamp Ordering Depending on usage and the environment your Carbon Pre Filter should be replaced every three months and your Hepatech filter should be replaced every 6 months The UVC lamp should be replaced every other time you replace your filter or every year Replacement filters are ava...

Page 15: ... if the air purifier is not purchased and used in the USA or Canada This warranty excludes and does not cover defects malfunctions or failures of the Air Purifier which were caused by repairs by persons not authorized by us use of parts or accessories not authorized by us mishandling modifications or damage to the Air Purifier while in your possession or unreasonable use including failure to provi...

Page 16: ...na and Taiwan Programmable Thermostat M AM 4 TEMP SOME AMERICAN STATES AND CANADIAN PROVINCES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR INVALIDITY OF EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES IF THE USER CEASES TO OWN THE AIR PURIFIER SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE FAN COMP...

Page 17: ... 2008 HUNTER FAN CO 43059 01 20081106 17 HEPAtech UVC HEPAtech UVC HEPAtech UVC Form 43059 02 20081106 2008 Hunter Fan Co Español Purificador de aire germicida Manual del propietario Modelos 30770 30771 ...

Page 18: ...eclas de control 21 Operación Operación inicial 22 Contadores de vida de filtro 24 Restableciendo el purificador de aire 24 Uso del ionizador 24 Mantenimiento del purificador de aire Limpieza de su purificador de aire 25 Cambio del pre filtro 25 Cambio del filtro 26 Para cambiar la lámpara UVC 27 Obtención de filtros de reemplazo y UVC lámpara 30 Solución de problemas Problemas y soluciones 30 Sop...

Page 19: ...recaución Lámpara UVC puede romperse y causar lesiones si se cae o recibe un impacto Use lentes de seguridad y guantes al manipular la lámpara UVC No use fuerza excesiva al manipular la lámpara UVC Deseche la lámpara UVC de acuerdo con los códigos locales o estatales ya que contiene mercurio 1 Este purificador está diseñado para usarse en un piso plano y nivelado y puede no funcionar correctamente...

Page 20: ...omo gérmenes virus moho y hongos Luego el ionizador libera iones negativos en el aire que atraen el polvo el humo y las partículas de polen cargados positivamente Finalmente el aire purificado y limpio es devuelto en la habitación Fig 1 Ilustración del sistema de filtración de aire Polvo e irritantes Polen y alergenos Olores Bacteria Pet Hair Dander Pre filtro de carbón Sistema de filtrado HEPAtec...

Page 21: ...contador de vida útil del filtro HEPAtech restablece el contador de vida útil de la lámpara UVC TECLA IONIZADOR Enciende y apaga el ionizador BOTÓN UVC Enciende y apaga la lámpara UVC BOTÓN UVC Restablecer Pre Filtro BOTÓN Restablecer Filtro Lámpara UVC BOTÓN Reset HEPAtech Filter BOTÓN Carbon Pre Filter BOTÓN On Off BOTÓN Perilla De Velocidad Off Sleep Activo Turbo limpieza Ionizer BOTÓN Lámpara ...

Page 22: ...aire Después de seguir esta orientación inicial continúe leyendo este folleto para aprender a operar las funciones más avanzadas de su purificador de aire Operación básica del purificador de aire 1 Retire el purificador de aire de la caja y quite la bolsa plástica de protección Coloque la unidad sobre un piso firme y nivelado 2 Antes de encender la unidad debe confirmar que los filtros estén firme...

Page 23: ...ntro de la rejilla delantera con cinta tipo gancho Asegúrese que cubra adecuadamente los conductos de ventilación de la rejilla Podrá notar que se desprenden partículas de color negro del pre filtro Esas partículas son parte del carbón activado que elimina olores y serán atrapadas en el filtro durante el uso 5 Coloque la rejilla delantera nuevamente en la unidad Primero alinee la lengüeta de la pa...

Page 24: ...es sobre cómo restablecer los contadores Restablecimiento del purificador de aire En la poco común situación que la unidad o la pantalla exhiba un comportamiento errático puede desear restablecer el purificador de aire Si aún tiene problemas después de restablec er el purificador de aire contacte con Hunter para recibir ayuda adicional vea Soporte técnico en la página 30 Para restablecer el purifi...

Page 25: ...ch Consulte Obtención de filtros de reemplazo página 30 si necesita ayuda para hallar filtros de reemplazo Para cambiar el pre filtro y restablecer el contador de pre filtro 1 Primero apague y desconecte el purificador de aire 2 Luego retire la rejilla delantera Coloque sus dedos debajo de la manija en la rejilla y tire hacia adelante y luego hacia arriba Consulte las Fig 4 y 5 página 22 3 El pre ...

Page 26: ...uego hacia arriba Consulte las Fig 4 y 5 página 22 3 Tire suavemente del filtro para retirarlo de la unidad Al retirar el filtro observe las flechas de dirección impresas en la parte superior del filtro El nuevo filtro debe instalarse con la misma orientación Consulte la Fig 10 Luego de haberlo retirado el filtro usado debe ser desechado 4 Vea las flechas de dirección impresas al lado del filtro I...

Page 27: ...e la lámpara UVC después de 8000 horas aproximadamente 1 año de uso o cada vez que reemplace el filtro HEPAtech Para cambiar la lámpara UVC 1 Primero apague y desconecte el purificador de aire 2 Luego retire la rejilla delantera Coloque sus dedos debajo de la manija en la rejilla y tire hacia adelante y luego hacia arriba Consulte las Fig 4 y 5 página 22 3 Tire suavemente del filtro para retirarlo...

Page 28: ...mpara Luego retire cuidadosamente la lámpara de la unidad Consulte la Fig 13 PUEDE ROMPERSE SI SE CAE DESECHE LA BOMBILLA UVC DE ACUERDO cON LOS CÓDIGOS LOCALES O ESTATALES YA QUE CONTIENE MERCURIO Fig 13 los dientes de cobre de la lámpara 5 Cuidadosamente levante la cubierta de la lámpara en forma recta y retírela de la unidad Consulte las figuras 12A y 12B Fig 12A Fig 12b ...

Page 29: ... lámpara 11 Presione el filtro firmemente dentro del purificador de aire Para evitar dañar el elemento del filtro sólo debe presionar en el bastidor del filtro Consulte la página 28 NOTA ESTA UNIDAD NO OPERARÁ A MENOS QUE SE INSTALE CORRECTAMENTE EL FILTRO Y SE ASIENTE ADECUADAMENTE 12 Coloque la rejilla delantera nuevamente en la unidad Primero alinee la lengüeta de la parte inferior de la rejill...

Page 30: ...la pág 24 Cambio del pre filtro en la pág 24 y cambio del filtro en la pág 4 La unidad ha reducido el lujo de aire o aumentado el ruido El filtro está obstruido y debe remplazarse Consulte Cambio del filtro en la pág 26 5 La lámpara UVC no está operando Revise la instalación de la lámpara Consulte las página Reemplace la lámpara UVC y restablezca el contador de vida útil de la lámpara Consulte la ...

Page 31: ... MATERIAL DEL FILTRO O EL FILTRO DE CARBÓN ESTAGARANTÍASUSTITUYEA TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS LADURACIÓN DE TODA GARANTÍA IMPLÍCITA INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR RELACIONADA CON EL MOTOR ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA AL PERÍODO DE LA GARANTÍA EXPRESA ESTABLECIDA ANTERIORMENTE Esta garantía será nula si e...

Page 32: ...CESORIOS EN EXCESO DELPRECIO DE COMPRA DEL PURIFICADOR DE AIRE SU ÚNICO RECURSO SERÁ LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO COMO SE ESTIPULÓ ANTERIORMENTE ALGUNOS ESTADOS NORTEAMERICANOS Y ALGUNAS PROVINCIAS CANADIENSES NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA LAEXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS DIRECTOS INDIRECTOS CUANTIFICABLES ACCESORIOS O PERJUDICIALES DE MODO QUE LAS LIMITACIO...

Search results

Summary of Contents for 30770

Reviews:

Related manuals for 30770

Brands by name

Popular brands

Hunter 30770, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for 30770

Reviews:

Related manuals for 30770

Brands by name

Popular brands