background image

6

45031-02  •  09/10/09  •  Hunter Fan Company

 

 ADVERTENCIA: El ventilador puede caer si no se ensambla como se 

indica en estas instrucciones de instalación.

3-1.   Desenrolle los cables del ventilador y retire la etiqueta de precaución 

de papel. No deseche la etiqueta hasta completar la instalación.Para 
montaje estándar o en ángulo:

3-2.   Para ensamblar el ventilador de manera que esté suspendido de un techo 

plano o inclinado, introduzca la varilla a través de la campana, la arandela 
de caucho de la cubierta del adaptador y el anillo de la moldura de 
campana. (La cubierta del adaptador y la arandela de la misma pueden 
estar ya fijadas para formar una pieza).

3-3.   Afloje el tornillo de fijación de cabeza en el adaptador para instalar el 

conjunto de tubo y bola. Nota: Cuando esté instalado el conjunto 
de tubo y bola, se verán 2-3 hilos de rosca en el tubo; esto es normal. 
Apriete firmemente el tornillo de fijación con una llave de tuercas o unos 
alicates. Avance al paso 3-7.

     

 PRECAUCIÓN: El adaptador tiene un recubrimiento especial en la 

parte roscada. No lo retire porque evita que la varilla se desenrosque. 
Luego del ensamblaje, no retire la varilla.

Para montaje de perfil bajo:
    Nota:
 Para un montaje de perfil bajo, la varilla se reemplaza con la roseta 

de perfil bajo. La cubierta del adaptador y la arandela de la misma no son 
utilizadas en el montaje de perfil bajo.

3-4.  Retire el tornillo de fijación del adaptador.
3-5.   Coloque la arandela de perfil bajo en la campana con el labio hacia abajo.
3-6.   Alinee los agujeros en la arandela con los agujeros en el adaptador. 

Ensamble firmemente con tres tornillos de perfil bajo. 

Suspensión del ventilador:
Nota: 
Para colgar el ventilador, debe inclinar la campana a una posición casi 
vertical para que las ranuras de la campana se asienten en los ganchos de la 
placa de techo. 
3-7.   Levante el ventilador y alinee las ranuras en la campana con los ganchos 

en la placa de techo.

3-8.  Coloque las ranuras sobre los ganchos para colgar el ventilador.

Roseta de

perfil bajo

Tornillo de perfil bajo

Cable 

verde

de tierra

Montaje estándar o en ángulo

Montaje de perfil bajo

Tornillos de

perfil bajo

Campana

Anillo de la 

moldura de 

campana

Adaptador

Roseta de 

perfil bajo

Tornillo de perfil bajo

Pasos 3-5 – 3-6

Paso 3-6 (Detalle)

Pasos 3-2 – 3-3

Varilla

Campana

Tornillo

de fijación

Anillo de la 

moldura de 

campana

Arandela de 

caucho

Cubierta del 

adaptador 

y el anillo

3 • Montaje y suspensión del ventilador

Summary of Contents for 21323

Page 1: ... Para referencia también adjunte su recibo o una copia de su recibo al manual __________________________________________ Nombre de modelo __________________________________________ Modelo Nº __________________________________________ Fecha de compra __________________________________________ Lugar de compra English Español Manual de Installatión y Operatión ...

Page 2: ...uptores automáticos que alimentan a la caja de salida y al interruptor de pared asociado Si no puede bloquear los interruptores automáticos en la posición de apagado asegure firmemente una forma destacada de advertencia como una etiqueta de seguridad en el tablero de servicio Todo el cableado debe realizarse de acuerdo con los códigos eléctricos locales y nacionales y con ANSI NFPA 70 Si no está f...

Page 3: ...su ventilador Hunter sólo use controles de velocidad Hunter Para techos más altos que 2 40 m 8 pies puede adquirir varillas de extensión Hunter Todos los ventiladores Hunter usan robustos tubos de 3 4 de diámetro para asegurar la estabilidad y el funcionamiento sin bamboleos El montaje de perfil bajo se instala cerca del techo recomendado para techos bajos menores que 2 40 m 8 pies de altura Sopor...

Page 4: ... altura del lugar de instalación Verificacióndeloscomponentesdesuventilador Desempaque cuidadosamente el ventilador para no dañar sus componentes Consulte la Guía de componentes incluida Verifique que no haya daños al motor o las aspas del ventilador debidos al transporte Si alguna parte falta o está dañada contacte con su distribuidor Hunter o llame al Departamento de soporte técnico de Hunter al...

Page 5: ...ores estén en su lugar y que no hayan sido retirados durante el despacho 2 3 Coloque una arandela plana en cada uno de los dos tornillos de madera de 3 2 4 Pase los alambres de alimentación de la caja de salida en el techo a través del agujero en el centro de la placa de techo 2 5 Alinee los agujeros ranurados en la placa de techo con los agujeros pilotos que taladró en la estructura de soporte de...

Page 6: ...amblaje no retire la varilla Para montaje de perfil bajo Nota Para un montaje de perfil bajo la varilla se reemplaza con la roseta de perfil bajo La cubierta del adaptador y la arandela de la misma no son utilizadas en el montaje de perfil bajo 3 4 Retire el tornillo de fijación del adaptador 3 5 Coloque la arandela de perfil bajo en la campana con el labio hacia abajo 3 6 Alinee los agujeros en l...

Page 7: ...nsmisor coincida con la posición del puente en el receptor Si no lo hacen el controlador no funcionará Para obtener instrucciones sobre como fijar los puentes lea el cuadro de abajo 4 2 Instale la batería de 12 voltios incluida en el transmisor Ajuste de los puentes Cuando dos o más ventiladores están ubicados cercanos entre sí puede querer que el receptor transmisor de cada uno esté configurado c...

Page 8: ...o del techo de la siguiente manera El alambre blanco común de alimentación del techo con el alambre blanco del receptor marcado en la etiqueta roja NEUTRAL IN El alambre negro de alimentación del techo con el alambre negro del receptor marcado en la etiqueta roja LIVE IN 5 5 Usando un empalme plástico pequeño conecte los alambres del ventilador de la siguiente manera El alambre negro blanco del ve...

Page 9: ...stos a las pestañas de la placa de techo 6 4 Instale parcialmente otro tornillo de campana en el agujero entre las dos pestañas de la placa de techo Cuando los agujeros estén bien alineados apriete firmemente los tres tornillos de la campana 6 5 Verifique que las pestañas en la campana están todavía en las ranuras de la bola de suspensión 6 6 Alinee las pestañas en el anillo de moldura opuestas a ...

Page 10: ...trada Si se ve torcida retire la bombilla Luego voltee la bombilla para que los pines coincidan en la dirección opuesta y reinstale la bombilla Tornillo de conjunto de paleta Arandelas para las aspas Tornillo de conjunto de paleta Paso 7 1 Paso 7 2 Bombilla GU10 de 35 vatios incluida Nota En cumplimiento con las normas de energía federales este ventilador de techo posee un dispositivo que limita e...

Page 11: ...e la luz encendida 8 4 El atenuador inferior apaga la luz También puede usarlo para atenuar la luz 8 5 Cuando sea necesario reemplace la batería con una batería de 12 voltios 23 A MN 21 o equivalente El compartimiento de la batería está en la parte posterior 8 6 Puede montar el portacontrol remoto en cualquier placa de interruptor con los tornillos que ya están en la placa O simplemente puede mont...

Page 12: ...re del ventilador hacia arriba giro de las paletas en el sentido del reloj el aire caliente atrapado en el techo se distribuirá alrededor de la habitación sin causar una corriente de aire 9 4 Para limpiar los acabados use una escobilla suave o un paño sin hilachas para evitar rayaduras Puede usar una aspiradora con una boquilla de escobilla para eliminar el polvo más pesado Elimine las superficies...

Page 13: ...s las aspas Problema Excesivo bamboleo 1 Si su ventilador se bambolea durante la operación use el kit de equilibrio incluido y las instrucciones para equilibrar el ventilador 2 Apriete todos los tornillos del soporte de aspa 3 Apague la alimentación eléctrica apoye el ventilador muy cuidadosamente y verifique que la bola de suspensión esté asentada correctamente Problema La intensidad de la luz di...

Reviews: