background image

Tento Návod k použití p

ř

edstavuje univerzální verzi návodu, ur

č

eného pro r

ů

zné vinotéky naší 

fi

 rmy. Vzhled Vámi zakoupené vinotéky se m

ů

že pon

ě

kud lišit od vzhledu vinotéky, uvedené 

v návodu. Instrukce pro správné používání a provozování vinotéky se však neliší.
Prosíme, p

ř

e

č

t

ě

te si pozorn

ě

 veškeré informace, týkající se Vašeho modelu. Návod k použití si 

uschovejte pro pozd

ě

jší pot

ř

ebu.  

Vážení zákazníci,

d

ě

kujeme za zakoupení našeho výrobku.

Summary of Contents for US 12 Dark

Page 1: ...ŽITÍ Platí pro následující modely US 12 Dark US 18IN US 24 Steel Dark Touch US 28 Steel US 38 Steel Dark Touch US 43 Steel Dark US 66 Steel Dark Touch US 180 Steel Dark www humibox cz Luxusní chladničky na víno ...

Page 2: ...ené vinotéky se může poněkud lišit od vzhledu vinotéky uvedené v návodu Instrukce pro správné používání a provozování vinotéky se však neliší Prosíme přečtěte si pozorně veškeré informace týkající se Vašeho modelu Návod k použití si uschovejte pro pozdější potřebu Vážení zákazníci děkujeme za zakoupení našeho výrobku ...

Page 3: ...Části vinotéky 4 Důležitá bezpečnostní pravidla 5 Instalace vinotéky 5 Regulace teploty 6 Ukládání lahví s vínem a jejich skladování 7 Nainstalování držadla dveří 8 Údržba 8 Řešení problémů 9 OBSAH ...

Page 4: ...antu 2 Těsnění dveří 3 Rám dveří 4 Držadlo dveří 5 Spodní pant 6 Vyrovnávací nožka 7 Odvod teplého vzduchu 8 Přívod vzduchu 9 Dolní ovládací panel 10 Odvod studeného vzduchu 11 Police 12 Kryt senzoru 13 Horní ovládací panel 14 Skříň ...

Page 5: ...vinotéky neumisťujte žádná jiná zařízení 1 Po doručení vinotéky zkontrolujte zda není povrchově poškozena důsledkem nárazu defor mace a podobně 2 Otevřete dveře vinotéky a zkontrolujte kompletnost vnitřního vybavení včetně příslušenství police návod k použití ovládací panely atd Pokud došlo během přepravy k uvolnění polic nebo jejich příchytek nainstalujte je zpět dle přiloženého návodu 3 Po prove...

Page 6: ...e nutné nastavit v její horní části teplotu nižší než v části dolní Nicméně teplota pro obě části vinotéky může být nastavená na stejnou úroveň nikdy však teplota ve spodní části vinotéky nesmí být nastavena na hodnotu nižší než na jakou je nastavena v části horní Ovládací panel pro vinotéku s jednou teplotní zónou ZAP VYP ON OFF celého systému ZAP VYP ON OFF vnitřního osvětlení LED Zvyšování tepl...

Page 7: ...m dodržujte násle dující pravidla 1 Láhve s vínem na policích rozmístěte rovnoměrně tak aby nedošlo k zatížení pouze jedné části police Láhve s vínem se nesmí dotýkat zadní stěny vinotéky 2 Láhve s vínem nesmí být seskupovány pouze v horní nebo spodní části vinotéky nýbrž musí být ukládány rovnoměrně po celé její výšce 3 V závislosti na typu vnitřního vybavení vinotéky dodržujte pravidla ukládání ...

Page 8: ...trické sítě Každoročně důkladně umyjte celý vnitřek vinotéky Mytí provádějte vodou s přidaným jemným čisticím prostředkem Po umytí vnitřku vinotéky ji řádně vytřete suchým hadříkem Před mytím vinotéku odpojte od elektrické sítě K zajištění dlouhodobé provozní spolehlivosti je nutné stav vinotéky pravidelně kontrolovat V případě výskytu jakákoliv závady kontatujte výrobce 1 Z místa instalace odstra...

Page 9: ...ně pět minut 3 Orosení povrchu vinotéky Pokud je vinotéka umístěna ve vlhkém prostředí může se na jejím povrchu zvláště dveřích tvořit jinovatka vznikající působením vlhkého vzduchu na povrch vinotéky Jinovatku utřete suchým hadříkem Problém Řešení Vinotéka nepracuje Vinotéka je odpojena z elektrické sítě Vadná pojistka Přerušená dodávka elektrické energie Problém s chlazením Vinotéka je umístěna ...

Page 10: ...ené delší dobu či pokud dochází k častému otevírání dveří vinotéky může uvnitř vinotéky docházet k vytváření kondenzace V takovém případě je nutné kondenzaci na vnitřní straně dveří i stěnách důklad ně otřít Dveře vinotéky neotvírejte zbytečně a ponechte je uzavřené co možná nejdéle Upozornění Chladivo i pěnový materiál představují hořlavé látky Při manipulaci s vinotékou nebo při její údržbě buďt...

Page 11: ...n údajů nebude poprodejní servis poskytnut Tato strana musí být vyplněna poskytovatelem služby a z důvodu platnosti musí být vybavena schvalovacím razítkem Model Informace o uživateli Informace o nákupu Jméno Firma Adresa Jméno dodavatele Adresa dodavatele Provozovatel Telefonní číslo Email Telefonní číslo Datum nákupu ZÁZNAM O OPRAVĚ ZÁRUČNÍ LIST ...

Page 12: ...r Trading spol s r o Dobrovského 29 Brno 612 00 Sklad Dornych 102 Brno 602 00 Tel 420 541 241 636 Obchod 420 734 797 567 Servis 420 733 787 733 Email info bettertrading cz www bettertrading cz www humibox cz ...

Page 13: ...OWNER SMANUAL US 12 Dark US 18IN US 24 Steel Dark Touch US 28 Steel US 38 Steel Dark Touch US 43 Steel Dark US 66 Steel Dark Touch US 180 Steel Dark www humibox cz Luxusní chladničky na víno ...

Page 14: ...he appearance of the units that you purchase might be slightly different from the Manual but it does not affect your proper operations and usage Please read carefully the sections corresponding to the specific model you choose and keep the manual properly so as to facilitate your reference at later time Explanation ...

Page 15: ...Structure 4 Important safety instruction 5 Wine cabinet installation 5 Temperature setting 6 Loading and storage of wine bottle 7 Installation of Handle 8 Maintenance 8 Trouble Shooting 9 CONTENTS ...

Page 16: ...CTURE 1 Up Hinge Cover 2 Door Sealing 3 Door Frame 4 Door Handle 5 Down Hinge 6 Foot 7 Hot Air Outlet 8 Air inlet 9 Control Panel Down 10 Cold Air Outlet 11 Rack 12 Sensor Cap 13 Control Panel Up 14 Casing ...

Page 17: ...acturer or his service agency or a similar qualified person to avoid any dangers 7 Do not place other appliance inside the cabinet 1 When you receive the cabinet make sure when you unpack it there is no flaws in its external appearance from shocks deformation etc 2 Open the door and check all interior fittings and supplied items if are all complete shelves instruction control panel etc Please inst...

Page 18: ...display mode will be exchange between and Thetemp ofthetopcompartmentmustbesetlowerthanthebottomcompartment or at the same temp as the bottom compartment but it should not set at temp higher than the bottom compartment Control panel for single zone ON OFF of the whole system ON OFF of Inside Cabinet LED light Temperature Up setting Temperature Down Setting Control Panel for dual zone Upper Control...

Page 19: ...ad your bottles out as evenly as possible over the shelves so weight is not concentrated in one point and make sure your bottles will not touch the back of the cabinet 2 Make sure bottles are not all grouped together at the top or bottom of the cabinet 3 Following loading instructions provided in section 6 1 according to the type of storage fixtu res with which your cabinet is equipped and never s...

Page 20: ... moving it Clean the inside of your cabinet thoroughly once a year after unplugging and unloading it uses water and a mild cleaning item then rinse carefully To assure that your wine cabinet provides long lasting reliable performance you should check it regularly and inform your dealer if anything unusual is found 1 Move door seal out in the place of installing the handle 2 Take screws from Manual...

Page 21: ...llow a minimum 5 minute interval before re starting 3 Dew on the surface of cabinet The surface of wine cabinet especially the glass door appear some frost if item in a damp room This is due to the moisture in the air coming into contact with the cabinet Please wipe it away with dry cloth Problem Solution No working Plug or not Fuse break No power Cooling problem Heat source near the item Ventilat...

Page 22: ...abinet Under the environment with high level of humidity or the door of wine cabinet has been left open for a long period or opened frequently there are much condensation and pls wipe off the water from the door and walls and leave the door closed as long as possible Warning Refrigerant and foaming material is flammable Pls take care when Maintenance Installation Handling and processing pls contact...

Page 23: ... changed after sales service will not be provided this page should be conserved by suppliers Seal of approval must be given to keep it efficient Model Users information Purchase information Name Working company Address Name of supplier Address of supplier Operator Phone number Email Phone number Purchase date MAINTENANCE RECORD WARRANTY CARD ...

Page 24: ...r Trading spol s r o Dobrovského 29 Brno 612 00 Store Dornych 102 Brno 602 00 Tel 420 541 241 636 Sale 420 734 797 567 Service 420 733 787 733 Email info bettertrading cz www bettertrading cz www humibox cz ...

Reviews: