manualshive.com logo in svg

Hughes DIRECTV GAEB0, Owner'S Manual

Share
Download
Hughes DIRECTV GAEB0 Owner'S Manual Download Page 84

Uso de los menús 

21

Uso de los menús

4

Este capítulo describe:

•

Cómo encontrar los menús que necesita para realizar las tareas frecuentes 
(

esta página

).

•

Uso de director de programa (

consulte la página 22

).

•

Cómo comprar programas pay per view (

consulte la página 22

).

•

Cómo configurar y modificar las preferencias (

consulte la página 25

).

La tabla que sigue muestra la ficha 

MENÚ PRINCIPAL

, 

sus submenús y lo que hacen.

Repaso de las funciones de los menús

Ficha menú 

principal

Pantallas (consulte la página)

Si desea:

Guía de 
programas

Guía de programas

• Ver y modificar la guía de programas.

Opciones de la 
guía

Tema (

página 25)

Horas (

página 40)

Lista de favoritos 

(página 37)

Configuración de favoritos 

(página 37)

Configurar opciones 

(página 37)

Configurar Turbo 

(página 35)

• Cambiar el nombre de una lista de programas. 
• Cambiar el período de tiempo que se muestra en la guía de 

programas

• Crear/editar hasta cuatro listas de canales 

(Fav. A, Fav. B, Fav. C, Familiar)

• Crear un listado de programas que contenga los canales 

seleccionados

• Opciones de la guía:

– Estilo de guía (cuadrícula o logo)
– Picture in guide, zoom (activado o desactivado)
– Guía multicolor (activado o desactivado)
– Ordenación de canales (numérica o alfabética)
– Filtros, (temporal o persistente)
– Restablecer opciones a los valores predeterminados
– Configurar y editar los canales de la guía TurboTune

Audio y Vídeo

Ajuste del sonido 

(página 26)

Ajuste de la imagen

• Configurar el idioma del sonido
• Configurar el idioma alternativo del sonido
• Configurar el balance de sonido izquierda/derecha
• Seleccionar la proporción de pantalla 4:3 ó 16:9
• Centrar los menús en la pantalla (vertical y horizontal)

Caller ID

Caller ID 

(página 23)

• Ver los nombres y números de teléfono de las últimas llamadas

director de 
programa

Horarios 

(página 22)

• Sintonizar canales automáticamente para ver o grabar

WatchWord

Configurar 

(página 28)

Resultados

 (página 28)

• Buscar programas usando palabras determinadas
• Mostrar los resultados de la búsqueda

Interactivo

DIRECTV Interactivo

™

 

(página 19)

• Acceso a las funciones de programación interactiva

Compras

Compras programadas y pasadas 

(página 22)

• Ver la lista de pay per view programada
• Mostrar los programas pay per view comprados recientemente

Bloqueos y 
límites

Bloqueo 

(página 41)

Configuración de favoritos 

(página 37)

Clasificación 

(página 42)

Límites 

(página 43)

• Bloqueo y desbloqueo del sistema
• Configurar las horas y horas máximas de visión
• Crear/editar hasta cuatro listas de canales 

(Fav. A, Fav. B, Fav. C, Familiar)

• Configurar la clasificación máxima permitida para ver 
• Seleccionar el contenido de los programas en la guía de 

programas

Summary of Contents for DIRECTV GAEB0

Page 1: ...DIRECTV Digital Satellite Receiver 1030674 0001 Rev D OWNER S MANUAL Models GAEB0 GCEB0 SELECT MENU POWER SELECT MENU POWER ...

Page 2: ...tion are the property of their respective owners and Hughes Network Systems neither endorses nor otherwise sponsors any such products or services referred to herein Dolby Laboratories Information Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Macrovision Information Macrovision is a registered trademark of Macrovision...

Page 3: ...ided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufa...

Page 4: ...bserve installation codes This manual contains instructions on how to make the installation in compliance with the NEC If additional local installation codes apply contact local inspection authorities Example of Antenna Grounding according to the National Electrical Code instructions contained in Radio and Television Equipment Note The DIRECTV Receiver shall be grounded through the satellite local...

Page 5: ...parts Use of replacement parts specified by the manufacturer can prevent fire electric shock or other hazards Safety Check Upon completion of any service or repairs to this DIRECTV Receiver ask the service technician to perform safety checks recommended by the manufacturer to determine that the l DIRECTV Receiver is in safe operating condition Multi satellite capable if used with a DIRECTV Multi S...

Page 6: ...FCC requirements shielded cables are required to connect the device to a personal computer peripheral or other Class B certified device Part 68 Compliance This equipment complies with Part 68 of the FCC rules On the modem card is a label that contains among other information the FCC registration number and Ringer Equivalence Number REN for this equipment If requested this information must be provi...

Page 7: ...vi ...

Page 8: ...rogram Director 22 To schedule or edit an event 22 Setting guide preferences 23 Adjusting audio and video 23 Setting default and alternate audio 24 Using Dolby Digital audio 24 Using the Optimize setting 24 Adjusting audio balance 25 Adjusting the screen image 25 Using WatchWord 26 Using program guides 27 Selecting a program guide style 27 Grid guide 27 Logo guide 28 Program guide and menu feature...

Page 9: ...viii Contents ...

Page 10: ...nded the antenna as described in your antenna installation instructions Attached RG 6 coaxial cable s to the antenna LNB connector s Routed the other end of the antenna cable to the back of your DIRECTV Receiver Placed the DIRECTV Receiver accessible to a telephone modular jack Ensure that you have completed these procedures then continue to the next page to begin installing the DIRECTV Receiver T...

Page 11: ... jack 2 RF REMOTE antenna jack 7 VIDEO OUTPUT jack 3 TV ANTENNA CABLE IN connector 8 S VIDEO jack 4 OUT TO TV connector 9 TELEPHONE JACK 5 AUDIO OUTPUT R jack 1 0 AC POWER CORD 2 1 3 4 6 8 10 GCEB0 AUDIO VIDEO APPARATUS 52BN E212442 This product and service are covered by one or more U S patents Other U S and foreign patents pending See User s Manual for details 14 15 7 9 11 12 13 5 Complies with ...

Page 12: ...TV s A V IN jacks If your TV has only one AUDIO IN jack connect the receiver s AUDIO L jack to the TV AUDIO IN jack If your TV only has an RF coaxial connector Connect the DIRECTV Receiver s OUT TO TV connector to the TV s VHF UHF IN or RF IN jack 2 Connect one end of the telephone line cord provided into the DIRECTV Receiver s PHONE JACK 3 Connect the other end into a modular telephone outlet 4 P...

Page 13: ... code and press SELECT The correct azimuth and elevation angles appear as shown below 5 Use these values to properly align your dish antenna Main Menu tabs SELECT MENU POWER SELECT MENU POWER Power On Standby Power Indicator Main Menu Button Direction Buttons SELECT Button MAIN MENU Wed Jun 20 8 45PM Program Director Interactive Caller ID Watchword Purchases Lock Limits View Mail System Setup Watc...

Page 14: ...ight Begin Test and press the SELECT button Results appear within a few seconds and should resemble those in the figure If your test results are much different from those shown in the figures or you receive no signal indication refer to page 6 To perform the Transponder test 1 Move the highlight to the Xponder Test pull down menu 2 Press the SELECT button SIGNAL STRENGTH Prefs Install Signal Main ...

Page 15: ...r subscription service provider to activate service if you have not done so already Installation pane SYSTEM TEST Prefs Install Signal Main Menu Wed Jun 13 10 15 PM Test New Card Upgrade Features VCR Xponder Test System Tests Begin Test Watch TV 5317 6 0 0 0 75 OK OK Xponder Test Satellite 101 A Satellite 119 B Satellite 110 C Cancel SYSTEM TEST Prefs Install Signal Main Menu Wed Jun 13 10 16 PM T...

Page 16: ...e remote control INPUT button allows you to switch between DIRECTV programming and input from the terrestrial antenna Connect the RF remote control antenna The DIRECTV Receiver uses an optional RF radio frequency remote control antenna that allows you to control your receiver from other rooms in your house 1 Slide the antenna into the base as shown No tools are required 2 Plug the RF remote contro...

Page 17: ...l jack Connect the VCR s VHF UHF OUT jack to the TV s VHF UHF IN jack 3 Plug the TV VCR and DIRECTV Receiver power cords into an electrical outlet Connect the VCR Control Cable Model GCEB0 only The DIRECTV Receiver can control your VCR for unattended recording using the VCR Control Cable provided 1 Plug the VCR control cable into the rear panel VCR CONTROL jack 2 Temporarily position the other end...

Page 18: ...rand and code controls your VCR Before starting the test Turn the VCR power on Verify the VCR Control Cable is properly connected Insert a recordable videotape into the VCR Signals coming from the remote control at the same time as signals coming from the VCR Control cable may provide unreliable test results Use the DIRECTV Receiver front panel controls rather than the remote control to test the c...

Page 19: ... channels two independent surround channels and a sub woofer channel 1 Connect the satellite antenna RG 6 coaxial cable to the DIRECTV Receiver s SATELLITE IN jack 2 Connect the DIRECTV Receiver s A V jacks to the VCR and A V receiver s A V jacks 3 AUX optical connection and digital output connections If your audio receiver has coaxial or optical digital connectors connect the appropriate type of ...

Page 20: ...er see below Channel CH up down Moves to next or previous channel during viewing Display next program guide page Grid guide only Numeric keypad Director group One touch navigation to setup menus for audio video program guide and WatchWord searches Input Change video input source CATV terrestrial antenna or other video device VCR control Performs VCR control functions Program guide View the list of...

Page 21: ...up Most frequently used functions are grouped together see below Channel CH up down Moves to next or previous channel during viewing Display next program guide page Grid guide only Numeric keypad Director group One touch navigation to setup menus for audio video program guide and WatchWord searches Input Change video input source CATV terrestrial antenna or other video device VCR control Performs ...

Page 22: ...o display a brief description about the program you are viewing For more details press it again to display the Information Banner The INFO button provides scheduling information and pay per view purchase information about the program highlighted in the program guide See Chapter 5 Using program guides on page 27 for more information Use the CHANNEL CH button to move up or down to the next available...

Page 23: ...ote control at the component you want to use 2 Hold down the desired device button TV for example 3 Press the MUTE button for one second 4 Release both buttons together 5 The device button in this example the TV button glows and remains lit If the button does not light repeat the previous steps 6 Use one of the two programming methods described above Code scanning To use this method 1 Repeatedly t...

Page 24: ...he television shows and advertisements When the blinking symbol appears in the upper left part of your screen you know that the program you re watching has been enhanced with DIRECTV INTERACTIVE Simply press the button on your remote control You can use your remote control to access up to the minute sports scores news and weather get program trivia respond to offers during commercials and purchase...

Page 25: ...18 Using the remote control ...

Page 26: ...ternate Audio language Set left right audio balance Select 4 3 or 16 9 screen ratio Center menus on your monitor up down and right left Caller ID Caller ID page 21 See the names and telephone numbers of recent callers Program Director Schedule page 20 Automatically tune to programs for viewing or taping WatchWord Setup page 26 Results page 26 Search for programming using specific words Display sea...

Page 27: ...a specific event highlight the event and press the INFO key If you are not authorized for purchases using your DIRECTV Receiver contact DIRECTV for assistance To purchase a pay per view event 1 Highlight the Buy menu pane option 2 Press SELECT 3 Press SELECT again to confirm your purchase Cancelling purchases You may cancel some events after purchasing them You can usually cancel unviewed purchase...

Page 28: ...e a message Messages are automatically deleted as they become outdated or if space is needed for newer incoming messages Using Caller ID Your DIRECTV Receiver shows you the name time and telephone number of recent calls on your TV as shown in the figure below You must subscribe to Caller ID from your local telephone company to use this feature Highlight and SELECT the Caller ID tab from the MAIN M...

Page 29: ...scheduling option the DIRECTV Receiver will turn on if necessary and tune to the specified channel at the chosen date and time 2 If you chose Schedule to Tape and you have set up your VCR see page 10 the DIRECTV Receiver will record the event For unattended recording Attach the VCR Control Cable and set up your VCR Set your VCR for the correct DIRECTV Receiver output RF channel 3 4 or A V phono or...

Page 30: ...NCES menu permits you to customize operation to best suit your needs Adjusting audio and video From the MAIN MENU highlight and SELECT the Audio Video tab From the AUDIO ADJUSTMENT menu pane you can change Default Audio and Alternate Audio Audio Left Right Balance TruSurround Audio Processing Dolby Digital Output Output Optimization S Selecting guide options GUIDE OPTIONS Wed Jul 4 12 25AM Watch T...

Page 31: ...o step through the audio tracks for the current program For programs that are offered in Dolby Digital the double D symbol appears with the audio track title Using the Optimize setting The Optimize selection allows you to select the preferred audio optimization based on the receiver to TV connection used Set Optimize to Stereo to provide highest quality audio when using the AUDIO OUTPUT L and R an...

Page 32: ...rease decrease the screen Brightness Contrast and image Saturation settings in the pop up menu as shown bellow Setting left right speaker balance AUDIO ADJUSTMENT Watch TV Audio Video Main Menu Fri Jul 13 7 16 AM Factory Default Alternate Audio English English SRS TruSurround On Default Audio Digital Output 0 0 Dolby Digital Optimize Stereo Audio Balance Left Speaker Right Speaker Done 0 0 Audio B...

Page 33: ... any program which includes the word alien in the description You may also use partial words Use the pop up button board to enter search words You can highlight and SELECT the toggle icon on the default button board see figure to change it to a standard keyboard layout if you desire Highlight the desired letter using the joystick Press SELECT to enter the letter Select OK when you are finished ent...

Page 34: ...s later than can be shown in the selected 2 hour period Programs appear in a row with the channel on which they are broadcast If a program title cannot entirely fit in the space provided an ellipsis indicates that a portion of the title is not shown You can browse five channels by turning the Picture in Guide off Instant Weather byTWC PROGRAM GUIDE All Channels Thu Jul 4 8 03PM DIRECTV INTERACTIVE...

Page 35: ... Video of the current program appears in the Picture in Guide window as you highlight each channel Use the Channel CH button to scroll through the guide entries a full page at a time or use the joystick to scroll through the guide entries one at a time You can display the most channels per screen refer to the figure below by turning off the Picture in Guide feature using the description only mode ...

Page 36: ...class filter The channel list appears right of the bullet Below the date and time small icons indicating the status of the system or details about the currently highlighted program title may appear These icons also appear in the Channel Banner as shown in the figure below S Common menu features Channel Banner Icons Menu Title Menu Tabs Caller ID Lock Limits Audio Video Program Guide Guide Options ...

Page 37: ...he numeric keypad to display the OneLine Guide for that channel OneLine Guide content varies according to FAV LIST menu selections and other filters Press the CLEAR button on the remote control to instantly remove the guide Using TurboTune The TurboTune feature is a quick access guide to nine of your favorite channels Press the TURBO button on the remote control to show the TurboTune panel Use the...

Page 38: ...ll boxes on the right hand side of the pane are the Tag Boxes The first three columns are the Fav A Fav B and Fav C channel lists The farthest right hand column is the Family list Note If the receiver is locked only existing Family list channels are accessible If the Family list has not had channels added to it no channels can be viewed without first unlocking the receiver To avoid this inconvenie...

Page 39: ...enter the letter 5 When finished Select OK Creating an Auto Set list 1 SELECT the Auto Set button A pop up menu appears showing each of the channel lists 2 Highlight and SELECT a channel list to be programmed Once selected the Auto Set Progress pop up status panel appears It may take several minutes for the receiver to scan through all of the channels and determine which ones you are authorized to...

Page 40: ...the category you can now choose a type of movie such as Children Comedy Cultural Arts Drama and others Refer to the figure below After selecting one of these the guide will be further filtered to show only those channels offering programs of the selected category and type CATEGORY FILTER Fav List Theme Times Main Menu Wed Jul 18 7 15 PM Fav Setup Options Set Turbo Watch TV Select a Category to fil...

Page 41: ... future programming information Simply select the time you want the guide to begin After a few seconds the selected guide appears GUIDE TIMES Fav List Theme Times Main Menu Fav Setup Options Set Turbo Watch TV Advance Program Guide to Chosen Time Current Wed 11 00PM Thu 5 00AM Thu 11 00AM Thu 5 00PM Thu 11 00PM Fri 5 00AM Wed Jul 18 9 24PM ...

Page 42: ...Family list channels will be accessible If the Family list does not contain any channels no channels can be viewed without first unlocking the receiver To avoid this verify the contents of the Family list before locking the receiver How to lock the system When you SELECT the Lock button the LOCK SYSTEM pop up panel appears 1 Enter a four digit passcode using the remote control Press Cancel to clea...

Page 43: ... given audience Highlight the Max Ratings tab Highlight and SELECT the highest rating you wish to allow The chosen rating will be checked as shown below You may choose to Lock All or Allow All instead of setting a specific limit PARENTAL LOCK Ratings Lock Fav Setup Limits Watch TV Main Menu Enforce rating spending and viewing limits and restrict access to Family list channels Enter the 4 digit pas...

Page 44: ...the number buttons on the remote control to set the limit or use the joystick to increase or decrease each digit 4 Use the joystick to highlight the digit that you want to change The maximum limit is 655 per event 5 Highlight OK and press SELECT to confirm the entered amount SPENDING VIEWING LIMITS Ratings Lock Fav Setup Limits Watch TV Main Menu Wed Jul 18 10 11 AM Monday Tuesday Wednesday Thursd...

Page 45: ...38 Using access controls ...

Page 46: ...control the digital satellite receiver If that doesn t work press the SAT and MUTE buttons together and try again If that doesn t work or if the front panel buttons don t work either unplug your digital satellite receiver for 30 seconds then plug it back in Your satellite receiver is a computing device It is susceptible to erratic changes in power and or signal just as any other computer and these...

Page 47: ...issues regarding your equipment contact Hughes Consumer Care Center directly at 1 800 274 8995 or if you prefer call your dealer first They are most familiar with your installation and needs Also they are likely to be local to you If you need assistance with your subscription such as adding channels contact DIRECTV at 1 800 531 5000 Q I think I set an event to record on my VCR but when I played th...

Page 48: ...9 034 067 Dimensia 156 MTC 034 040 Symphonic 034 DBX 012 023 039 043 Multitech 024 034 Tandy 010 034 Dynatech 034 053 NEC 012 023 043 048 039 Tatung 039 043 023 Electrohome 059 Nordmende 043 Teac 034 039 043 023 Emerson 006 029 035 025 027 034 036 037 046 101 129 131 138 017 031 044 152 157 153 Optonica 053 054 Technics 031 070 Fisher 003 008 009 010 Panasonic 070 133 031 066 160 161 Teknica 031 0...

Page 49: ...063 064 070 127 160 164 Craig 043 054 191 MGA 024 070 004 024 028 042 Symphonics 194 052 Crown 043 143 Minerva 088 Tandy 081 Curtis Mathes 070 101 143 004 Mitsubishi 004 024 040 042 028 146 Tatung 056 062 CXC 043 MTC 070 004 062 101 Technics 034 080 Daewoo 076 103 004 016 043 114 120 127 143 128 136 192 044 NAD 015 025 Techwood 004 Daytron 004 143 NEC 070 040 016 056 024 130 134 019 004 Teknika 00...

Page 50: ...82 193 Carver 013 098 107 126 129 160 163 220 245 249 Mondial 069 225 Sherwood 089 127 Clarion 151 169 MCS 108 178 Sony 097 117 147 183 200 253 237 238 188 192 Denon 101 133 191 202 208 246 247 Mitsubishi 253 Soundstream 197 Englightened Audio 078 153 Meridian 013 067 Starcom 141 Fisher 107 129 157 163 176 NAD 128 Symphonic 124 Fosgate Audionics 228 248 Nakamichi 072 212 234 235 Teac 102 159 180 0...

Page 51: ... 037 Harmon Kardon 217 Panasonic 003 039 Toshiba 038 001 Hitachi 011 Philips 038 042 006 007 Yamaha 039 079 JVCt 031 Pioneer 034 005 010 Zenith 028 041 Table 8 DVD Laser Disc Player brands and remote control codes BRAND CODE NUMBER BRAND CODE NUMBER California Audio 047 Quasar 047 Denon 043 044 Radio Shack 056 Fisher 047 RCA 046 Kenwood 060 Realistic 049 Magnavox 048 057 Runco 058 Mitsubishi 057 S...

Page 52: ...ontrol codes 44 E Edit preselected program 23 Elevation angle determining 4 Emitter VCR control cable 11 Entering remote control codes 17 Entertainment system connecting 12 F Front panel controls 4 G Guide features 29 grid style 27 logo style 28 selecting style 27 setting preferences 23 styles 29 GUIDE button 15 H History purchase 20 I Icons interactive features 17 menu 3 multiple box 3 new mail 2...

Page 53: ...tem 15 Signal indication 5 Standby mode 26 Surround sound Dolby 12 S Video connection 3 System Setup screen 4 T Tabs menu 29 Tag boxes 31 Telephone connection 3 Testing results 5 6 satellite signal 5 Toggle icon 26 Transponder signal strength 5 testing 5 TurboTune assigning channels 30 TV connection types 3 TV remote control codes 42 U Unattended recording 22 Unviewed purchases 20 Upcoming purchas...

Page 54: ...tallation of equipment for repair loss of programming damage due to lightning for example power surges nearby strikes cost of shipping to HNS batteries or cables after installation acts of God This limited warranty is not transferable and is valid only in the United States If you have any questions or encounter any problems you may contact your authorized HNS dealer or call our Customer Care Cente...

Page 55: ...1030674 0001 Rev D January 18 2002 ...

Page 56: ...DIRECTV Receptor Digital de Satélite 1030674 0001 Rev D MANUAL DEL USUARIO Modelos GAEB0 GCEB0 SELECT MENU POWER SELECT MENU POWER ...

Page 57: ...etwork Systems no avala a ninguno de estos productos o servicios aquí mencionados Información sobre Dolby Laboratories Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Dolby Pro Logic y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories Información sobre Macrovision Macrovision es una marca comercial registrada de Macrovision Corporation Este dispositivo incluye una tecnología de p...

Page 58: ...ástago se proporciona para su seguridad Si el enchufe que se proporciona no se puede conectar a su toma consulte con un electricista para sustituir la toma obsoleta 10 Evite que el cable de corriente se pueda pisar o pinzar especialmente en los enchufes y en el punto donde salen del aparato 11 Use solamente los accesorios especificados por el fabricante 12 Use solamente con el carro el soporte el ...

Page 59: ...i hubiera que aplicar regulaciones locales llame a la autoridad de inspección local Instrucciones de ejemplo de toma de tierra de la antena de National Electrical Code contenidas en Radio and Television Equipment Nota El Receptor Digital de DIRECTV debe tener toma de tierra mediante el cable de satélite antena local antes de enchufar al teléfono y debe permanecer con la toma después Agua y Humedad...

Page 60: ...iezas de reemplazo especificadas por el fabricante puede evitar fuego descargas eléctricas u otros peligros Comprobación de Seguridad Después de completar cualquier reparación en este Receptor Digital de DIRECTV pida al técnico que haga las pruebas de seguridad recomendadas por el fabricante para ver si el Receptor Digital de DIRECTV está en condiciones de funcionamiento Capacidad multi satélite s...

Page 61: ...a este equipo si se solicita esta información se debe proporcionar a la compañía telefónica El REN se usa para determinar la cantidad de dispositivos que pueden estar conectados a la línea telefónica Demasiados RENs en una línea telefónica pueden producir que los aparatos no suenen como respuesta a una llamada entrante En la mayoría de las zonas pero no en todas la suma de RENs debería superar 5 P...

Page 62: ...Configuración de las preferencias de la guía 25 Ajuste del audio y del vídeo 26 Configuración del sonido predet y alternativo 26 Uso del sonido Dolby Digital 27 Uso de la configuración Optimizar 27 Ajuste del balance de sonido 27 Ajuste de la imagen en pantalla 27 Uso de WatchWord 28 Uso de las guías de programa 31 Selección de un estilo de Guía de programas 31 Guía en cuadrícula 31 La guía de log...

Page 63: ...viii Contenido ...

Page 64: ... se describe en las instrucciones de instalación Conectado los cables coaxiales RG 6 a los conectores LNB de la mini parabólica Llevado el otro extremo del cable de la antena a la parte posterior del Receptor Digital de DIRECTV Colocado el Receptor Digital de DIRECTV cerca de una salida modular de teléfono Asegúrese de que ha completado estos procedimientos luego continúe en la siguiente página pa...

Page 65: ...able VCR CONTROL 6 Conector AUDIO OUTPUT R 14 TELEPHONE JACK 7 Conector AUDIO OUTPUT R 15 CABLE DE CORRIENTE AC 8 Conector AUDIO OUTPUT L GAEB0 AUDIO VIDEO APPARATUS 52BN E212442 This product and service are covered by one or more U S patents Other U S and foreign patents pending See User s Manual for details 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 Complies with part 68 FCC rules FCC registration 5L4MUL 36248 DT E R...

Page 66: ...e DIRECTV a los conectores A V IN de su TV Si su TV sólo tiene un conector AUDIO IN una el conector AUDIO L del receptor al conector AUDIO IN de su TV Si su TV sólo tiene un conector RF coaxial Una el conector OUT TO TV del Receptor Digital de DIRECTV al conector de la TV VHF UHF IN o RF IN 2 Conecte un extremo del cable de teléfono que se proporciona a PHONE JACK del Receptor Digital de DIRECTV 3...

Page 67: ...ema 3 Presione el botón SELECT seleccionar del panel frontal También aparecerá el ángulo de inclinación si ha seleccionado una antena oval en el menú Dish Type tipo de antena 4 El menú INSTALACIÓN le permite determinar la posición correcta de la antena utilizando su código postal de 5 dígitos Escriba su código postal y presione SELECT Fichas del menú principal SELECT MENU POWER SELECT MENU POWER P...

Page 68: ... el transpondedor que proporcione la mejor señal 7 Use el botón para resaltar la ficha Prueba 8 Resalte Iniciar prueba y pulse el botón SELECT Los resultados aparecen en unos segundos y se deberían parecer a los de la figura Si los resultados de su prueba son muy diferentes de los que se muestran en las Configuración de la mini parabólica según el código postal INSTALACION Prefs Instalar Senal Men...

Page 69: ... Senal Menu Mie Jun 13 10 14 PM Prueba Tarjeta Mejoras Rasgos VCR Transpondedores Prueba Sist Prueba Ver TV Version Wink Version Senal Sintonizacion Telefono Tarjeta de Acceso 5317 6 0 0 0 75 OK OK OK OK Panel frontal OK ID 0000 0000 0000 PRUEBA SISTEMA Prefs Instalar Senal Menu Mie Jun 13 10 15 PM Prueba Tarjeta Mejoras Rasgos VCR Transpomdedores Prueba Sist Prueba Ver TV 5317 6 0 0 0 75 OK OK Tr...

Page 70: ...o a una salida de teléfono modular Una vez que haya obtenido una señal satisfactoria y los resultados de la prueba se parecen a los de las figuras llame a DIRECTV o a su proveedor de suscripción para activar el servicio si no lo ha hecho aún Panel de instalación INSTALACION Prefs Instalar Senal Menu Mie Jun 13 1 31 PM Ant Circ Ant Oval 3 Ant Oval 2 Prueba Tarjeta Mejoras Rasgos Ver TV Antena circu...

Page 71: ...8 Primeros pasos ...

Page 72: ...control remoto le permite cambiar entre programación de DIRECTV y entrada desde la antena terrestre Conexión de la antena del control remoto de RF El Receptor Digital de DIRECTV usa una antena opcional de control remoto de RF que le permite controlar su receptor desde otras habitaciones de la casa 1 Deslice la antena en su base como se muestra No se necesitan herramientas 2 Enchufe el cable del co...

Page 73: ... VIDEO del Receptor Digital de DIRECTV a las tomas A V IN de su TV Si su TV o VCR sólo tiene un conector RF coaxial Conecte VHF UHF OUT de su VCR al VHF UHF IN de su TV 3 Enchufe los cables de corriente de su TV VCR y del Receptor Digital de DIRECTV a la toma eléctrica Conexión del Cable de Control de su VCR Modelo GCEB0 solamente El Receptor Digital de DIRECTV puede controlar su VCR para efectuar...

Page 74: ...s configuraciones que permiten al Receptor Digital de DIRECTV comunicarse con su VCR 9 Recorra las marcas de VCR usando los botones y del joystick Si no puede encontrar el código correcto para su marca de VCR intente marcas relacionadas que usen los mismos códigos También es posible que su VCR responda a varios códigos 10 Use el botón SELECT del control remoto para probar cada uno de los códigos 1...

Page 75: ...debe estar encendido para enviar señal de vídeo a su TV Dolby Digital Con el modelo GCEB0 puede disfrutar de programas que incluyan banda sonora Dolby Digital Recomendamos que escuche en surround sound para disfrutar más de estos programas Puede conectar las salidas estéreo del GCEB0 a un receptor que tenga decodificador Dolby Surround Pro Logic Esto le proporcionará tres canales de audio en el fr...

Page 76: ... del receptor digital a su VCR antes de llegar a su TV es posible que vea una imagen distorsionada si intenta grabar un programa protegido Estos programas se identifican por un símbolo No se puede grabar que aparece en la pantalla Si ocurre esto simplemente detenga el proceso de grabación y la imagen se corregirá automáticamente ...

Page 77: ...14 Para agregar componentes al sistema ...

Page 78: ...l canal anterior o siguiente mientras se está viendo Muestra la siguiente página de guía de programas sólo en la guía cuadrícula Teclado numérico Grupo Director Navegación con un sólo toque de botón para configurar menús sonido vídeo guía de programas y búsqueda de palabras con WatchWord Entrada Cambia el origen de la imagen CATV antena terreste u otro dispostivo de imagen Control de VCR Realiza l...

Page 79: ...mente estas funciones se agrupan juntas vea abajo Canal CH arriba abajo Va al canal anterior o siguiente mientras se está viendo Muestra la siguiente página de guía de programas sólo en la guía cuadrícula Teclado numérico Grupo Director Navegación con un sólo toque de botón para configurar menús sonido vídeo guía de programas y búsqueda de palabras con WatchWord Entrada Cambia el origen de la imag...

Page 80: ...ulo de programa para mostrar el menú Opciones de la guía Presione el botón INFO para mostrar una breve descripción del programa que está viendo Para obtener más información presiónelo otra vez para mostrar el Cartel de información Presione el botón INFO para acceder a la programación e información de compra de pay per view acerca del programa resaltado en la Guía de programas Consulte el Capítulo ...

Page 81: ...nfiguración de Códigos para programar el control remoto El método de registración de códigos puede tardar más tiempo pero no es necesario saber los códigos de control del fabricante Usando el método de configuración de códigos puede ser un método más rápido pero es necesario saber los códigos asignados por el fabricante a cada uno de los componentes que desea controlar 1 Mantenga el control remoto...

Page 82: ...odos Después de entrar un código presione el botón POWER del control remoto para probarlo El código correcto encenderá y apagará el dispositivo 3 Presione el botón del dispositivo DVD VCR AUX TV SAT de nuevo para bloquear el código Uso de DIRECTV INTERACTIVE con Wink Communications DIRECTV INTERACTIVE con Wink Communications es un servicio gratuito y fácil de usar que le permite interactuar con pr...

Page 83: ...20 Uso de los botones del control remoto Seleccione la barra de menú DIRECTV INTERACTIVE Center luego siga las sencillas instrucciones que se le dan en las pantallas siguientes ...

Page 84: ...ca Filtros temporal o persistente Restablecer opciones a los valores predeterminados Configurar y editar los canales de la guía TurboTune Audio y Vídeo Ajuste del sonido página 26 Ajuste de la imagen Configurar el idioma del sonido Configurar el idioma alternativo del sonido Configurar el balance de sonido izquierda derecha Seleccionar la proporción de pantalla 4 3 ó 16 9 Centrar los menús en la p...

Page 85: ...prados llamando directamente a DIRECTV no se muestran en esta lista Para obtener información adicional acerca de un programa determinado resalte el programa y presione el botón INFO Ver correo Correo página 25 Leer los mensajes de DIRECTV Configuración del Sistema Instalación página 2 Señal página 4 VCR página 10 Preferencias página 25 Prueba página 5 Nueva tarjeta Actualizar Funciones Determinar ...

Page 86: ...nel de menú emergente para cancelar la compra Ver correo DIRECTV usa la función CORREO para enviarle información importante hacerle saber de los programas especiales y contarle las ofertas especiales Cuando reciba un mensaje nuevo aparecerá un icono de Correo nuevo en la parte superior de todos los menús hasta que haya leído el mensaje Resalte y elija SELECT para la ficha Ver correo del MENÚ PRINC...

Page 87: ...uestra hasta siete programaciones a la vez Si ya hay más de un evento programado use el joystick para desplazarse hacia abajo y ver los eventos adicionales Las flechas pequeñas en la parte superior o inferior de la lista indican que hay más programas Puede programar hasta con 11 meses de antelación Para hacer una programación Pantalla de historia de llamadas CALLER ID Dom Avr 1 3 42PM Ver TV Menu ...

Page 88: ...a 6 Especifique cuándo o con cuánta frecuencia se emite el programa Hoy Mañana Cada Lun Cada Mar Cada Miér Cada Jue Cada Vier Cada Sáb Cada Dom Cada día Lun a Vier o especificar un día Si especifica una fecha use el formato mes día El año se inserta automáticamente 7 Después de configurar la frecuencia use el joystick para avanzar 8 Revise la configuración y elija OK o elija Salir para borrar las ...

Page 89: ...s 2 Resalte el idioma que le interesa 3 Presione SELECT Ocasionalmente es posible que se ofrezca una pista de audio que no se emite en cuyo caso el sonido no cambiará o no escuchará sonido alguno Cambie de canales para recuperar la pista de sonido al especificado en el menú AJUSTE DEL AUDIO AJUSTE DE AUDIO Ver TV Audio Video Menu Vie Jul 13 11 15 AM Reajuste las Preferencias Audio Alternativ Ingle...

Page 90: ... calidad de sonido cuando utilice conexión coaxial OUT TO TV Ajuste del balance de sonido Para ajustar el balance de sonido izquierda derecha resalte y SELECT Audio Balance Use el joystick para aumentar o disminuir la configuración de Audio Balance en el menú emergente Ajuste de la imagen en pantalla Ajuste el brillo de la imagen de pantalla el contraste y la saturación para tener la mejor imagen ...

Page 91: ...r programas con palabras que correspondan el Receptor Digital de DIRECTV debe estar en modo de espera desactivado Permita al sistema buscar las palabras mientras usted duerme o mientras está en el trabajo El Receptor Digital de DIRECTV no puede buscar palabras mientras está conectado Resalte una de las 8 posibilidades y presione SELECT Aparece un panel Ajuste de los controles de imagen en pantalla...

Page 92: ...teclado estándar si lo desea Resalte la letra que desee usando el joystick Presione SELECT para escribir la letra Seleccione OK cuando haya terminado de escribir las palabras de búsqueda que desee Uso de la tecla de cambio para cambiar de distribución de teclado S CONFIGURACION DE WATCHWORD Mie Avr 11 3 45 PM Ver TV Config Resultado Menu Search for words in the Program Titles and Descriptions with...

Page 93: ...30 Uso de los menús ...

Page 94: ...con Picture in Guide o descripción Guía en cuadrícula Es fácil ver qué programas hay a una hora determinada Muestra dos horas de programación en bloques de 30 minutos Picture in Guide muestra el programa actual en el ángulo superior derecho Se muestran cuatro canales de programación usando Picture in Guide Las celdas con flechas muestran los programas que empezaron antes o que continúan después de...

Page 95: ...actual encima de la cuadrícula del logo conforme resalta cada canal En la Guía de logos sólo está disponible la programación actual Conforme se resalta cada canal se muestra un vídeo del programa actual en la ventana Picture in Guide GUIA DE PROGRAMAS Todos los Canales Una descripción detallada de la programación seleccionada aparece aquí Las descripciones incluyen los nombres de las estrellas y d...

Page 96: ...ciones resalte su opción y presione SELECT 4 Resalte y SELECT la ficha Ver TV para volver al programa que estaba viendo Guía de programas y funciones del menú Las guías en pantalla y los menús le ofrecen un método cómodo y lógico de acceder a las funciones y configuración Cada guía y menú contiene estos elementos La guía o título de menú El día de la semana la fecha y la hora aparecerán en el ángu...

Page 97: ...nformación bajo el Cartel de canales si presiona el botón INFO por segunda vez Los carteles desaparecen de la pantalla al cabo de unos segundos pero puede eliminarlos de pantalla inmediatamente presionando el botón CLEAR del botón remoto Funciones comunes de menú Iconos de Cartel de canales Título de menú Fecha y hora Sección de menú VER CORREO Vie Jun 15 5 24 AM Caller ID Bloq y Limites Audio y V...

Page 98: ...o de TurboTune La función TurboTune es una guía de acceso rápido a nueve de sus canales favoritos Presione el botón TURBO del control remoto para mostrar el panel TurboTune Use el joystick para resaltar el canal que desee El encabezamiento del panel muestra el título del programa que se está emitiendo actualmente en el canal resaltado Presione SELECT para sintonizar ese canal Especifique estos can...

Page 99: ...36 Uso de las guías de programa ...

Page 100: ... Setup 4 Presione SELECT seleccionar para abrir el panel de CONFIGURACIÓN DE LISTA DE FAVORITOS que se muestra abajo Las cuatro columnas de cajas pequeñas en el lado derecho de la pantalla son las Cajas de Etiquetas Las tres primeras columnas son las listas FAV A FAV B y FAV C La columna del extremo derecho es la lista de Familiar Nota Si el receptor está bloqueado sólo se podrán ver los canales d...

Page 101: ...iar el nombre de las listas Todos ni Familiar 2 Resalte la lista que desea cambiar de nombre y presione SELECT Aparecerá un panel de botones 3 Resalte la letra que desee usando el joystick 4 Presione SELECT para ingresar la letra 5 Cuando haya terminado Seleccione OK Creación de una lista Autoconfiguración 1 SELECCIONE el botón Autoconfiguración Aparecerá un menú emergente que mostrará cada uno de...

Page 102: ...emás de Todos puede seleccionar categorías de selección frecuente usando el botón GUIDE del control remoto Por ejemplo si elige Serie para esta categoría podrá ahora elegir el tipo de película Niños Comedia Artes y cultura Drama y otros Consulte la figura que de abajo Después de seleccionar una la guía se filtrará aún más para mostrar sólo aquellos canales que ofrezcan programas de la categoría y ...

Page 103: ...eso a información sobre programación futura Simplemente seleccione la hora a la que desea que empiece la guía Tras unos segundos aparecerá la guía seleccionada HORARIOS GUIA Lista fav Tema Tiempo Menu Conf fav Opciones Set Turbo Ver TV Seleccione La Hora de empezar de la Guia Actualidad Mie 11 00PM Jue 5 00AM Jue 11 00AM Jue 5 00PM Jue 11 00PM Vie 5 00AM Mie Jul 18 9 24PM ...

Page 104: ...stema para que los límites gastos categorías cronómetro y lista de favoritos de la familia se puedan aplicar Nota Una vez que el Receptor Digital de DIRECTV esté bloqueado sólo estarán accesibles los canales de la lista Familiar Si la lista Familiar no tiene canales no se podrá ver ningún canal sin desbloquear primero el receptor digital Para evitar esto verifique el contenido de la lista Familiar...

Page 105: ...para mantener el bloqueo Establecimiento de los límites de clasificación La clasificación de programas indica que el contenido es adecuado para una audiencia determinada Resalte la ficha Categorías máximas Resalte y SELECCIONE la clasificación más alta que desea permitir La clasificación elegida se marcará como se indica abajo Podría elegir Bloquear Todos o Permitir Todos en vez de fijar un límite...

Page 106: ...r programación por satélite 3 Use los botones numéricos del control remoto para fijar el límite o use el joystick para aumentar o disminuir cada dígito 4 Use el joystick para resaltar el dígito que quiere cambiar El límite máximo por evento es de 655 5 Resalte OK y presione SELECT para confirmar la cifra LIMITES DE GASTO VER TV Clasific Bloqueo Conf fav Limites Ver TV Menu Mie Jul 18 10 11 AM Lune...

Page 107: ...44 Uso de los controles de acceso ...

Page 108: ...botones del panel frontal funcionan pero no los del control remoto oprima el botón SAT antes de intentar controlar el receptor digital de satélite Si eso no funciona oprima los botones SAT y MUTE al mismo tiempo y pruebe nuevamente Si eso no funciona o si los botones del panel frontal tampoco funcionan desenchufe su receptor digital de satélite por 30 segundos y vuélvalo a enchufar El receptor de ...

Page 109: ...en la guía de programación como cualquier otro canal Para las opciones 2 ó 3 conecte la señal local en la toma IN FROM ANTENNA de la parte trasera de su receptor digital de satélite Use el botón INPUT para cambiar entre programación de DIRECTV y programación local provista en el conector OUT TO TV P Si tengo preguntas sobre el sistema de satélite o necesito arreglarlo a quién llamo R Para temas re...

Page 110: ...idad de compra P Levanté el teléfono y hacía ruidos y chirridos Por qué R Su receptor digital de satélite estaba reportando a los proveedores de servicio actividad pay per view Esto sucede raras veces y sólo suele durar un minuto más o menos P Qué pasa si mi pregunta no aparece aquí R Llame a su distribuidor o al Centro de Servicio al Cliente de Hughes al 1 800 274 8995 Haremos lo posible para con...

Page 111: ...48 Preguntas y Respuestas ...

Page 112: ...045 162 Sylvania 031 059 034 067 Dimensia 156 MTC 034 040 Symphonic 034 DBX 012 023 039 043 Multitech 024 034 Tandy 010 034 Dynatech 034 053 NEC 012 023 043 048 039 Tatung 039 043 023 Electrohome 059 Nordmende 043 Teac 034 039 043 023 Emerson 006 029 035 025 027 034 036 037 046 101 129 131 138 017 031 044 152 157 153 Optonica 053 054 Technics 031 070 Fisher 003 008 009 010 Panasonic 070 133 031 06...

Page 113: ...044 059 060 063 064 070 127 160 164 Craig 043 054 191 MGA 024 070 004 024 028 042 Symphonics 194 052 Crown 043 143 Minerva 088 Tandy 081 Curtis Mathes 070 101 143 004 Mitsubishi 004 024 040 042 028 146 Tatung 056 062 CXC 043 MTC 070 004 062 101 Technics 034 080 Daewoo 076 103 004 016 043 114 120 127 143 128 136 192 044 NAD 015 025 Techwood 004 Daytron 004 143 NEC 070 040 016 056 024 130 134 019 00...

Page 114: ...69 182 193 Carver 013 098 107 126 129 160 163 220 245 249 Mondial 069 225 Sherwood 089 127 Clarion 151 169 MCS 108 178 Sony 097 117 147 183 200 253 237 238 188 192 Denon 101 133 191 202 208 246 247 Mitsubishi 253 Soundstream 197 Englightened Audio 078 153 Meridian 013 067 Starcom 141 Fisher 107 129 157 163 176 NAD 128 Symphonic 124 Fosgate Audionics 228 248 Nakamichi 072 212 234 235 Teac 102 159 1...

Page 115: ...y 037 Harmon Kardon 217 Panasonic 003 039 Toshiba 038 001 Hitachi 011 Philips 038 042 006 007 Yamaha 039 079 JVCt 031 Pioneer 034 005 010 Zenith 028 041 Tabla 8 Marcas de tocadiscos DVD láser y códigos de control remoto MARCA NÚMERO DE CÓDIGO MARCA NÚMERO DE CÓDIGO California Audio 047 Quasar 047 Denon 043 044 Radio Shack 056 Fisher 047 RCA 046 Kenwood 060 Realistic 049 Magnavox 048 057 Runco 058 ...

Page 116: ...ión S Video 3 Contraste pantalla 28 Control Remoto baterías 18 Control remoto código de dispositivos del fabricante 49 códigos de TV 50 modelos 15 programación 18 19 referencia rápida 15 16 sensor VCR 10 Controles dispositivo 18 49 panel frontal 4 VCR prueba 12 Controles del panel frontal 4 Correo borrar 23 mensaje 23 ver 23 D Direccionamiento de la antena parabólica 4 Dolby conexión digital 12 ic...

Page 117: ...rePerfect ajuste 27 Preferencias guía 25 Programación de dispositivos 19 Programar 24 Programas comprados por teléfono 22 Prueba resultados 5 6 R receptor A V conexión 12 S Saturación vídeo 28 Selección por adelantado 24 Seleccionar un elemento de menú 17 SELECT control 17 Servicio de Caller ID 24 Sistema de entretenimiento conexión 12 Surround sound Dolby 12 Sustitución de las baterías 18 T Tecla...

Page 118: ...po para reparaciones pérdida de programación daños por relámpagos por ejemplo subida de tensión relámpagos cercanos costo de envío a HNS baterías o cables después de la instalación problemas originados por la naturaleza Esta garantía limitada no es transferible y es válida sólo en los Estados Unidos de América Si tiene alguna pregunta o encuentra problemas puede comunicarse con su vendedor autoriz...

Page 119: ...1030674 0001 Rev D 18 enero de 2002 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands