Huffy m0199, Owner'S Manual

Page: 11 / 24

11
Note:
Some models have accessories: Install the accessories (plaque, bell, pad, streamers
– if equipped) onto the handlebar to complete the assembly.
Nota:
Algunos modelos tienen a accesorios: Instale a los accesorios (placa, campana,
almohadilla, flámulas – de ser equipado) en el manillar para completar la asamblea.
Remarque:
Quelques modèles ont des accessoires : Installez les accessoires (la plaque, la
cloche, le bloc, les serpentins – si équipé) sur le guidon pour accomplir l’assemblage.
Parts List / Lista de piezas / Liste de pièces
Component
Identification
Identificación
de los componentes
Identification
des composants
1 Handlebar Manillar Guidon
2/4 Stem Tube Tubo Potence du guidon
3 Screws Tornillos Vis
5 Washer Arandela Rondelle
6 Nut Tuerca Écrou
7 Spacer Espaciadore Entretoise
8 Steerer tube of the
Fork
Tubo de dirección de la
horquilla
Tube pivot de la fourche
9 Fender Guardabarros Garde-boue
10 Clamp Abrazadera Collier
11 Clamp Cover Cubierta de la abrazadera Cache-collier
12 Rear Wheel Rueda trasera Roue arrière
13 Rear Axle Eje trasero Essieu arrière
14 Lock Washer Arandela de Cerradura Machine à laver de Serrure
15 Nut Tuerca Écrou
16 Hubcap Tapa de cubo Capuchon
17 Deck Plataforma Planche
18 Bell campanilla cloche
19 Pad almohadilla rembourrage
20 Bag/Plaque Bolsa/placa Sac/Plaque
21 Streamers banderín bannière
22 Water Bottle Botella de agua Une Gourde