8/16
IT
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO
CONGRATULAZIONI PER AVER
ACQUISTATO QUESTO PRODOTTO!
La preghiamo di leggere molto attentamente questo manuale. Il manuale
fa parte del prodotto. Quindi va conservato come tutto l‘imballaggio per
eventuali domande in futuro. Dando il prodotto a terzi per cortesia alle-
gare sempre il manuale. Il prodotto deve essere montato da un adulto.
Questo prodotto è destinato esclusivamente all’uso domestico e privato.
Questo prodotto non è adatto all’uso pubblico o commerciale. L’utilizzo
del prodotto richiede determinate capacità e conoscenze, al fine di poter
evitare lesioni da cadute e urti. Usare solo in maniera adeguata all’età, e
utilizzare il prodotto esclusivamente per gli scopi previsti.
SPECIFICHE TECNICHE
Articolo:
HUDORA Little BigWheel
®
(Dimensioni delle rotelle: 178/125 mm)
Articolo numero: 14201, 14202, 14206, 14207
Misure:
circa 75 cm di lunghezza,
superficie della pedana: circa 25 x 11,2 cm
Categoria:
A, 100 kg peso massimo dell’utente
Scopo previsto: Monopattino per il tempo libero per l’uso su aree pub-
bliche, non giocattolo.
Se avete problemi con l‘assemblea o richiedete più informazioni, visiti
prego il nostro website http://www.hudora.de/.
CONTENUTO
1 x Monopattino | 1 x Queste istruzioni
Gli altri pezzi che in queste circostanze non sono compresi nella confe-
zione, non sono necessari.
NOTE DI SICUREZZA
•
Per la propria sicurezza, non ricordarsi di utilizzare indumenti protettivi
adeguati. Indossare dispositivi di protezione individuali! Fra cui alme-
no: paramani/parapolsi, ginocchiere, casco e paragomiti. Non usare
mai il monopattino senza scarpe!
• ll monopattino è adatto per una sola persona.
• Utilizzare il monopattino solo su superfici adatte, che dovrebbero es-
sere lisce, pulite, asciutte e possibilmente libere da altri utenti della
strada. Evitare i terreni scoscesi! In caso di uso continuo il freno può
surris caldarsi! La calzatura potrebbe danneggiarsi! È consigliabile
non toccar il freno prima che si raffreddi.
• Tenere sempre conto della presenza di altre persone.
• Prima di iniziare: Controllare che tutti gli elementi di collegamento
ovvero le parti di bloccaggio siano integre e ben fissate come, per
esempio, il meccanismo di apertura ed il dispositivo di regolazione
dell‘altezza del manubrio. La funzione delle filettature autobloccanti
può diminuire allentando e stringendo ripetutamente gli elementi di
collegamento. Controllare con attenzione la regolazione dello sterzo
per un corretto allineamento e fissaggio.
• Non guidare al tramonto, di notte o in condizioni di scarsa visibilità.
Non guidare su strade e vie di transito, o su pendii e colline. Evitare le
zone vicine a scale e ad acque aperte.
• ll monopattino non è adatto per i salti.
• Verificare prima dell‘utilizzo del monopattino i limiti dell‘ambito di azi-
one imposti dal vigente codice della strada.
• L‘utilizzo del prodotto richiede determinate capacità e conoscenze, al
fine di poter evitare lesioni da cadute e urti.
• Se il prodotto viene usato da bambini, ciò dovrà avvenire sotto la sor-
veglianza di un adulto.
• Assicurarsi che durante la guida il manubrio sia orientato con il logo in
avanti, ovvero con i pulsanti rivolti all‘indietro.
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
Non servono attrezzi per il montaggio. Il monopattino le viene consegnato
pronto per essere trasportato (richiuso)! (Fig. 1)
PER METTERE IL MONOPATTINO NELLE CONDIZIONI PER POTER ESSE-
RE GUIDATO, PROCEDERE COME SEGUE
• Tirare la leva situata sul lato destro al di sopra della pedana allo scopo
di allentare il dispositivo di sicurezza per il trasporto (Fig. 2)
• Piegare il manubrio del monopattino in avanti.
• A questo punto spingere la cerniera ripiegabile nella direzione del fu-
sto del manubrio, fino a quando si sente che essa scatta in posizione
(Fig. 3)
• Inserire le maniglie del manubrio nel pezzo a T del fusto del manubrio.
Premere con i pollici su entrambi i bottoni di arresto e sulle maniglie
fino a quando queste ultime non si lasciano spingere senza problemi
nel pezzo a T. Inserire le maniglie del manubrio nel pezzo a T del fusto
del manubrio. Premere con i pollici su entrambi i bottoni di arresto e
sulle maniglie di fino a quando queste ultime non si lasciano spingere
senza problemi nel pezzo a T.
• Allentare il dispositivo a chiusura rapida situato presso l‘asta del ma-
nubrio, premendo la leva del dispositivo a chiusura rapida verso il lato
opposto rispetto a quello in cui si trova il manubrio, fino a quando la
leva si trova in posizione parallela rispetto alla maniglia (Fig. 5)
• Il manubrio può essere bloccato a 2 altezze. Estrarre l‘asta del manu-
brio dal fusto del manubrio fino a quando l‘asta del manubrio ha raggi-
unto l‘altezza desiderata ed il pulsante corrispondente viene bloccato
in posizione. La massima altezza telescopica non può essere superata
a causa del fermo ingrato. Se il manubrio all’altezza desiderata non
dovesse essere saldo a sufficienza, aprire nuovamente il dispositivo a
chiusura rapida e ruotare per alcune volte in modo che la fascetta di
chiusura si tesa sull’asta del manubrio. Ripetere la procedura finché è
possibile regolare l’asta del manubrio con sicurezza. (Fig. 6)
• Richiudere il dispositivo a chiusura rapida, appoggiando la sua leva al
fusto del manubrio.
• Controllare sempre prima dell’uso che tutti i pezzi siano serrati corret-
tamente, soprattutto il meccanismo di apertura, il sistema di bloccag-
gio del manubrio e le rotelle.
PER RIPORTARE IL MONOPATTINO NELLE CONDIZIONI DI TRASPORTO,
PROCEDERE COME SEGUE
• Allentare il dispositivo a chiusura rapida, premendo la leva del dispo-
sitivo a chiusura rapida verso il lato opposto rispetto a quello in cui si
trova il manubrio.
• Premete il pulsante di arresto in modo che sia possibile spostare la
barra del manubrio. (Fig. 7)
• Spingere l‘asta del manubrio nel fusto del manubrio fino al punto di
arresto.
• Richiudere il dispositivo a chiusura rapida, appoggiando la sua leva al
fusto del manubrio.
• Spingere con i pollici i bottoni di arresto nelle maniglie del manubrio
e tirare verso l‘esterno le maniglie, fino a quando esse si staccano
completamente dal pezzo a T. (Fig. 4)
• Spingere le maniglie verso il basso, fino a quando esse si trovano in
posizione parallela rispetto al fusto del manubrio.
