PD2253
(Page 3)
11/06
BRACKET ASSEMBLY INSTRUCTIONS / DIRECTIVES DE MONTAGE DU SUPPORT /
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL SOPORTE
1) Insert bottom slot of bracket into bottom lip of raceway.
2) Insert screwdriver between top edge of bracket and
inside of raceway as shown.
3) Rotate screwdriver until slot of bracket snaps into race-
way edge.
4) Assembled bracket.
1) Introduire la fente au bas du support dans le rebord
inférieur de la canalisation.
2) Introduire le tournevis entre le bord supérieur du sup-
port et l'intérieur de la canalaisation selon l'illustration.
3) Pivoter le tournevis jusqu'à ce que la fente du support
s'emboîte dans le bord de la canalisation.
4) Support monté.
1) Insertar la ranura inferior del soporte en el borde inferior
de la canaleta.
2) Introducir el desarmador entre el borde superior del
soporte y el interior de la canaleta tal como se muestra.
3) Girar el desarmador hasta que la ranura del soporte se
enganche en el borde de la canaleta.
4) Soporte instalado.
HUBBELL DE MÉXICO
garantiza este producto, de
estar libre de defectos en
materiales y mano de obra por
un año a partir de su compra.
Hubbell reparará o reemplazará
el artículo a su juicio en un plazo
de 60 días. Esta garantía no
cubre desgastes por uso normal
o daños ocasionados por
accidente, mal uso, abuso o
negligencia. El vendedor no
otorga otras garantías y excluye
expresamente daños
incidentales o consecuenciales
inherentes a su uso.
HUBBELL DE
MÉXlCO,
S.A. DE C.V.
Av. Coyoacán # 1051
México, D.F. 03100
Tel. : (5) 575-2022
FAX : (5) 559-8626