Retirar los cuatro tornillos de cabeza tronco-c nica #8-32 [1] de las esquinas superiores de la unidad de la caja para
pisos y conservarlos.
Retirar las unidades de la placa de transici n [2] y la placa de montaje [3] de la caja y conservarlas.
Instalar los tornillos de nivelaci n [4] como se muestra en la FIGURA A.
Hacer las conexiones de tuber a de acuerdo con la aplicaci n y los c digos el ctricos correspondientes.
Los canales de cableado [5] se pueden posicionar a lo largo de cualquier lado de la caja. Reinstalar la placa de montaje
[3] alineando la abertura con el canal de cableado (VER FIGURA B).
1.
2.
3.
4.
5.
ANTES DE COLADO DEL HORMIG N, VER FIGURAS A, B, y C
CUIDADO! - RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO. Desconectar la corriente antes de proceder a la Instalaci n o el
mantenimiento.
AVISO - Para ser Instalada por un electricista calificado de acuerdo con los c digos el ctricos nacionales y locales, las
normas de comunicaci n, las siguientes Instrucciones, y cualquier Instrucci n Incluida con dispositivos Individuales.
AVISO - Asegurarse de que los circuitos de datos/comunicaciones est n separados de los circuitos de
iluminaci n/energ a seg n las exigencias de la Norma oficial mexicana NOM-001-SEDE.
Usar con tapas redondas de serie CFBS1R6CVRxx o tapas redondas para alimentaci n de mueble de serie
CFBS1R6FFCVRxx.
Orientar el collar n de soporte de la tapa [9] seg n la necesidad retirando y reinstalado los tornillos [10]. La junta
de solape en el collar n define la ubicaci n de la bisagra de la tapa (VER FIGURAS E y F).
Instalar el acabado del piso dentro de 1/8 de pulgada [3,2 mm] del collar n de soporte de la tapa [9]. PARA
BALDOSAS DE CER MICA - NO APLICAR PASTA ENTRE EL COLLAR N DE SOPORTE Y LA BALDOSA.
Ajustar la altura del collar n de soporte de la tapa a ras apenas por debajo del acabado del piso. El collar n de
soporte de la tapa es ajustable para pisos terminados de 0 pulgada a .25 pulgada [0,0 - 6,4 mm] de espesor.
Apretar los tornillos de montaje [10] a 10 - 15 lbs de torque [1,1 - 1,7 Nm]. Para acabados de pisos de mayor
espesor, usar collarines auxiliares (CFB6RCVRRx), vendidos por separado.
Sellar el espacio alrededor del collar n de soporte de la tapa [9] con una l nea continua de sellante de silicona del
tipo RTV grado el ctrico (VER FIGURA G).
Usar la empaquetadura para piso incluida o aplicar una l nea continua de sellante de silicona del tipo RTV grado
el ctrico de 1/4 de pulgada [6,3 mm] de espesor alrededor del per metro en la parte de abajo del reborde de la
tapa [11].
Fijar el reborde [11] al collar n de soporte de la tapa [9] usando los tornillos de cabeza plana #8-32 [12] incluidos
con la tapa. Apretar los tornillos de montaje a 10 - 15 lbs-pulgada de torque [1,1 - 1,7 Nm].
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Wiring Device - Kellems
Hubbell Incorporated (Delaware)
40 Waterview Dr.
Shelton, CT 06484
1-800-288-6000
www.hubbell-wiring.com
CAJA POCO PROFUNDA EMPOTRADA DE DOS COMPARTIMENTOS
CFB2G25R/CFB2G25RCR DE TAPA REDONDA PARA PISO
Instrucciones de instalaci n
PD2588
04/14
HUBBELL DE M XICO garantiza este producto, de estar libre de defectos en materiales y mano de obra por un a o a partir de su compra. Hubbell reparar o reemplazar el
art culo a su juicio en un plazo de 60 d as. Esta garant a no cubre desgastes por uso normal o da os ocasionados por accidente, mal uso, abuso o negligencia. El vendedor no
otorga otras garant as y excluye expresamente da os incidentales o consecuenciales inherentes a su uso.
HUBBELL DE M XlCO, S.A. de C.V.
Av. Insurgentes Sur # 1228 Piso 8
Col. Tlacoquemecatl del Valle
M xico, 03200 D.F.
Tel.:(55) 9151 - 9999
ESPA OL
2
1
3
5
12
11
9
10
10
9
5
3
4
B
FIGURA
A
FIGURA
E
FIGURA
F
FIGURA
G
FIGURA
SELLAR TODO EL PER METRO
JUNTA DE RECUBRIMIENTO
(LADO BISAGRA)
JUNTA DE RECUBRIMIENTO
(LADO BISAGRA)