
Interface Description/ 接口说明
Reset Button and SD Card Slot/Reset 键和 SD 卡槽
NO.
序号
Item
名称
Description
说明
1
VIDEO
Indicates the analog video output interface is used only for debugging video output. The
interface supports only D1 video output.
模拟视频输出接口,仅用于调试视频输出。该接口仅支持以D1分辨率输出视频。
2
POWER
Indicates the power input interface. This interface supports 12 V DC (9.0 V to 15.0 V) and 24 V
AC (18.0 V to 29.9 V) power input.
电源输入接口。支持DC 12V(9.0V~15.0V)和AC 24V(18.0V~29.9V)电源输入。
3
POE/LAN
Indicates the network interface used to connect to network cables.
Indicates the power over Ethernet (PoE) interface. When the power input interface and PoE
interface are connected at the same time, PoE is preferred.
网络接口。连接网线。
PoE供电接口。当电源输入接口和PoE同时连接时,优先PoE供电。
4
AUDIO IN/
AUDIO OUT
Indicates the video input/output interface. To ensure audio output quality, connect a 3.5 mm
TRS connector to the interface.
音频输入输出接口。为保证音频输出质量,请使用三段式3.5mm音频接头。
5
GND
Indicates the ground interface.
接地接口。
6
RS485+/
RS485-
Indicates the RS485 interface that enables the camera and the connected device to send data
to each other in half-duplex mode through the transparent channel.
RS485接口。通过该接口,摄像机可以以半双工的方式通过透明通道与连接的设备互相传递数据。
7
ALARM_OUTn Indicates the alarm output interface. The value n can be 1 and 2. ALM_OUTn and ALM_REFn
form a group of alarm output. There are two groups of alarm output.
告警输出接口,n为1和2。ALM_OUTn和ALM_REFn组成一组告警输出,一共2组。
ALARM_REFn
ALARM_INm Indicates the alarm input interface. The value m can be 1 and 2. ALM_INm and GND form a
group of alarm input. There are two groups of alarm input.
告警输入接口,m为1和2。ALM_INm和GND组成一组告警输入,一共2组。
GND
Indicates the alarm input ground interface.
告警输入接地接口。
NO.
序号
Description
说明
Operation
操作
1
Reset button. To restart the device, hold down the RST button for less than 3s. To
restore the device to factory defaults, hold down the RST button for at least 3s
during the device running or hold down the RST button, power on the device, and
keep holding down the RST button for more than 5s.
重置按钮。运行时按住RST键短于3秒重启设备;运行时按住RST键不短于3秒或者按住RST
键后上电并持续按住RST键不短于5秒后恢复出厂配置。
Use the Phillips screwdriver
to remove the camera
bottom cover. Then, you
can see the Reset button
and SD card slot.
使用十字螺丝刀将摄像机底
盖卸下,即可看到重置键和
SD 卡槽。
2
SD card slot that supports only Micro SD cards of Class 6 or higher classes. You
can replace a Micro SD card only when the device is powered off. When a Micro SD
card is used for the first time, log in to the web page of the device and format the
Micro SD card. For details, see
Configuration Guide
.
SD卡卡槽,仅支持Micro SD卡(Class 6及以上)。请在设备断电的情况下插拔SD卡,否
则会造成系统异常。首次使用时,请登录设备Web客户端,格式化SD卡,操作方法请参见
《配置指南》。
3
Ventilation valve used to ensure ventilation inside and outside the device. Do not
remove the ventilation valve.
透气阀。用于设备内外空气流通,请勿拆卸。
1
2
3
Prepare for Installation Tools/ 准备安装工具
Video surveillance tester
视频监控测试仪
Hammer drill (for mounting a camera
on the ceiling or wall)
冲击钻(吊顶和墙壁安装时使用)
PVC insulation tape
绝缘胶带
Measuring tape
钢卷尺
Cable stripper
剥线钳
Waterproof tape
防水胶带
Claw hammer (for mounting a camera
on the ceiling or wall)
羊角锤(吊顶和墙壁安装时使用)
RJ-45 connector crimping tool
水晶头压线钳
Phillips screwdriver (Head model: 1#
and 2#.)
十字螺丝刀(刀头型号为:1#和2#)
Utility knife
裁纸刀
Glass cement
玻璃胶
Wiring terminal
接线端子
NOTE/ 说明
The color identifier of the alarm cable is subject to the actual pigtail label.
告警线缆颜色标识以实际的尾线标签为准。
1
2
3
4
5
6
7
VIDEO