background image

•Verifique los contenidos del paquete de acuerdo con Piezas Suministra

-

das y Listas de Equipo para asegurarse de que los componentes se 

reciban sin daños. No utilice las piezas dañadas ni faltas. Si necesita 

piezas de repuesto, por favor póngase en contacto con nuestro servicio 

de atención al cliente: [email protected]

•No se necesita usar todo el equipo incluido.

•Por favor lea todas las instrucciones con cuidado antes de empezar la 

instalación. Si no entiende las instrucciones o tiene cualquier duda o 

pregunta, por favor póngase en contacto con nuestro servicio de 

atención al cliente: [email protected]

•Este producto puede contener partes móviles. Por favor utilícelo con 

cuidado.

•No utilice este producto para ningún propósito o en cualquier configu

-

ración no especificada explícitamente en esta instrucción. Por la 

presente renunciamos a cualquier responsabilidad por lesiones o daños 

derivados del montaje incorrecto, la instalación incorrecta o el uso 

incorrecto del producto.

• Controllare il contenuto del pacco contro le parti fornite e le liste delle 

dure per assicurarsi che tutti i componenti siano stati ricevuti senza 

danni. Non utilizzare parti danneggiate o difettose. Se sono necessarie 

parti di ricambio, contattare l'assistenza clienti all'indirizzo 

[email protected]

• Non verranno utilizzate tutte le parti e l'hardware inclusi.

• Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di tentare l'installazione. 

Se non si capiscono le istruzioni o si hanno dubbi o domande, si prega di 

contattare il servizio clienti all'indirizzo [email protected]

• Questo prodotto potrebbe contenere parti mobili. Usare con cautela.

• Non utilizzare questo prodotto per alcuno scopo o in qualsiasi 

configurazione non esplicitamente specificata in questa istruzione. Con la 

presente declina ogni responsabilità per lesioni o danni derivanti da un 

montaggio errato. montaggio errato o uso errato di questo prodotto.

ES

IT

Summary of Contents for HNCM5

Page 1: ...the industry Should you have any issues please don t hesitate to contact us at Technical Support US CA 1 800 556 0533 Mon Fri 8am 8pm CST UK 44 808 196 3874 Mon Fri 2pm 10pm UTC Other Info support hu...

Page 2: ...Anweisungen nicht verstehen oder Fragen haben wenden Sie sich bitte an den Kundendienst unter supporteu huanuoav com Dieses Produkt enth lt m glicherweise bewegliche Teile Mit Vorsicht verwenden Verwe...

Page 3: ...responsabilidad por lesiones o da os derivados del montaje incorrecto la instalaci n incorrecta o el uso incorrecto del producto Controllare il contenuto del pacco contro le parti fornite e le liste d...

Page 4: ...eliste und Hardware Liste des pi ces et Mat riel Lista de Piezas y Equipo Elenco delle Parti e Hardware A X1 D X1 F X1 G X1 H X1 I X1 E X1 B X1 C X1 4 mm 6 mm M4x12 X4 M A M4x16 X4 M B M6x12 X4 M C M6...

Page 5: ...D G H C 1 Install the Pole to the Base Bringen Sie die Stange an der Basis an Installer le Poteau la Base I Instalar el Palo a la Base Installare il Palo sulla Base...

Page 6: ...stallieren Sie die Kabelklemme und den VESA Verbinder an der Stange Installer le Clip de C ble le Connecteur VESA sur le Poteau Instalar el Clip de Cable y Conector de VESA al Palo Installa il Fermagl...

Page 7: ...VESA l Arri re du Moniteur Sujetar la Placa VESA a la Espalda del Monitor Collegare la Piastra VESA sul Retro del Monitor A monitor monitor monitor monitor US monitor DE Monitor FR Moniteur ES monito...

Page 8: ...tor an den St nder Accrocher le Moniteur au Support Colgar el Monitor al Soporte Appendere il Monitor al Supporto 5 Fix Tilt Angle Neigungswinkel xieren Fixer l Angle d Inclinaison Fijar el ngulo de I...

Page 9: ...Cables Gestire i Cavi 7 Store Allen Keys into the Cable Clip Bewahren Sie die Inbusschl ssel in der Kabelklemme auf Ranger la Cl Allen dans le Clip de C ble Guardar Llaves Allen en el Clip de Cable C...

Page 10: ...8 Features Eigenschaften Caract ristiques Caracter stica Caratteristiche...

Reviews: