ix
CONTENTS
1. MODEL ..........................................................................................................................1
2. SPECIFICATIONS .........................................................................................................1
3. CONFIGURATION .........................................................................................................2
4. INSTALLATION .............................................................................................................3
5. OPERATION ..................................................................................................................4
(1) Preparation
...........................................................................................................................................4
(2) Checking the set-up before putting the machine into service ...............................................................5
(3) Checking the operation .........................................................................................................................7
6. ATTACHING/DETACHING THE TERMINAL REEL ......................................................8
(1) Attaching the reel terminal ....................................................................................................................8
(2) Detaching the reel terminal ...................................................................................................................8
7. ATTACHING/DETACHING THE APPLICATOR .............................................................9
(1) Attaching the applicator .........................................................................................................................9
(2) Detaching the applicator .....................................................................................................................10
8. MAINTENANCE ...........................................................................................................11
(1) Lubrication ..........................................................................................................................................11
(1)-1. Sliding section of the ram ..........................................................................................................11
9. TROUBLESHOOTING .................................................................................................12
10. APPENDIX ...................................................................................................................13
(1) Electric circuit diagram ........................................................................................................................13
(2) Major component names ....................................................................................................................14
ÍNDICE
1. MODELO........................................................................................................................1
2. ESPECIFICACIONES ....................................................................................................1
3. CONFIGURACIÓN.........................................................................................................2
4. INSTALACIÓN ...............................................................................................................3
5. FUNCIONAMIENTO ......................................................................................................4
(1) Preparación
...........................................................................................................................................4
(2) Comprobación del rendimiento antes de poner en servicio la máquina. ..............................................5
(3) Verificar el funcionamiento ....................................................................................................................7
6. MONTAJE Y DESMONTAJE DEL CARRETE DE TERMINALES. ...............................8
(1) Montaje del carrete de las terminales ...................................................................................................8
(2) Desmontaje del carrete de terminales ..................................................................................................8
7. MONTAJE Y DESMONTAJE DEL APLICADOR ...........................................................9
(1) Montando el aplicador ...........................................................................................................................9
(2) Desmontaje del aplicado .....................................................................................................................10
8. MANTENIMIENTO .......................................................................................................11
(1) Lubricación ..........................................................................................................................................11
(1)-1. Sección deslizante de la ariete. .................................................................................................11
9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ....................................................................................12
10. APÉNDICE ...................................................................................................................13
(1) Diagrama de circuito eléctrico
.............................................................................................................13
(2) Nombres de los componentes principales ..........................................................................................14
Summary of Contents for CL901-0001-0
Page 2: ......
