background image

 
 

VD PLPS3 6 BP 

 

 

P A R 3 6  LED   PI N SP O T 
P A R 3 6   LED P U N T S PO T 
P R OJECT EU R   LED   P A R 3 6  
FO CO  P AR   3 6  
P A R 3 6  LED - S CH EI N W ER FER  

 

USER MANUAL 

3

 

GEBRUI KERSHANDLEI DI NG 

7

 

MODE D'EMPLOI  

11

 

MANUAL DEL USUARI O 

15

 

BEDI ENUNGSANLEI TUNG 

19

 

 

 

 

 

Summary of Contents for VDPLPS3 6 BP

Page 1: ...P PAR3 6 LED PI N SPOT PAR3 6 LED PU N TSPOT PR OJECTEUR LED PAR3 6 FOCO PAR 3 6 PAR3 6 LED SCH EI N W ER FER USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEI DING 7 MODE D EMPLOI 11 MANUAL DEL USUARIO 15 BEDIENUNGSAN...

Page 2: ...ller line from 3 pins into 5 pins plug and socket Controller line van 3 pin naar 5 pin aanpassen stekker en contact Modifier la ligne du contr leur de 3 broches en 5 broches fiche et contact Modificar...

Page 3: ...re are no user serviceable parts inside the device Refer to an authorized dealer for service and or spare parts Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the wa...

Page 4: ...tor connected with a DMX512 control panel 6 I nstallation 6 1 DMX 5 1 2 connections Connect the provided XLR cable to the female 3 pin XLR output of your controller and the other side to the male 3 pi...

Page 5: ...1 on strobe slow 3 8 speed adjust dip switch 9 1 2 on red blue chase 3 8 speed Fixed colours dip switch1 on red dim 1 dip switch 2 on red dim 2 dip switch 3 on red full dip switch 4 on green dim 1 dip...

Page 6: ...esponsible in the event of damage or injury resulting from incorrect use of this device For m ore info concerning this product and the latest version of this m anual please visit our w ebsite w w w hq...

Page 7: ...niet rechtstreeks in de lichtbron om het volgende te vermijden epilepsieaanvallen bij gevoelige personen tijdelijke blindheid flitsblindheid permanente onherroepelijke schade aan de ogen De gebruiker...

Page 8: ...kanalen of standalonefunctie met beugel voor muurmontage 5 Om schrijving Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding 1 Voeding 230VAC 50Hz 4 Signaaluitgang XLR aansluiting met de volge...

Page 9: ...er Stroboscoop Kanaal 2 Rood Kanaal 3 Groen Kanaal 4 Blauw 7 2 Standalone functies DI P schakelaars DMX DIP schakelaar 10 in ON positie DMX is ingeschakeld DIP schakelaar 10 in OFF positie interne pro...

Page 10: ...stroboscoop leds 40 x rood 18 x groen 18 x blauw stralingshoek 30 afmetingen 130 mm x 150 mm gewicht 800 g lichtstroom 270 lm 1m Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is nie...

Page 11: ...t dans la source lumineuse afin d viter les risques de crise d pilepsie chez les personnes sujettes d aveuglement temporaire aveuglement par clair d endommagement permanent irr versible de l il Il n y...

Page 12: ...naux ou fonction autonome avec support pour installation murale 5 Description Se r f rer aux illustrations en page 2 de ce mode d emploi 1 Alimentation 230 VCA 50 Hz 4 Sortie du signal connecteur XLR...

Page 13: ...1 Variateur Stroboscope Canal 2 Rouge Canal 3 Vert Canal 4 Bleu 7 2 Fonctions autonom es interrupteurs DI P DMX interrupteur DIP 10 en position ON DMX est activ interrupteur DIP 10 en position OFF pr...

Page 14: ...ns 130 mm x 150 mm poids 800 g flux lumineux 270 lm 1m N em ployer cet appareil qu avec des accessoires d origine La SA Velleman ne peut dans la mesure conform e au droit applicable tre tenue responsa...

Page 15: ...ue esto podr a causar un ataque epil ptico en personas sensibles p rdida temporal de la vista por deslumbramiento da os irreversibles en los ojos El usuario no habr de efectuar el mantenimiento de nin...

Page 16: ...un proyector que sigue 2 Fusible 5 x 20mm F1A ref FF1N 5 Conmutadores de las direcciones DMX Funci n aut noma o configuraci n DMX 3 Entrada de la se al conector XLR conectado a un panel de control DM...

Page 17: ...rruptor DIP 9 activado chase arco iris 3 8 ajuste de la velocidad interruptor DIP 9 1 activado estroboscopio lento 3 8 ajuste de la velocidad interruptor DIP 9 1 2 activado chase rojo azul 3 8 velocid...

Page 18: ...s causados por un uso indebido de este aparato Para m s inform aci n sobre este producto y la versi n m s reciente de este m anual del usuario visite nuestra p gina w w w hqpow er eu Se pueden m odifi...

Page 19: ...Sie Kinder und Unbefugte vom Ger t fern Achtung Ber hren Sie das Geh use w hrend des Betriebs nicht denn das Geh use heizt auf Blicken Sie nicht direkt in die Lichtquelle um Folgendes zu vermeiden epi...

Page 20: ...wenn das Ger t transportiert werden soll Eigenm chtige Ver nderungen sind aus Sicherheitsgr nden verboten 4 Eigenschaften PAR36 mit 76 LEDs DMX gesteuert ber 4 Kan le oder Stand Alone Funktion mit Wan...

Page 21: ...ungen ndern wird nur das besagte Ger t beeinflusst Im Falle des 4 Kanal VDPLPS36BP stellen Sie die Startadresse des ersten Ger tes auf 1 des zweiten Ger tes auf 5 1 4 des dritten Ger tes auf 9 5 4 usw...

Page 22: ...uelle Ersatzunterteile bei Ihrem Fachh ndler 9 Technische Daten Stromversorgung 230 VAC 50 60 Hz Stromverbrauch 5 W DMX 4 Kan le rot gr n blau und Dimmer Stroboskop LEDs 40 x rot 18 x gr n 18 x blau A...

Page 23: ...niet oplaadbare ingebouwd of vervangbaar lampen rubberen onderdelen aandrijfriemen onbeperkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt...

Page 24: ...derechos La lista previamente mencionada puede ser adaptada seg n el tipo de art culo v ase el manual del usuario del art culo en cuesti n Velleman Service und Qualit tsgarantie Seit der Gr ndung in 1...

Reviews: