HQ Power VDPLOW890 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

VDPLOW890

LED BAR FOR OUTDOOR USE

LEDBALK VOOR GEBRUIK BUITENSHUIS

BARRE LED POUR USAGE À L’EXTÉRIEUR

BARRA LED PARA EL USO EN EXTERIORES
LED-BAR FÜR DEN AUßENBEREICH

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

NOTICE D’EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

Summary of Contents for VDPLOW890

Page 1: ...OR USE LEDBALK VOOR GEBRUIK BUITENSHUIS BARRE LED POUR USAGE L EXT RIEUR BARRA LED PARA EL USO EN EXTERIORES LED BAR F R DEN AU ENBEREICH USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL U...

Page 2: ...VDPLOW890_v2 HQPOWER 2...

Page 3: ...ified person carry out the electric connection Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual Do not crimp the power cord and protect it a...

Page 4: ...serviced Have a qualified technician check the device once a year and once before you bring it into service Install the device in a location with few passers by that is inaccessible to unauthorised pe...

Page 5: ...69 Fade in and out ch2 14 dimmer no valid 70 99 Auto colour change ch2 14 dimmer no valid 100 110 Chase 1 111 121 Chase 2 122 132 Chase 3 133 143 Chase 4 144 154 Chase 5 155 165 Chase 6 166 176 Chase...

Page 6: ...isplay located on the base of the VDPLOW890 You can use the same starting address for a whole group of devices or enter an individual one for every device When all devices have the same address all th...

Page 7: ...eer de plaatselijke milieuwetgeving Hebt u vragen contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering Dank u voor uw aankoop De VDPLOW890 is een WASH effect voor gebruik buitenshuis met ho...

Page 8: ...s Andere toepassingen kunnen leiden tot kortsluitingen brandwonden elektrische schokken enz Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden d...

Page 9: ...ergang van de 7 kleuren 4 Chase 5 Snelheid chase Muziekgestuurde modus 1 Chase 2 7 kleurige flitsen Gesynchroniseerde modus 1 Master toestel Stel in als manuele automatische of muziekgestuurde modus 2...

Page 10: ...eek De eindweerstand voorkomt corruptie van het digitale controlesignaal door elektrische ruis De DMX eindweerstand is niets meer dan een XLR stekker met een weerstand van 120 van pin 2 naar 3 Deze XL...

Page 11: ...t originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer informatie omtrent dit product zie www hqpower com De informatie in de...

Page 12: ...areil peut s employer l ext rieur Connecter une source de courant CA de max 230VCA 50Hz Un effet lumineux n est pas con u pour une op ration continue Des pauses r guli res prolongeront sa vie viter de...

Page 13: ...n qualifi doit v rifier la construction portante et l appareil m me Ne pas essayer d installer cet appareil vous m me si vous n avez pas les qualifications requises une installation incorrecte peut en...

Page 14: ...suite 11 221 231 Poursuite 12 232 244 Poursuites 1 12 245 250 Pilotage par la musique poursuite 1 Effet 251 255 Pilotage par la musique stroboscope 2 Graduateur 0 255 De 0 100 3 Rouge 1 0 255 De 0 100...

Page 15: ...un canal n influence que l appareil sur ce canal Pour le VDPLOW890 14 canaux l adresse de d part du premier appareil est 1 du deuxi me 15 1 14 du troisi me 29 15 14 etc 7 Nettoyage et entretien 1 Serr...

Page 16: ...to a tierra La conexi n el ctrica debe llevarla a cabo un t cnico cualificado Aseg rese de que la tensi n de red no sea mayor que la tensi n indicada en las especificaciones No aplaste el cable de ali...

Page 17: ...un cable de seguridad seguridad adicional Evite ponerse debajo del aparato durante el montaje la limpieza etc Un t cnico especializado debe revisar el aparato antes de la puesta en marcha Despu s debe...

Page 18: ...OFF 4 9 ON 10 39 Estroboscopio 40 69 fade in y fade out dimmer de los canales de 2 a 14 no v lido 70 99 Cambio autom tico de color dimmer de los canales de 2 a 14 no v lido 100 110 Chase 1 111 121 Cha...

Page 19: ...MX del controlador DMX Determine esta funci n con los interruptores DIP en la parte trasera del aparato Es posible elegir entre una sola direcci n inicial para toda una serie de aparatos o una direcci...

Page 20: ...weltvorschriften Falls Zweifel bestehen wenden Sie sich f r Entsorgungsrichtlinien an Ihre rtliche Beh rde Wir bedanken uns f r den Kauf der VDPLOW890 Das Ger t ist einen WASH Effekt f r den Au enbere...

Page 21: ...z B VDLSC7 oder VDLSC8 Nehmen Sie das Ger t erst in Betrieb nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben Lassen Sie das Ger t nicht von Personen bedienen die sich nicht mit dem Ger t...

Page 22: ...n Sie das Ger t von einem qualifizierten Elektriker anschlie en Schlie en Sie das Ger t an das Hauptnetz und nicht an einen Dimmer an Die Installation muss vor Inbetriebnahme von einem Experten genehm...

Page 23: ...ot 3 0 255 Von 0 bis 100 10 Gr n 3 0 255 Von 0 bis 100 11 Blau 3 0 255 Von 0 bis 100 12 Rot 4 0 255 Von 0 bis 100 13 Gr n 4 0 255 Von 0 bis 100 14 Blau 4 0 255 Von 0 bis 100 DMX512 Anschluss Verbinden...

Page 24: ...n und d rfen keine Rostspuren zeigen 2 Das Geh use die Linsen die Montageb gel und der Montageort z B Decke oder Gebinde d rfen nicht angepasst werden z B bohren Sie keine zus tzlichen L cher in Monta...