HP Z6500, Quick Setup Manual

Page: 1 / 17

Wireless Trackpad Z6500
Quick Setup
Wireless Trackpad Z6500
Kurzanleitung
Das perfekte Trackpad für Ihren PC.
Die Drahtlosverbindung verringert den
Kabelsalat auf Ihrem Schreibtisch und das
moderne Design verleiht dem Arbeitsbereich
Komfort und einen Touch von Eleganz.
Wireless Trackpad Z6500
Configuración rápida
Disfrute del trackpad perfecto para su PC.
Reduzca el desorden del escritorio gracias a
la conexión sin cables y mejore el espacio de
trabajo con un diseño moderno.
Pavé tactile sans fil Z6500
Installation rapide
Profitez du meilleurs des pavés tactiles pour
votre PC.
Fini le désordre sur votre bureau : améliorez
l’ergonomie grâce à la connexion sans fil et au
design moderne.
Trackpad senza fili Z6500
Installazione rapida
Liberate la scrivania dall’ingombro dei cavi
grazie alla connessione senza fili e aumentate
lo spazio di lavoro utilizzando un accessorio dal
design modernissimo.
Wireless Trackpad Z6500
Snel aan de slag
Profiteer van de perfecte trackpad voor uw
computer.
Dankzij de draadloze communicatie houdt u uw
bureaublad vrij, terwijl het moderne ontwerp de
werkruimte comfortabeler maakt.
Wireless Trackpad Z6500
Instalação rápida
Desfrute do trackpad perfeito para o seu PC.
Reduza a bagunça na mesa com a conexão
sem fio e melhore o conforto na estação de
trabalho com o design moderno.
Беспроводная сенсорная панель
Z6500
Руководство по быстрой установке
Получайте удовольствие от работы с
идеальной сенсорной панелью для ПК.
Беспроводное подключение избавит вас от
мешающих кабелей, а современный дизайн
повысит комфорт рабочего места.
Kablosuz Dokunmatik Fare Z6500
Hızlı Kurulum
Bilgisayarınızda mükemmel dokunmatik farenin
keyfini çıkarın.
Kablosuz bağlantı ile masaüstündeki karmaşayı
azaltın ve modern tasarım ile çalışma alanınızın
konforunu artırın.
무선 트랙패드
Z6500
빠른 설치
PC
를 위한 완벽한 트랙패드를 사용해 보세요
.
무선 연결로 정돈된 환경을 선사하며 모던
디자인으로 작업 공간을 더 편안하게
만듭니다
.
无线触摸板 Z6500
快速设置
享用适合您
PC
的完美触摸板。
采用无线连接，减少桌面的凌乱程度，
借助现代感十足的设计，增加工作空间的
舒适度。
無線軌跡板
Z6500
快速設定
與電腦最相襯的完美軌跡板。
採用無線連線，兼具現代感的設計，既能
讓桌面保持整齊，又能提高工作空間的舒
適度。
Enjoy the perfect trackpad for your PC.
Reduce desktop clutter with wireless connection
and enhance workspace comfort with modern design.