Hardware Warranty
This HP accessory is covered by a limited hardware warranty for a period of one year from the
date of purchase by the original end-user. The type of service provided is return to an HP or
repair-authorized reseller service-center.
At Hewlett-Packard's discretion, a defective accessory will be repaired or replaced by a new unit,
either of the same type or of an equivalent model.
If this accessory is purchased and used together with an HP Brio or HP Vectra personal
computer, or an HP Kayak PC Workstation, it will be covered by the warranty of this computer or
workstation, under the same conditions of service and duration.
Please, refer to the warranty statement provided with your HP personal computer or PC
workstation for warranty limitations, customer responsibilities and other terms and conditions.
FOR CONSUMER TRANSACTIONS IN AUSTRALIA AND NEW ZEALAND: THE WARRANTY TERMS CONTAINED IN THIS
STATEMENT, EXCEPT TO THE EXTENT LAWFULLY PERMITTED, DO NOT EXCLUDE, RESTRICT OR MODIFY AND ARE IN
ADDITION TO THE MANDATORY STATUTORY RIGHTS APPLICABLE TO THE SALE OF THIS PRODUCT TO YOU.
Hardware-Gewährleistung
Für dieses HP Zubehör gilt eine Hardware-Gewährleistung von einem Jahr, beginnend ab dem
Kaufdatum des ersten Benutzers. Das Zubehör ist an ein Kundendienstzentrum von HP oder
eines autorisierten Fachhändlers zu senden.
Hewlett-Packard kann ein defektes Zubehör reparieren oder durch eine neue Einheit des
gleichen Typs oder eines gleichwertigen Modells ersetzen.
Wenn dieses Zubehör zusammen mit einem HP Brio oder HP Vectra Personal-Computer oder
einer HP Kayak PC Workstation gekauft wurde, gilt für dieses Zubehör die gleiche
Gewährleistung wie für diesen Computer bzw. diese Workstation. Es gelten die gleichen
Bedingungen und die gleichen Zeiträume.
Informationen über die Einschränkungen der Gewährleistung, die Verantwortung des Kunden
und weitere Bedingungen finden Sie in den Gewährleistungsbedingungen zu Ihrem HP Personal-
Computer bzw. Ihrer PC Workstation.
FÜR KUNDENTRANSAKTIONEN IN AUSTRALIEN UND NEUSEELAND GILT FOLGENDES: SOFERN NICHT GESETZLICH
ZULÄSSIG, FÜHREN DIE HIER ANGEGEBENEN GEWÄHRLEISTUNGSBEDINGUNGEN NICHT ZU EINEM AUSSCHLUSS,
EINER EINSCHRÄNKUNG ODER EINER VERÄNDERUNG DER GESETZLICH VORGESCHRIEBENEN RECHTE, DIE SEITENS
DES KUNDEN AUF DEN KAUF ANZUWENDEN SIND.
Garantie matérielle
Cet accessoire HP est couvert par une garantie matérielle limitée pendant une période d'un an à
compter de la date d'achat par l'utilisateur final initial. Le dépannage est assuré par retour du
matériel à HP ou à un centre de maintenance agréé pour les réparations.
Hewlett-Packard se réserve le droit de réparer ou de remplacer un accessoire défectueux par une
unité neuve du même type ou de modèle équivalent.
Si cet accessoire est acheté et utilisé avec un ordinateur personnel HP Brio ou avec une station
de travail personnelle HP Kayak, il sera couvert par la garantie de l'ordinateur ou de la station,
selon les mêmes conditions de dépannage et de durée.
Reportez-vous à la déclaration de garantie qui accompagne votre ordinateur personnel ou votre
station de travail HP pour connaître les limitations de garantie, les responsabilités de l'utilisateur
et les autres termes et conditions.
TRANSACTIONS COMMERCIALES AVEC L’AUSTRALIE ET LA NOUVELLE-ZELANDE : LES TERMES DE LA PRESENTE
GARANTIE, DANS LES LIMITES PREVUES PAR LA LOI, N’EXCLUENT, NE LIMITENT ET NE MODIFIENT PAS LES DROITS
RELATIFS A LA VENTE DE CE PRODUIT MAIS VIENNENT S’Y AJOUTER.