N-840
カッ
タ
ー
ナ
イ
フ
Qui
ck-p
oint
kni
fe
P-35
N-31
ヒートシンク
Heat sink
Z-341
P-891
W-98
ピンバイス
Pin vise
HS-380-2.5
H-740
HS
-3
63
２
Ｈ-６００ 即熱ハンダゴテはブースト（即熱）機能つきです。ブーストスイッチを押しているあいだ加速
度的にコテ温度が上昇します。
The H-600 soldering iron is with booster.
Booster switch accelerates the heating up
during depress.
１．ブーストスイッチを押しながら電子部品のハンダ付けをしないでください。
ハンダゴテの絶縁特性の低下により、電子部品を破壊する恐れがあります。
２．３０秒以上スイッチを押し続けないでください。絶縁性能の低下、故障の原因になります。
３．キャップはビットの温度が十分に下がってから装着してください。やけどや火災の原因になります。
４．コテ先は鉛フリーハンダで覆っており、少し長く空焼きをすると焼き付きをおこします。
初めて通電されるときは 新しいハンダを盛ってから使用してください。
収納の際は、一度ハンダをふきとってから新しいハンダで先端を覆い、電源を切ってください。
先端以外は、特殊鉄メッキにクロムメッキです。絶対にヤスリがけしないでください。
注意
Caution
1. Do not solder electronic components while pressing the boost switch. This could
cause damage to them due to drop of insulation performance of the H-600.
2. Do not press the boost switch continuously for more than 30 seconds. This could
cause a drop of insulation performance or malfunction.
3. Replace cap after temperature of tip has dropped sufficiently. Otherwise, this could
cause a burn or fire.
4. The tip is covered
with
lead-free
solder which
is
easily burned and stuck if heated
without using even for a short time.
Tin with solder when energize for the first time.
Turn off the power after wipe the used solder and tin with new solder.
Do
not
file
this
tip
since the area other than the point is covered with iron and
chromium plate.
