manualshive.com logo in svg

Hotpoint Ariston TCL 831 B, Instruction Booklet

Share
Download
Hotpoint Ariston TCL 831 B Instruction Booklet Download Page 10

10

TR

Ç

Ça

am

ma

afl

fl››rrlla

arr

Ö

Öz

ze

ell g

giiy

ys

siille

err

B

Ba

atttta

an

niiy

ye

e v

ve

e Y

Ya

atta

ak

k Ö

Örrttü

ülle

errii: akrilikler (Acilan, Courtelle,

Orion, Dralon) DÜfiÜK ›s› ayar›nda özel dikkat ile 
k

ku

urru

uttu

ullm

ma

all››d

d››rr.  Uzun süreli kurutmadan kaç›n›n.

P

Piille

ellii v

ve

ey

ya

a k

k››rr››fl

fl››k

k g

giiy

ys

siille

err: üreticinin kurutma

talimatlar›n› okuyun.

K

Ko

olla

all›› g

giiy

ys

siille

err: bunlar› kolal› olmayanlarla birlikte 

kurutmay›n. Kurutucuya koymadan önce kolalay›c›
maddenin mümkün oldu¤unca fazla miktar›n›n
ç›kart›lm›fl oldu¤undan emin olun. Afl›r› kurutmay›n:
kola toz haline gelir ve giysinizde k›r›fl›kl›k b›rak›r, bu
da kolalaman›n amac›na ters düfler.

K

Ku

urru

uttm

ma

a s

sü

ürre

elle

errii

Afla¤›daki tablo YAKLAfiIK kurutma sürelerini dakika
olarak vermektedir. A¤›rl›klar kuru giysiler içindir:

Pamuklular

Yüksek (tam) Is›

Çamafl›r makinesinde 800-1000 devirde kurutma zaman›

Yar›m yük

Tam yük

1kg

2kg

3kg

4kg

5kg

6kg

7 - 7.5kg

30-50 50-70 70-80

80-100 100-120 120-140140-160

Sentetikler

Düflük (hafif) Is›

Çamafl›r makinesinde düflük devirde kurutma zaman›

Yar›m yük

Tam yük

1kg

2kg

3kg

30-40

40-50

50-70

Narinler         / 

Düflük (hafif) Is›

Çamafl›r makinesinde düflük devirde kurutma zaman›

Yar›m yük

Tam yük

1kg

2kg

40-80

80-140

Süreler yaklafl›kt›r ve farkl›l›k gösterebilir:

●

Kurutma ifllemi sonras›nda giysideki su miktar›: 
havlular ve narin giysiler çok su tutar.

●

Kumafllar: ayn› kumafl cinsinden oldu¤u halde farkl›
doku ve kal›nl›ktaki kumafllar ayn› kuruma süresine 
sahip olmayabilir.

●

Çamafl›r miktar›: tek çamafl›r veya az miktarda 
çamafl›r daha uzun sürede kuruyabilir.

●

Kuruluk: Giysilerin baz›lar› ütülenecekse, bunlar 
hafif nemliyken al›nabilir. Di¤erleri tamamen 
kurumas› için daha uzun süre kalabilir.

●

Is› ayar›.

●

Oda s›cakl›¤›: e¤er kurutucunun bulundu¤u oda 
s›cakl›¤› so¤uksa, giysilerin kurutulmas› daha uzun 
sürer.

●

Hacimli: baz› hacimli nesneler dikkatle kurutulabilir. 
Bu tip nesneleri bir kaç kez ç›kartman›z› öneririz, 
kurutma bitene kadar kurutucuya geri koyman›z 
gereklidir.

!

Giysilerinizi afl›r› kurutmay›n:

Tüm kumafllar yumuflak olmalar›n› sa¤layan bir parça
do¤al nem içerir.

Summary of Contents for TCL 831 B

Page 1: ...ereye koymal s n z Havaland rma Kapa n ters yönde kullan m için talimatlar Su boflalt m Elektrik ba lant s Kurutucuyu kullanmaya bafllamadan önce K Ku ur ru ut tu uc cu un nu un n t ta an n m m 5 5 Kapa açmak için Özellikler Kontrol paneli B Ba afl fll la at tm ma a v ve e P Pr ro og gr ra am ml la ar r 6 6 8 8 Program seçimi Program tablosu Kontroller Ç Ça am ma afl fl r rl la ar r 9 9 1 10 0 Çamafl rla...

Page 2: ...i parmak ucuyla A AD DI IM M 3 3 Filtre a nda birikenleri temizleyin A AD DI IM M 4 4 Filtreyi geri tak n Filtre yerine tak l de ilken kuru tucuyu ASLA çal flt rmay n Kondenser kurutucunuzun verimli çal flabilmesi için afla da belirtilen düzenli bak m program na uyman z gereklidir A AD DI IM M 1 1 Su haznesini kendinize do ru çekin ve kurutucud an tamamen ç kart n A AD DI IM M 2 2 Su haznesinde birik...

Page 3: ... a t te ek kr ra ar r s sa ab bi it tl le en nd di i i in ni i A AD DI IM M 3 3 Birikmifl tüy art klar n tem izlemek için kondenseri arkas ndan su ile y kay n A AD DI IM M 4 4 Kondenser ünitesini tekrar tak n ünitenin tamamen içeri itildi inden her 3 klipsinde tekrar sabitlendi inden ve kondenserin önündeki oklar n yukar y gösterdi inden emin olun 3 3 k kl li ip ps si i d dö ön nd dü ür rü ün n TR ...

Page 4: ... makinesi üstüne veya yan na kurulduysa ayn gideri paylaflabilir Giderin yüksekli i kurutucunun alt ndan 1m den az olmal d r Mevcut klips ve hortumu gösterilen pozisyondan ç kart n bkz çizim Uygun uzunlukta hortumu yeni konuma yerlefltirin bkz çizim ve klipsi tekrar tak n Kurutucu nihai konumundayken hortum ezilmemeli veya s k flt r lmamal d r E El le ek kt tr ri ik k b ba a l la an nt t l la ar r Fi...

Page 5: ...ek istedi iniz program gösterene kadar döndürün bkz Bafllatma ve Programlar O OP PS S Y YO ON N dü mesi fl klar seçti iniz program için kullan labilir seçenekleri seçer Ifl klar seçilmifl olan opsiyonu gösterir bkz Bafllatma ve Programlar B BA Afi fiL LA AT T D DU UR RD DU UR R dü mesi fl seçilen program bafllat r Bu dü meye bast n zda bir bip sesi duyulur ve ilerleme fl klar eylemi onaylamak için yan p sön...

Page 6: ...flekline geri dönmez Bu program Akrilik giysiler için uygun de ildir Bu makinenin yün kurutma program çamafl r makinesinde y kanmas ve kurutma makinesinde kurutulmas onaylanm fl Woolmark damgal giysilerin kurutulmas için The Woolmark Company taraf ndan onaylanm flt r bunun geçerlili i için giysilerin etiketteki ve bu kurutucunun üreticisinin talimatlar na uygun biçimde kurutulmufl olmas gereklidir M061...

Page 7: ...nin olmas gereken konum 2 BAfiLAT DURDUR dü mesine bas n K sa program yaklafl k 10 dakika lifleri veya giysileri so utur 1 PROGRAMLAR dü mesini istedi iniz süreye getirin 160 140 120 100 80 70 60 50 40 veya 30 2 Gerekiyorsa Opsiyonlar seçin 3 BAfiLAT DURDUR dü mesine bas n 5 5 S So o u uk k D Dö ön nd dü ür rm me e K sa program yaklafl k 10 dakika ütülemeye haz r giysilerin liflerini yumuflat r Bu kuru...

Page 8: ...tan sonra program çevirmeli dü mesinin pozisyonu de ifltirilirse yeni pozisyon seçilmifl program DE fiT RMEYECEKT R Seçilen program de ifltirmek için Bafllat Durdur dü mesine bas n fl turuncu renkte yan p söner program n duraklat ld n gösterir Yeni program ve gereken opsiyonlar seçin fl k yeflil yan p sönmeye bafllar Bafllat Durdur dü mesine tekrar bas n seçilen program bafllar O OP PS S Y YO ON N d dü ü m m...

Page 9: ...su 700g 1lb 6oz El Havlusu 350g 12oz Çift kiflilik çarflaf 500g 1lb 2oz Tek kiflilik çarflaf 350g 12oz Pamuklu ve sentetikler bir arada grupland ysa kurutma sonunda pamuklular hala slak olabilir Bu oldu u takdirde ilave k sa kurutma süresi uygulay n N No ot t Ayarlanan sürenin son 10 dakikas So uk Döndürme içindir zaman ayarlarken buna dikkat edin bu süre çamafl r kurutmaz Y Y k ka am ma a B Ba ak k m ...

Page 10: ...yük Tam yük 1kg 2kg 3kg 4kg 5kg 6kg 7 7 5kg 30 50 50 70 70 80 80 100 100 120 120 140140 160 Sentetikler Düflük hafif Is Çamafl r makinesinde düflük devirde kurutma zaman Yar m yük Tam yük 1kg 2kg 3kg 30 40 40 50 50 70 Narinler Düflük hafif Is Çamafl r makinesinde düflük devirde kurutma zaman Yar m yük Tam yük 1kg 2kg 40 80 80 140 Süreler yaklafl kt r ve farkl l k gösterebilir Kurutma ifllemi sonras nda gi...

Page 11: ... ifllem yap lm fl giysileri kurutmay n Yan c maddelerle kontamine olmufl giysileri asla kurutmay n yemek ya aseton alkol petrol kerozen leke ç kart c balmumu bal mum ç kart c saç spreyleri bunlar s cak su ve bol deterjanla y kand ktan sonra kurutulabilir TR 11 Kauçuk ve kauçuk içeren maddeleri kurutmay n giysiler kauçuk köpüklü yast klar köpükler lateks köpük kauçuk plastik dufl bafll klar su geçirmez ...

Page 12: ...ucunuzun yetkili servis taraf ndan düzenli olarak kontrol edilmesini sa lay n bkz Servis E El le ek kt tr ri i i in n k ka ap pa at t l lm ma as s Kullanmad n zda temizlik s ras nda ve tüm bak m ifllemlerinde fiflini çekin H He er r k ku ul ll la an n m m s so on nr ra as s n nd da a f fi il lt tr re ey yi i t te em mi iz zl le ey yi in n Filtre kurutucunun önemli bir parças d r kurutma s ras nda ol...

Page 13: ...mizlenmesi gerekiyor mu bkz Bak m S cakl k ayar seçti iniz kumafl tipi için uygun de il bkz Bafllatma ve Programlar ve bkz Çamafl rlar Do ru kurutma zaman seçilmemifl bkz Çamafl rlar Hava girifli veya arka havaland rma t kal bkz Kurulum ve bkz Bak m Giysiler çok slak bkz Çamafl rlar Kurutucu çok dolu bkz Çamafl rlar Program n bafl nda su haznesi boflalt lmam fl olabilir Su boflaltma sinyalini beklemeyin yeni ...

Page 14: ...u kapat n ve size en yak n Yetkili Servisi aray n Y Ye et tk ki il li i S Se er rv vi is se e s sö öy yl le en nm me es si i g ge er re ek ke en nl le er r isim adres ve posta kodu telefon numaras sorunun tipi sat n alma tarihi cihaz n modeli Mod seri numaras S N Bu bilgiler makinenin kapa n n içindeki etikette bulunabilir K Ka ar rfl fl l la afl flt t r rm ma al l P Pr ro og gr ra am ml la ar r EN611...

Page 15: ...works Important Information 16 17 Installation 18 Where to put your dryer Ventilation Door reversal instructions Water drain Electrical connection Before you start using your dryer Dryer description 19 To open the door The features Control panel Start and programmes 20 22 Choosing a programme Table of programmes The controls Laundry 23 24 Sorting your laundry Wash care labels Special clothing item...

Page 16: ...the filter using the two finger grips STEP 3 Clean any fluff deposits from the filter mesh STEP 4 Refit the filter NEVER run the dryer without the filter in position For your Condenser dryer to operate efficiently you must follow the regular maintenance schedule shown below STEP 1 Pull the water container towards you and remove it fully from the dryer STEP 2 Empty all the water collected in the wa...

Page 17: ...on STEP 3 Flush the condenser from the rear with water to remove any fluff deposits STEP 4 Refit the condenser unit ensure that the unit is pushed in fully all 3 clips are re secured and the positiong arrows on the front of the condenser are pointing upwards Rotate 3 clips STEP 1 Open the condenser cover hold the handle and pull towards you STEP 2 Remove the condenser by rotating the 3 clips then ...

Page 18: ...t can share the same drain The height of the drain must be less than 3 1m from the bottom of the dryer Remove the existing clip and hose from position shown see diagram Fit a suitable length of hose to the new location shown see diagram and refit clip Make sure that the hose is not squashed or kinked when the dryer is in its final location Electrical connections Make sure of the following before y...

Page 19: ...d the dryer stops Press again the dryer restarts The Drying Guide allows you to consult a user friendly table of fabric types and load capacities The PROGRAMMES knob sets the programme rotate it until the indicator is pointing to the programme you want to select see Start and Programmes The OPTION buttons lights select available options for your selected programme The lights indicate that the opti...

Page 20: ... The Woolmark Company for the drying of Woolmark garments labelled as machine wash and tumble dry provided that the garments are dried according to instructions on the garment label and those issued by the manufacturer of this tumble dryer M0616 This is the first and only wool drying cycle approved by The Woolmark Company Choosing a programme 1 Plug the dryer into the electrical socket 2 Sort your...

Page 21: ...0 minutes that cools fibres or clothing 1 Position the PROGRAMME knob on the desired time 160 140 120 100 80 70 60 50 40 or 30 2 Select any Options if required 3 Press the START PAUSE button Bafllat Durdur 5 Cool Tumble S So o u uk k D Dö ön nd dü ür rm me e Brief programme approximately 10 minutes that softens fibres of clothing that is ready for ironing This is not a drying programme see previous...

Page 22: ...on has changed the new position will NOT change the programme selected To change a selected programme press the Start Pause button Bafllat Durdur the light flashes Amber to indicate the programme is paused Select the new programme and any options required the light will then flash green Press the Start Pause button Bafllat Durdur again and the new programme will start OPTION buttons lights These but...

Page 23: ... 500g 1lb 2oz Single Sheet 350g 12oz At the end of a drying cycle cottons could still be damp if you grouped cottons and synthetics together If this happens simply give them an additional short period of drying Note The last 10 minutes of any time set is the Cool Tumble so allow for this when setting the time as this period will not dry your laundry Wash Care Labels Look at the labels on your garm...

Page 24: ... spin in washing machine Half Load Full Load 1kg 2kg 3kg 30 40 40 50 50 70 Acrylics Low gentle Heat Drying times on reduced spin in washing machine Half Load Full Load 1kg 2kg 40 80 80 140 Times are approximate and can vary depending upon Amount of water retained in clothes after spin cycle towels and delicates retain a lot of water Fabrics items that are the same type of fabric but different text...

Page 25: ... Carefully check all instructions on clothing labels see Laundry Do not dry garments that have been treated with chemical products Never dry articles that are contaminated with flammable substances cooking oil acetone alcohol petrol kerosene spot removers turpentine waxes wax removers and hair sprays unless washed in hot water with an extra amount of detergent Do not tumble dry rubber rubber backe...

Page 26: ...ecial bearing components which do not need lubrication Have your dryer checked regularly by authorised technicians to ensure electrical and mechanical safety see Service Switching off the electricity Unplug your dryer when not using it when cleaning it and during all maintenance operations Clean the filter after each cycle The filter is an important part of your dryer it accumulates lint and fluff...

Page 27: ...enance The items were too wet see Laundry The dryer was overloaded see Laundry The water container was probably not emptied at the start of the programme Do not wait for the empty water signal always check and empty the container before starting a new drying programme see Maintenance This is normal the light flashes when the container is full If the light is on but not flashing it is just a remind...

Page 28: ...If not turn off the dryer and call the Service Centre closest to you What to tell the Service Centre name address and post code telephone number the type of problem the date of purchase the appliance model Mod the serial number S N This information can be found on the data label inside the door of the machine Comparative Programmes Programmes recommended for comparative test to EN61121 Note This i...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands